Teny iditra | taperina (tapitra) | ||||||||||||||||
Sokajin-teny | matoantenin' ny atao | ||||||||||||||||
Famaritana malagasy | Vitaina, faranana: Tapero izato resakareo fa efa alina ny andro ¶ Lanina: Notaperin' ny saka lahy ny ronono ¶ (Vola) Aloa daholo tsy asiana sisa mijanona: Hotaperiko amin' ny herinandro ambony ny volanao [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
Fandikana anglisy | to be ended, to be finished, to be used up [Hallanger 1973] | ||||||||||||||||
Fandikana frantsay | Qu'on termine [Abinal 1888, Hallanger 1974] | ||||||||||||||||
Qu’on complète, qu' on accomplit [Abinal 1888] | |||||||||||||||||
qu'on épuise [Hallanger 1974] | |||||||||||||||||
Endriteny |
| ||||||||||||||||
Ohatra |
| ||||||||||||||||
Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |
![]() |