Teny iditra |
tafintohina
|
Sokajin-teny | mpamaritra
|
Fanazavàna teny malagasy | Voapoka na voadona amin-javatra eny am-pandehanana ny tongotra: Tafintohina izy no nampianjera azy Tezitra na sorena amin' ny fahitana ny ratsy ataon' ny hafa, amin' ny fiteny na toetra tsy mendrika asehon' ny hafa: Tafintohina aho nahita ilay Rangahy namono vady teo ampovoan' ny arabe. [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | Tripped, stumbling; offended [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Qui trébuche en heurtant le pied contre quelque chose; scandalisé, qui se sent offensé [1.8]
|
Sampanteny |
Ohabolana |
|