Teny iditra |
manjopiaka
(jopiaka)
|
Sokajin-teny | mpamaritra
|
Fanazavàna teny malagasy | (hazavana) mamiratra mamono maso mila tsy ho azo jerena: Manjopiaka ireo vakana ireo (maso) Jambena: Manjopiaka ny maso raha mijery masoandro [1.1]
|
| Manjelatra miserana: Mba fotsy manjopiaka itỳ rahona avy itỳ! [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | To shine, to be brilliant;
to be dazzled (of the eyes) [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Briller, être éblouissant; être ébloui [1.8]
|
Ohatra | tany mazefatra sy milondolondo, noho ny bongo mitomandavana sy vorivory loha, noho ny ahimaitso mivoaly mainty midadasika, noho ny hazo midoroboka bontolontolo, - amin' ny kintana arivoarivo manjopiaka, moa va tsy enton' ny alina te-handravaka ny lanitra.
[2.470]
|
Haiendriteny |
Ny ankehitriny : |
manjopiaka |
Ny lasa : |
nanjopiaka |
Ny hoavy : |
hanjopiaka |
|
Tovy hevitra | ~ |
|