Teny iditra fira
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy  [Taisaka] kapa hazo [Rakotosaona 1975]
  [Bara] kapa, fikapana hazo [Rakotosaona 1975]
 Fikapana zavamaniry mbola eny am-potony, fijinjana
¶ Filazana zavatra amin' ny teny fohy. [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny anglisy a blow from a sword, knife, or axe. See kapa. [Richardson 1885]
Fanazavàna teny frantsay  [Taisaka] action de couper avec la hache [Deschamps 1936]
  [Betsileo] Action de couper, de moissonner une plante cultivée. Équivalent de jinja (merina). Expressions locales : fira fare : couper la canne à sucre ; fira reketsa : moissonner le riz. [Boiteau 1997]
Voambolana 
Sampanteny 
Kamban-teny, lohateny, anarana 

Teny iditra fira
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny frantsay  [Tankarana] coupon. [David: Dialectes (takila F)]

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31