|
|
|
 |  |
| Teny iditra | avara-patana | ||
| Singan-teny | avaratra ; -patana (fatana) | ||
| Sokajin-teny | kambanteny | ||
| Fanazavàna teny anglisy | The place of honour in entertaining a guest; lit. north of the hearth. [1.2] | ||
| Fanazavàna teny frantsay | La place au nord du foyer. C' était la place d' honneur dans la case. [2.415] | ||
| Ohatra | Faribolana amin' ny ladina an-tany no ataon' izy mianakavy eo avarapatana: Rangahy ambony akalana, Ramatoa eo ankavanany, tsy alàna am-pofo I Terezy kely ka raha tsy eny amin-dreniny dia mifindra amin' I Katy, na raha tsy izany ifandimbiasan' izy roalahy fahanana.
[2.470] | ||
| Voambolana | Teny fanajana | ||
| Kamban-teny |
| ||
| Ohabolana | Ohabolana misy io teny avara-patana io | ||
| Nohavaozina tamin' ny 2023/12/10 |
|