|
|
|
 |  |
| Teny iditra | 1 valaka |
| Sokajin-teny | 2 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 [1.1] Mahatsiaro tena ho reraka noho ny hery lany nampiasaina; trotraka; kotra: Valaky ny asa tany Rabe. (Tsara homarihina ny mahasamy hala ny hoe: "sasatra, vizana, valaka ary trotraka": ny hoe "sasatra" dia ilazana fahatsiarovan-tena ho reraka noho ny fahenjanan' ny hozatra indrindra: Sasatry ny miandry; ny hoe "vizana" kosa dia noho ny tsy fiovam-pihetsehana indrindra: Vizan' ny mihorirana ny marary; ny "valaka", dia noho ny hamafisan' ny asa: Valaky ny asa tany izy, ary ny "trotraka", mitovy hevitra amin' ny valaka ihany saingy mafimafy kokoa indray) |
| Fanazavàna teny frantsay |
4 [1.3#804] fatigué, épuisé, harrassé figuré: dont le poids ne suffit pas, inférieur |
| Sampanteny |
|
| Kamban-teny |
|
| Ohabolana | 10 Ohabolana misy io teny valaka io |
| Fivaditsoratra | 11 kalava, lavaka, valaka |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/01/21 |
|