Teny Anaran-tsamirery Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Takila fandraisana Mpiara-miasa Fanontaniana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny iditra	laitra
Sokajin-teny	mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy	Azo kaikerina: Tsy laitrako io taolana io fa mafy loatra ¶ Azon-javatra asiana, idirana: Mahagaga fa laitran' ny rano ny vato rehefa ela ny ela ¶ Azo leferina, zakaina: Tsy laitrako intsony ny ataon' ny mpampiasa ahy Mitovy hevitra: aritra ~ lefitra ~ tanty ~ toha ~ zaka ¶ Azo (raha misy tanin' ny iharana hafa ao aoriana) (...): Tsy laitra tsoahana io fantsika io fa mafy loatra [Rajemisa 1985]
Fanazavàna teny anglisy	can be done, can be sustained, can be acted on, can be effected. It is followed by passive verbs like azo, zaka, etc. [Richardson 1885]
	can be done; penetrated [Hallanger 1973]
Fanazavàna teny frantsay	qui peut se faire; pénétré [Hallanger 1974]
Sampanteny	andairana, fahalaitra, fandairana, fandaitra, mahalaitra, mandaitra, mpahalaitra, mpandaitra, voalaitra
Haiendriteny	Tsotra laitra laitry laitran'
Kamban-teny, lohateny, anarana	tsy laitra       tsy laitra anarina       tsy laitra rarana       tsy laitra tenenina       tsy laitra toroana       tsy laitran' ny mamy
Teny nalaina	Ohabolana misy io teny laitra io

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31