Teny iditra | mahonena (onena) | ||||||||||||
Sokajin-teny | mpamaritra | ||||||||||||
Famaritana malagasy | Mampangoraka, mampalahelo [Rajemisa 1985] | ||||||||||||
Fandikana anglisy | to cause distress, as the sight of one in pain, etc.; to afflict, to depress. [Richardson 1885] | ||||||||||||
to make one feel sorry for a person [Hallanger 1973] | |||||||||||||
Fandikana frantsay | qui attendrit [Abinal 1888, Hallanger 1974] | ||||||||||||
qui impressionne [Abinal 1888] | |||||||||||||
Endriteny |
| ||||||||||||
Ohatra | Hitany sy fantany fa mahonena ny fiafarany, izany no hamelany heloka amin-kalalaham-po. [Baiboly: 28:018:011/Eklesiastika 18:11..] | ||||||||||||
Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31 |
![]() |