Teny iditra midio (dio)
Sokajin-teny matoantenin' ny mpanao
Fanazavàna teny malagasy Misasa: Lasa nidio any amin' ny rano mandeha any izy
Manala tena amin' ny fiampangana: Nidlo tena teo anatrehan' ny fitsarana izy [1.1]
Fanazavàna teny anglisy To purify one's self
To undergo the tangena ordeal as an expurgation [1.2]
 To cleanse oneself, to wash
To free oneself from an accusation [1.7]
Fanazavàna teny frantsay Se laver, faire sa toilette
Se disculper [1.8]
Haiendriteny 
Ny ankehitriny : midio
Ny lasa : nidio
Ny hoavy : hidio
Filaza mandidy : midiova

Fivaditsoratra 

Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20