|
|
|
 |  |
| Teny iditra (1/2) | 1 misahirana |
| Fototeny | 2 sahirana |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Manao asa mamizana, manasatra: Aza misahirana manao sakafo ho ahy ianareo fa efa nihinana aho talohan' ny hivoahako 5 Miahiahy be, very hevitra: Misahirana izaitsizy mba hanao trano [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
6 to go to some trouble [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
7 se donner de la peine [1.8] |
| Ohatra |
8 Fantatro fa mavesatra izany, nefa ny manao zavatra tsy vita foana ary ny te hanana tsy maintsy misahirana. [2.472] |
| Haiendriteny |
|
| Teny iditra (2/2) | 13 misahiràna |
| Fototeny | 14 sahirana |
| Sokajin-teny | 15 filaza mandidin' ny matoantenin' ny mpanao misahirana |
| Fanazavàna teny malagasy |
16 [1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
17 [1.3] |
| Tsanganana sy sary iray takila |
18 Ny matoantenin' ny mpanao mandidy rehetra |
| Fivaditsoratra | 19 hira masina, misahirana, misahiràna, hira masina, misahirana, misahiràna |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |
|