|
|
|
 |
 |
| Teny iditra | 1 miaro |
| Fototeny | 2 aro |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Haiendriteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
8 [Antesaka] mialona, miady noho ny fialonana
[1.78] 9 Manao izay tsy hahavoazan' ny fahavalo, ny loza, ny ratsy: Miaro ny zanany amin' ny papango ny reniakoho 10 Mitahy: Miaro antsika lalandava Andriamanitra 11 Misakana tsy ho voa: Miaro ny voa vao nafafy amin' ny hainandro ireto ampanga ireto 12 Mandrara: Miaro ny sahany tsy hihazana izy 13 Mamely raha misy mitady hikasika ny tena: Hita porofo fa niaro tena Rakoto [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
14 to defend, to guard, to protect, to forbid, to prevent; to watch with jealously.
[1.2] 15 to protect, to defend [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
16 protéger, défendre
[1.8] 17 protéger [1.13] |
| Ohatra |
18 Elobe iray no tsy misaraka an' dRainitoandro isam-pahavaratra ary kapa fingotra natao tamin' ny kodiaram-piarakodia no kiraro miaro ny faladiany.
[2.470#34]
|
| Fikambanana | 19 Fitenena, anaran-tany, anaram-javamaniry sy ny sisa miisa 1 misy ny teny hoe miaro |
| Ohabolana | 20 Ohabolana misy io teny io |
| Fivaditsoratra | 21 amiro, 22 amory, 23 maroy, miaro, 24 miora, 25 miroa, 26 Moria, 27 Orima |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/21 |
|