Teny Fitenim-paritra Fototeny Rakibolana Sary Takila fandraisana Anaran-tsamirery Voambolana Sampanteny Fitsipi-pitenenana Bibliôgrafia Mpiara-miasa Eva Sokajin-teny Ohabolana Lahatsoratra Habaka Fanontaniana Fivaditsoratra Singana/Kambana Fafana sy Tsanganana

| | | |

---

Teny iditra

1  fohehatra

Sokajin-teny

2  mpamaritra

Haiendriteny

3  Tsotra : fohehatra 4  Filaza mandidy : fohehara

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao : 5  mamohehatra, 6  mamohehara, 7  mifohehatra Matoantenin' ny iharana : 8  foheharina Anarana : 9  fifohehatra, 10  mpamohehatra, 11  mpifohehatra

Fanazavàna teny malagasy

12 Idiran-doza, iharam-pahavoazana. [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

13 disastrous, unlucky, calamitous, unfortunate, spoiled. See simba, rava, and under fady. [1.2]

Fanazavàna teny frantsay

14 qui a ou qui éprouve du dommage, du malheur, de l'infortune [1.3]

Ohatra

15  Endre, mbola eo ihany lahy ilay fohehatra io! [2.69#]

Fikambanana

16  Fitenena, anaran-tany, anaram-javamaniry sy ny sisa miisa 1 misy ny teny hoe fohehatra

---

Nohavaozina tamin' ny 2026/04/19