|
|
|
 |  |
| Teny iditra (1/2) | 1 fitanana |
| Fototeny | 2 tana |
| Sokajin-teny | 3 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 [1.1] Fitazonana: Tsy hainao ny fitanana sabatra. Fihazonana: Sarotra ny fitanana io zaza io ao an-trano. Tsy famelana hivoaka na handeha na handositra, fampihibohana: Ny fitanana am-ponja no sazy ataon'ny fanjakana ho an'ireo nahavita heloka bevava. Fitehirizana: Mitory toe-tsaina ratsy ny fitanana fanafody hamelezana ny sasany. |
| Fanazavàna teny anglisy |
5 [1.2] [Rel. s. from mitana (tana).] A surety, a pledge, a hostage; a pin, a handle. See fampitanana, fihazonana, antoka, tsatoka. |
| Teny iditra (2/2) | 6 fitanana |
| Sokajin-teny | 7 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
8 [1.1] Ody fihazonana, araka ny hevitry ny Ntaolo |
| Fanazavàna teny frantsay |
9 [1.196] (racine tana : action de tenir fermement, de conserver quelque chose ou quelqu'un). Talisman par lequel on retient quelqu'un en otage. Philtre d'amour. Voir fampitanana plus usité. [Merina]
10 [Betsileo] |
| Voambolana |
11 Haizavamaniry |
| Fivaditsoratra | 12 afantany, fitanana, ifantana, nitafana, tafanina |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/02/02 |
|