Teny iditra | 1 velatrahitra |
Sokajin-teny | 2 anarana |
Fanazavàna teny frantsay |
3 [1.196] (de vela : qu'il faut laisser de côté ; et trahitrahy : par un temps menaçant). La première orthographe est utilisée par Bosser. Cyrtococcum deltoideum (Hackel) A. Camus (Poaceae). Espèce qui envahit les cultures, surtout les caféiers. Le nom malgache résulte de l'observation suivante : elle devient beaucoup plus envahissante si l'on vient à la sarcler avant une pluie. [Merina]
4 [Bezanozano] |
Voambolana |
5 Haizavamaniry |
Tovy hevitra | 6 velatrahitrahy |
Anarana ara-tsiansa |
|
Nohavaozina tamin' ny 2025/02/02 |
![]() |