| Teny iditra |
tono
|
| Sokajin-teny | anarana
|
| Famaritana malagasy | Fanaovana zavatra ao anaty lel' afo na ao anaty lavenona mba ho masaka; fanatsatsihana amin' ny afo: Tia tono io zaza io
¶ Ilay zavatra atao ao anaty lel' afo na ao anaty lavenona mihitsy mba ho masaka: Tonom-bomanga [Rajemisa 1985]
|
| Fandikana anglisy | broiled [Hallanger 1973]
|
| Fandikana frantsay | action de griller au feu [Hallanger 1974]
|
| Sampanteny |
| Teny mitovy hevitra | |
| Kamban-teny, lohateny, anarana |
|
| Ohatra | Raha telo sy efatra ny trondro azo dia atao lany tono ho solom-boangahazo ambara-piandry masaka. [Rakotonandrasana: Tantsaha, takila 20]
|
| Teny nalaina |
|
