|
|
|
 |
 |
| Teny iditra | pala > falana | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| Ny atiny amin' ny tongotra sy ny tanana, nahatonga ny hoe faladia sy felatanana [1.1] | ||
| The condition of one whose toes are unusually turned out [1.2] | ||
| Le dessus du pied [1.3] | ||
| Voambolana | ||
| Sampanteny |
| |
| Teny iditra | pala > falana | |
| Sokajin-teny | mpamaritra | |
| In the provinces it means curly hair [1.2] | ||
| [Tankarana] Frisé. [1.19] | ||
| Teny iditra | pala > falana | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| [Merina] (de falana : le dessus du pied ? À moins que ce nom ne vienne de côte Ouest où l'adjectif falana veut aussi dire frisé, crépu). Herbe indéterminée poussant le pied dans l'eau ; réputée très bonne pour l'engraissement des boeufs (encore appelée ahipalana). [1.196] | ||
| Voambolana | ||
| Teny iditra | pala > fala | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| [Provincial] Vulva [1.2] | ||
| [Tankarana] Vulve ( bòbo, tèngy). [1.19] | ||
| Voambolana | ||
| Teny iditra | pala > fala | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| falana [1.1] | ||
| Tovy hevitra | falana ~ fela | |
| Mpanahaka | faladia | |
| Teny iditra | pala > falà | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| [Sakalava] Ilay hazo anantonana sy amatorana ny tadivavarana amin' ny fandri-borona [1.1] | ||
| Teny iditra | pala > fala | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| [Betsileo] (du malais pala : plante du pied ; la forme des feuilles est comparée à un empreinte de pied humain). Cassinopsis madagascariensis Baill. (Icacinaceae). (voir bemafaitra). [1.196] | ||
| Voambolana | ||
| Anarana ara-tsiansa | Cassinopsis madagascariensis | |
| Teny iditra | pala > falaka (alaka) | |
| Sokajin-teny | anarana | |
| [1.1] | ||
|