Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana
Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa
Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana
Fivaditsoratra Singana/Kambana Fafana sy Tsanganana
|
|
|
|
  
Teny iditra1 valalabemandry
Singan-teny  2valala, 3be, 4mandry
Sokajin-teny  5 anarana
Fanazavàna teny malagasy  6Teny enti-milaza ny ankapobem-bahoaka, ny sarambabem-bahoaka. [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  [valala be mandry] 7the mass of the people, the public. [1.2]
8the mass of common people. [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  9la masse du peuple. [1.3, 1.8]
Ohatra  10 Ilaina ihany koa ny fampahatsiahivana ny valalabemandry eo amin' ny fahadiovana sy ny fahavarana ny toerana onenana. [2.470]
11 Ary ny valalabemandry ho main'ny hetaheta [2.996]
Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12