Teny Anarana Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Takila fandraisana Mpiara-miasa Fanontaniana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny iditra	voatondro (tondro)
Sokajin-teny	matoanteny mpamaritra lasa
Famaritana malagasy	[Rajemisa 1985]
Fandikana anglisy	pointed at [Richardson 1885]
Fandikana frantsay	qu'on a indiqué [Abinal 1888]
Ohatra	1 Andro voafetra sy ora voatondro no iaingany. [FOFAFIPE: Rosovola, takila 93] 2 Anisan' ny olona voatondro ho mampiahiahy ve aho? [Andriamalala: Taolambalo, takila 138] 3 Tonga maraina teny amin' ilay toerana voatondro izy. [FOFAFIPE: Haivola, takila 31] 4 Izay nanao azy ho lehilahy no nahalany voatondro roa. [Andriamalala: Ranomasina, takila 53] 5 Tamin' ny andro sy toerana voatondro, hitanay i Donga. [Andraina: Mitaraina, takila 255]
Teny nalaina	Ohabolana misy io teny voatondro io
Teny iditra	voatondro (voa, tondro)
Sokajin-teny	anarana
Fandikana frantsay	[Betsileo, Sakalava] (de voa : graine ; et tondro : action d'indiquer du doigt). Dactyloctenium aegyptium (L.) Willd. (Poaceae). Bonne fourragère. Ses graines étaient ramassées pour l'alimentation humaine, malgré leur petitesse, en cas de disette. [Boiteau 1997]
Voambolana	Haizavamaniry
Anarana siantifika	Dactyloctenium aegyptium

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31