Rakibolana sy Rakipahalalana malagasy : maimbo

Teny	Fitenim-paritra	Fototeny	Rakibolana	Sary	Takila fandraisana
Anaran-tsamirery	Voambolana	Sampanteny	Fitsipi-pitenenana	Bibliôgrafia	Mpiara-miasa
Eva	Sokajin-teny	Ohabolana	Lahatsoratra	Habaka	Fanontaniana
Fivaditsoratra		Haianarantany	Fafana sy Tsanganana		Fiovana

|
|
|
|

Teny iditra (1/3)

1 maimbo

Fototeny

2 imbo

Sokajin-teny

3 mpamaritra

Sampanteny

4 Matoantenin' ny mpanao :	manamaimbo
5 Matoantenin' ny iharana :	amaimbo, voamaimbo
6 Anarana :	fanamaimboana, fanamaimbo, fahamaimboana, fahamaimbo, hamaimboana, hamaimbo, haimbo, mpanamaimbo
7 Mpamaritra :	mahamaimbo, maimbomaimbo

Fanazavàna teny malagasy

8 Ratsy fofona, mamoaka fofona mankandoa: Maimbo itỳ atody itỳ izany [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

9 stinking [1.2]
10 stinking [1.7]

Fanazavàna teny frantsay

11 puant [1.3#418, 1.8, 1.196, 1.405]
12 qui répand une mauvaise odeur [1.3#418]
13 qui répand une odeur forte, généralement désagréable (mais il y a des grandes variations, y compris d'une région à l'autre de Madagascar, sur ce qu'on estime sentir bon ou mauvais) [1.196]

Ohatra

14 Tsy maimbo akory, fa mamoavary. [2.499#41]
15 miaraka amin' ny mpanjono maimbo lanin-toho. [1.437#]
16 Aty anaty lava-tany maimbo no ametrahany ahy! [2.357#]
17 raha maimbo efa ho alina, alevina alakamisy sy alahady raha folaka ny andro. [2.48]

Mpanahaka