|
|
|
 |  |
| Teny iditra | hazonorana | |
| Singan-teny | hazo ; orana | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| Fanazavàna teny anglisy | An herb. Anthospermum emirnense, Baker. Same as alaivana, alamienga and kisanga [1.2] | |
| Fanazavàna teny frantsay | [Betsileo, Merina] (de hazo : arbre et orana : écrevisse ; nom donné par dérision car il s'agit d'une plante suffrutescente et non d'un arbre). Anthospermum emirnense Baker (Rubiaceae). C'est une plante magique, prétendue antidote de l'ody tohina, l'un des sortilèges les plus dangereux. On l'employait aussi pour exorciser les enfants nés le jour d' alakamisy (jeudi). On continue à lui attribuer des vertus très surfaites. Absence d'alcaloïdes vérifiée. [1.196] | |
| Anarana siantifika | Anthospermum emirnense | |
| Voambolana | Haizavamaniry | |
| Tovy hevitra | alaivana ~ alamienga ~ kisanga | |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/12/02 |
|