|
|
|
 |  |
| Teny iditra | arahaba ho arivo tratry ny taona | |
| Singan-teny | arahaba ; ho ; arivo ; tratra ; taona | |
| Sokajin-teny | kambanteny | |
| Fanazavàna teny malagasy | Teny fiarahabana teo amin' ny Ntaolo raha tojo ny taom-baovao [1.1] | |
| Fanazavàna teny anglisy | A new year's salutation. Lit. may you be a thousand (times) reached by the year! [1.2] | |
| Voambolana | Teny fanajana | |
| Mpanahaka | arahaba tratry ny taona | |
| Nohavaozina tamin' ny 2023/12/31 |
|