|
|
|
|

Teny iditra1  safelika (felika)
Sokajin-teny  2  anarana
Sampanteny 
3  Matoantenin' ny mpanao :
4  Matoantenin' ny iharana :
5  Matoantenin' ny fameno :
6  Anarana :
7  Mpamaritra :
Fanazavàna teny malagasy  8  fiolahana na fihodinana avy amin' ny indrany, fa tsy mamantana mahitsy; fandeha miolika na miolaka na misompirana aloha vao mihodina sy mizotra [1.10]
9  Fandehanana any ambadika, fanaovana ankodina fa tsy manatrika
10  Famelezana avy any ivoho fa tsy eo anoloana: an-tsafelika no namelezan' ny fahavalo
11  Olakolaka, olikolika tsy mivantana: tsy tsara ny manao safeli-teny fa aleo milaza mivantana [1.1]
Fanazavàna teny frantsay  12  détours [1.3, 1.5]
13  tours, circuits faits avec la main, le bras, les pieds, des cordes, cirduits faits dans la marche
14  action de faire des circuits pour surprendre, pour arrêter
15  ruses, ambages, circonlocutions, allusions [1.3]
16  action de surprendre par des détours [1.5]
Ohatra  17  Tsy inona io, fa ny fahaizany mananatra amin' ny alalan' ny safelika an-teny. [2.245#]
Haiendriteny 
18  Tsotra :
19  Tovonana :
Kamban-teny 
Ohabolana  22  Ohabolana misy io teny safelika io

Fivaditsoratra  23  fiselaka, safelika

Nohavaozina tamin' ny 2023/10/02