Teny iditra tana
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy Tazona, fihina, geja amin' ny tanana [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny anglisy  [Richardson 1885]
Fanazavàna teny frantsay Action de tenir, de retenir, d'arrêter, de saisir, de garder: Raha izany no re, tsy tana ny ranomaso (En entendant cela, personne ne peut retenir ses larmes) [Abinal 1888 takila 664]
Sampanteny 

Teny iditra tana
Sokajin-teny anarana
Fanazavàna teny malagasy [ taña ] [Tanala] tanalahy, tana: Mañano dian-tana [Rakotosaona 1975]
 Biby mandady, irain-jehy na 20 sm eo ho eo ny halavany, manan-toetra manokana fa afaka miovaova volo arakaraka ny toerana misy azy ka sarotra avahana amin' ny manodidina -- Ny lahy aminy dia atao hoe tanalahy ary ny vavy tanavavy, izay mbola manana anarana maro arakaraka ny maha-tanora na zokinjokiny azy: soamarandrana, kamora, kamaitso, kamarabe [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny anglisy a chameleon [Hallanger 1973]
Fanazavàna teny frantsay caméléon [Hallanger 1974]
Voambolana 
Mpanahaka  kamaitso ~ kamora ~ kamarabe ~ soamarandrana ~ tanalahy ~ tanalahinala ~ tanavavy
Teny nalaina 
Lahatsoratra 
Sary 

Nohavaozina tamin' ny 2021/05/04