Teny iditra sazy
Sokajin-teny mpamaritra
Famaritana malagasy Sahaza, tandrify, tiana: Sazinao ve ity satroka ity hovidiko ho anao? [Rajemisa 1985]

Teny iditra sazy
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy Fampangirifiriana ny vatana, atao amin' ny olona iray nanao hadisoana mba hamaizana azy; famaizana; vola ampandoavin' ny fitsarana olona iray voaheloka [Rajemisa 1985]
Fandikana anglisy a fine, punishment [Hallanger 1973]
Fandikana frantsay amende, punition [Hallanger 1974]
 sanction, punition, peine [SLP 1986]
Sampanteny 
Kamban-teny, lohateny, anarana 

Teny iditra sazy
Sokajin-teny anarana
Fandikana frantsay  [Betsimisaraka] (sens général : amende, punition). Nom d'un arbre de 10 à 12 m à tronc souvent sinueux. Bois tendre, léger, blanc. [Boiteau 1997]
Voambolana 

Nohavaozina tamin' ny 2020/12/08