Teny iditra |
sakana
|
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny malagasy | Fefy, gadra: Tokony hasiana sakana eto tsy hidiran' ny alika Sampona, tambana: Ho tonga aho rahampitso raha tsy misy sakana. [1.1]
|
Fanazavàna teny anglisy | Something placed crosswise, a barrier [1.7]
|
Fanazavàna teny frantsay | Ce qu'on met de travers, barrière [1.8]
|
Ohatra |
1 | Mametraka sakana maro ny finoana;
[2.445]
|
2 | Ny trano kotona dia avo loka, be sakana, lava tandroka.
[1.437]
|
3 | Faohiny daholo izay sakana mety hanembantsembana ny fahafoizan-tena sy ny fahazoana tsara ny hafa.
[1.369]
|
|
Sampanteny |
Kamban-teny |
|
Ohabolana |
|
Teny iditra |
sakana
|
Sokajin-teny | anarana
|
Fanazavàna teny malagasy | [Tanosy]
Tataom-baravarana [1.78]
|
|