|
|
|
 |  |
| Teny iditra | 1 tanindrazana |
| Singan-teny | 2 tany, razana |
| Sokajin-teny | 3 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 [1.1] Tany niavian' ireo razana ary ilevenany: Entina any an-tanindrazana ny taolambalon' ny olona maty any an-tany hafa |
| Fanazavàna teny anglisy |
5 [1.7] the family's ancestral land; one's home country; the fatherland |
| Fanazavàna teny frantsay |
6 [1.3] La patrie, la terre des ancêtres 7 [1.8] le domaine familial; le pays d'où l'on vient; la patrie |
| Ohatra |
8 Manina ny tanindrazana aho izany! [2.470] 9 Hitanao izao fahasahiranan' ny tanindrazana noho ny ady izao. [2.472] |
| Kamban-teny |
|
| Lohateny |
12 Fitiavana Tanindrazana Fozaorana ( ) 13 Ny Tanindrazako () 14 Ry Tanindrazanay malala ô! (Tonony: Rahajason, Feony: Norbert Raharisoa) 15 Tanindrazana sy Firenena ary isika Malagasy (Ravelojaona) |
| Ohabolana | 16 Ohabolana misy io teny tanindrazana io |
| Fivaditsoratra | 17 |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/01/21 |
|