| Fanazavàna teny frantsay |
4 (probablement mot d'origine indienne, malgachisé). C'est le nom du véritable santal. Santalum album L. (Santalaceae). Introduit et cultivé sur la côte Ouest, surtout autour des agglomérations comportant un nombre important d'Indiens ou de Pakistanais. Noter que ce nom n'est pas sans rapports phonétiques avec ceux qu'on donne aux faux-santals : masinjoana, masinjany, mais ces espèces autochtones ont un nom ayant une signification bien malgache, en rapport avec leur emploi ; alors que mazozana ne veut rien dire. [Sakalava]
[1.196]
|
