|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | zetra | |||
| Sokajin-teny | anarana | |||
| Fandikana anglisy | a swamp [Hallanger 1973] | |||
| Fandikana frantsay | marécage [Hallanger 1974, SLP 1986] | |||
| roseaux, marais formés de papyrus [Gazette Grande Île ] | ||||
| Voambolana | Haitoetany: (amin' ny ankapobeny) | |||
| Mpanahaka | heniheny ~ honahona ~ horaka | |||
| Teny nalaina | Soratra misy io teny zetra io | |||
| Teny iditra | zetra | |||
| Sokajin-teny | anarana | |||
| Famaritana malagasy | Fandehanana na fanaovan-javatra misosa milamina tsara; fizorana tsy misy misakantsakana (jereo zotra). [Rajemisa 1985] | |||
| Fandikana frantsay | Action d'aller, de glisser d'une manière uniforme, facilement, sans encombre, de chanter en accord, sans faute. Voyez zotra. [Abinal 1888] | |||
| Sampanteny |
| |||
| Teny iditra | Zetra | |||
| Sokajin-teny | anarana (lohatenin' boky na seho an-tsehatra) | |||
| Mpanoratra | Ravalitera Nalisoa Jean | |||
| Fanonta printy | 2005. Faribolana Sandratra. | |||
| Tsanganana sy sary iray takila | Ny lohateny rehetra | |||
| Nohavaozina tamin' ny 2021/03/24 |
|