Teny iditra tatàka
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy Paipaika kely mitohitohy; pipika heno rehefa manantsody landy. [Rajemisa 1985]
Voambolana 
Sampanteny 

Teny iditra tataka
Sokajin-teny anarana
Famaritana malagasy Rovitra somary lavalava, mitsifaka: Tataka ny zipony
¶ Misy banga na tatatra na loaka somary lavalava: Tataka ny fefiloha ka lasa namonjy daholo ny vatan-dehilahy
¶ Nahafahana betsaka (harena), foan-tanana, lany harena: Tataka ny haren-dRakoto ~ Tataka Rakoto [Rajemisa 1985]
 rovitra lavalava [SLP 1986]
Fandikana anglisy a slit [Hallanger 1973]
Fandikana frantsay coupe en longueur [Hallanger 1974]
 fente [SLP 1986]
  [Sakalava-Mayotte] ce qui est déchiré, déchirure [Andilidine: Lexique (takila T)]
Sampanteny 
Ohatra Mangina fa ny zaitrany fotsiny no tataka. [FOFAFIPE: Rosovola]

Teny iditra tataka
Sokajin-teny anarana
Fandikana frantsay  [Sakalava] Incisions ou scarifications faites à la peau et dans lesquelles on insère souvent un produit médicamenteux. Équivalent de fatitra (Merina). , ou de tetika . [Boiteau 1997]
Voambolana 

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31