|
|
|
 |  |
| Teny iditra (1/2) | 1 misakana (sakana) |
| Sokajin-teny | 2 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Manisy fefy, vala: Misakana ny filibana ny fivavahana 4 Mandrara: Nisakana azy tsy hanao izany herisetra izany araka izay azoko natao aho 5 Mampijanona: Misakana olona mandositra ~ Nisakana fiarakodia aho fa tsy nisy nety nandray 6 Manao izay tsy hahatanteraka: Ny lehiben' ny tanàna no nisakana izany zavatra tsy andrariny izany 7 Tsy mamela hivarotra (lova): Nisakana ny tanimbarinay etsy Andohatapenaka izy [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
8 to hinder, to impede [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
9 empêcher, faire obstacle [1.8] |
| Ohatra |
10 - Ka inona moa no misakana an' ise tsy hanao izany? [2.471] |
| Haiendriteny |
|
| Kamban-teny |
|
| Ohabolana | 16 Ohabolana misy io teny misakana io |
| Teny iditra (2/2) | 17 misakàna (sakana) |
| Sokajin-teny | 18 filaza mandidin' ny matoantenin' ny mpanao misakana |
| Fanazavàna teny malagasy |
[1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
[1.3] |
| Tsanganana sy sary iray takila |
19 Ny matoantenin' ny mpanao mandidy rehetra |
| Fivaditsoratra | 20 kamasina, mañisaka, misakana, misakàna, misanaka, kamasina, mañisaka, misakana, misakàna, misanaka |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |
|