Teny iditra | fahafahana (afaka) | ||||
Sokajin-teny | anarana | ||||
Fanazavàna teny malagasy | Toetran' ny olona afaka, izany hoe tsy voageja, tsy andevozin' ny sasany fa afaka manao izay tiany araka ny sitrapony [1.1] | ||||
Fanazavàna teny anglisy | Freedom, liberty [1.7] | ||||
Fanazavàna teny frantsay | Liberté [1.3, 1.8] | ||||
Affranchissement [1.8] | |||||
Ohatra |
| ||||
Haiendriteny |
| ||||
Kamban-teny |
| ||||
Lahatsoratra | Randzavola: fahafahana ao amin' ny Baiboly | ||||
Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |