|
|
|
 |
 |
 |
| Teny iditra | |
hosorana (hosotra) | ||||||||||||||||
| Sokajin-teny | matoantenin'ny atao | |||||||||||||||||
| Famaritana malagasy | Lalorina na tavonana menaka/loko/vernia/fotaka/savony: Ity angaha tsy mba nohosoran-dreniny menaka? / Hosory vernia ny fanakao fa hangilohilo / Tsy manaiky aho fa nohosorany fotaka ny lambako / Hosory savony tsara ny lamba ¶ Hamasinina, apetraka sy atokana hiandraikitra raharaha lehibe sy ambony: Nohosoran' i Papa Ray masina ho Eveka izy [Rajemisa 1985] | |||||||||||||||||
| Famaritana anglisy | to have something smeared or painted on it [Hallanger 1973] | |||||||||||||||||
| Famaritana frantsay | qu'on peint ou enduit de quelque chose [Hallanger 1974] | |||||||||||||||||
| Endriteny |
| |||||||||||||||||
| Teny nalaina | Ohabolana misy io teny hosorana io | |||||||||||||||||
| 2010/10/07 |
|