Teny
Anarana
Fomba fiteny
Eva
Fitenim-paritra
Voambolana
Sokajin-teny
Fototeny
Sampanteny
Ohabolana
Haianarantany
Rakibolana
Fitsipi-pitenenana
Lahatsoratra
Fafana sy Tsanganana
Sary
Bibliôgrafia
Habaka
Pejy fandraisana
Mpiara-miasa
Fanontaniana
Fiovàna
| 
| 
| 
| 
Teny iditra avy
Sokajin-teny   matoantenin'ny atao
Famaritana malagasy   [Bara] tonga [Rakotosaona 1972]
   Manatona, mandroso ho eo amin' ny tena, tamy: Mitondrà elo fa sao avy ny orana [Rajemisa 1985]
Famaritana anglisy   to come [Hallanger 1973]
Famaritana frantsay   venant, qui vient, arrivant, qui arrive, qui descend de, qui est envoyé par, qui est tiré de, extrait de, qui provient de, qui est originaire de [Abinal 1888]
   arriver, venir [Hallanger 1974]
Ohatra  
1Aiza avy ny naman' ialahy? [Andraina: I Vola, takila 122]
2Fa ikalakely ity kosa avy taiza? [Andriamalala: Zazavavindrano, takila 122]
Sampanteny  
   miavy, mihavy, fiavy, fihavy, mpiavy, mpihavy, iaviana, ihaviana, fiaviana, fihaviana, aviavy
Endriteny  
Ny ankehitriny Filaza mandidy
avy
 avia
Kamban-teny, lohateny, anarana  
avy aina      
avy amy      
avy any      
 avy ho azy      
avy tsy nasaina nasesiky ny razana      
tsy avy miaina      
Teny nalaina   Ohabolana misy io teny avy io
Teny iditra avy
Sokajin-teny   Tsy lazaina
Famaritana malagasy   niavian' ny manavy, fanaviana [Rajemisa 1985]
Sampanteny  
   fanaviana, manavy
Teny iditra avy
Sokajin-teny   mpamaritra
Famaritana malagasy   Koa: Izany avy ka mahatezitra anao [Rajemisa 1985]
Kamban-teny, lohateny, anarana  
afaka avy eo      
 avy eo      
Teny iditra avy
Sokajin-teny   mpamaritra
Famaritana malagasy   Rehetra ary tsirairay: Nomeko paiso dimy avy ny mpianatra; izany hoe ny mpianatra rehetra dia nomeko paiso dimy tsirairay; matetika no ialohan' ny teny hoe "samy" ny matoanteny: Samy nandray ariary zato avy izahay tala lahy [Rajemisa 1985]
Teny iditra avy
Sokajin-teny   anarana
Famaritana frantsay   [Betsileo] (de avy : caprice) Ipomoea wightii (Wall.) Choisy (Convolvulaceae). Jolie plante, mais qui pousse à sa fantaisie. [Boiteau: Végétaux]
Voambolana   Haizavamaniry
Anarana siantifika   Ipomoea wightii
2017/12/07