|
|
|
 |  |
| Teny iditra | varo- | ||||||
| Sokajin-teny | endritenin' ny hoe varotra | ||||||
| Ohatra |
| ||||||
| Teny iditra | varo (vatra) | ||||||
| Sokajin-teny | filaza mandidin' ny matoantenin' ny iharana varina | ||||||
| Fanazavàna teny frantsay | [1.3] | ||||||
| Teny iditra | varo | ||||||
| Sokajin-teny | anarana | ||||||
| Fanazavàna teny frantsay | [Betsimisaraka] Nom d'une espèce d'arbre, ? Hibiscus liliaceas [1.19] | ||||||
| (mot ayant probablement la même origine que valo). Relevé anciennement par Rochon qui écrit : « Varou, espèce de Mauve ».
Nom donné à de nombreux arbres et arbustes dont les écorces ont été employées comme liens. A donné son nom à la localité de Manambaro (qui possède des
varo). Nous avons relevé suivant les dialectes :
[Sakalava] Thespesia populnea (L.) Sol. ex Corrêa (Malvaceae), réf. Service Forestier 3909 ; Cordia varo Capuron Ined. et Cordia mairei Humbert (Boraginaceae), bois jaune à aubier blanc employé en construction navale : membrures de bateaux ; [Betsimisaraka] Hibiscus tiliaceus L. ; réf. Service Forestier 10924 ; et Hibiscus bojerianus Baill.; réf. d'Alleizette 139 (Malvaceae) ; [Taisaka] Hibiscus tiliaceus L. (Malvaceae), Dombeya befotakensis Arènes , réf. Decary 5043 (Malvaceae) ; [Bara] Cordia majungensis Capuron Ined. (Boraginaceae) ; [Mahafaly] Cordia varo Capuron Ined. (Boraginaceae) et Clerodendrum globosum Moldenke (Lamiaceae) ; [Tandroy] Cordia varo Capuron Ined. (Boraginaceae). Les écorces de toutes ces espèces sont plus ou moins utilisées pour faire des liens. [1.196] | |||||||
| Anarana siantifika | Clerodendrum globosum, Cordia mairei, Dombeya befotakensis, Hibiscus bojerianus, Hibiscus tiliaceus, Thespesia populnea | ||||||
| Voambolana | Haizavamaniry | ||||||
| Anaram-javamaniry |
| ||||||
| Fivaditsoratra | ravo, rova, varo |
| Nohavaozina tamin' ny 2022/06/04 |
|