Teny iditra ambanilanitra
Singan-teny ambany ; lanitra
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Teny na anarana nilazana fahizay ny mponina rehetra tsy an-kanavaka eran' ny fanjakana (hita araka ny fiforonan' ny teny fa malalaka lavitra ny faritry ny ambanilanitra noho ny ambaniandro na ambanimasoandro satria midadasika kokoa ny lanitra noho ny masoandro) [1.1]
Fanazavàna teny anglisy [lanitra, the heavens.] The whole of the subjects of the sovereign, -- nobles, Hova, and slaves. [1.2]
Lohateny Ny isan-jato sy isan' arivo nanisan-dRadama I, Mpanjaka tamin' Imerina Ambanilanitra (Rainianjanoro)
Ohabolana 

Nohavaozina tamin' ny 2023/12/12