|
|
|
 |
 |
| Teny iditra (1/3) | 1 saha |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Haiendriteny |
|
| Sampanteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
7 [Bara] tany lemaka
[1.78] 8 [Sihanaka] lohasaha, tany lemaka [1.78] 9 [Tanala] lohasaha 10 tanimboly [1.78] 11 Tany malalaka tsy misy ala na tanàna fa saika fambolena fotsiny (mitovy amin' ny "ambanivohitra" izy amin' ity hevitra ity) 12 Mahafinaritra fa tsara rivotra ny mipetraka any an-tsaha 13 Tany voavoly somary lehibebe izay saika matetika voafaritra; tanimboly: 14 Kisolosolo tsara ny saham-boalobokay 15 Hatreto no ho miantsinanana no misy ny sahanay [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
16 the country, out of town; an orchard
[1.2#536] 17 valley; a field, a garden; the country [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
18 vallée; champ; jardin; la campagne
[1.8] |
| Ohatra |
19 Ny fandriana amin' ny alina dia lapa be eo an-tsisin' ny saha.
[2.472#172]
|
| Voambolana | 20 Haitoetany: (amin' ny ankapobeny) |
| Mpanahaka | 21 tantsaha |
| Fikambanana | 22 Fitenena, anaran-tany, anaram-javamaniry sy ny sisa miisa 40 misy ny teny hoe saha |
| Ohabolana | 23 Ohabolana misy io teny io |
| Teny iditra (2/3) | 24 saha |
| Sokajin-teny | 25 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
26 [Antesaka] renirano
[1.78] |
| Fanazavàna teny anglisy |
27 [Provincial] used for renirano
[1.2#536] |
| Voambolana | 28 Haitoetany: (amin' ny ankapobeny) |
| Teny iditra (3/3) | 29 saha |
| Sokajin-teny | 30 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
31 ozona, ompa
[1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
32 insulte
[1.3#557] |
| Fivaditsoratra | 33 hasa, saha |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/21 |
|