Teny iditra | 1 voady |
Sokajin-teny | 2 anarana |
Fanazavàna teny malagasy |
3 Fametrahan-teny hanao zavatra iray raha tahiny ka tanteraka izay tadiavina na irina: Manefa ny voady nataony Baba 4 Fianianana na fanomezan-toky eo imason' ny solontenan' ny Eglizy: Manao voadin' ny fanekena sy fahantrana ary fahadiovana ny relijiozy [1.1] |
Fanazavàna teny anglisy |
5 a vow [1.7] |
Fanazavàna teny frantsay |
6 voeu [1.3#842, 1.8] 7 offrande promised par voeu, ferme résolution [1.3#842] |
Ohatra |
8 Eny, tsaroako iny ary tsy ho hadinoiko mandra-pahafatiko, fa nitahiry ilay voady masina nataontsika. [2.499#19] 9 Ny saotra, hoy ianao teo, dia natomboka tamin' ny fanaovana voady any amin' ny mangingina any aloha; [2.245#137] |
Sampanteny |
|
Mpanahaka | 14 dina, teny nomena, orimbato, lokaloka, tsikafara |
Kamban-teny |
|
Lahatsoratra |
20 Randzavola: voady ao amin' ny Baiboly |
Fivaditsoratra | 21 adivo, avido, diavo, divao, vadio, voadi, voady |
Nohavaozina tamin' ny 2022/07/30 |