| Teny iditra |
sitrapo
|
| Singan-teny | sitraka ; -po (fo) |
| Sokajin-teny | anarana
|
| Fanazavàna teny malagasy | Tanja-panahy ahazoan' ny olombelona manapa-kevitra hanao zavatra iray, na dia zavatra tsy tiany aza
[1.1]
|
| Fanazavàna teny anglisy | The will; one's own desires [1.7]
|
| Fanazavàna teny frantsay | La volonté; les désirs [1.8]
|
| Ohatra |
| 1 | Ny olona tsara sitrapo rehefa diso fanantenana dia mahita fomba an' arivony hiavotana;
[1.369]
|
| 2 | Koa na inona na inona sitrapo tianao hampanaovina anay, matokia ianao fa ataonay tomombana sy iavorary, hataonay
[2.588]
|
|
| Voambolana |
| Kamban-teny |
|
| Ohabolana |
|
