Teny iditra vontendro
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy jereo vona [Rajemisa 1985]

Teny iditra vontendro
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Merina] (de vona : noeud, marque distinctive et tendro : cime, sommet, extrémité des branches). Arbustes à fruits comestibles auxquels on met un signal pour indiquer qu'on est en train de récolter leurs fruits. Cette marque de propriété protégeant autrefois effectivement les récoltes. De nos jours elle attirerait plutôt l'attention des maraudeurs. [Boiteau 1997]
Voambolana 

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31