Teny iditra (1/4) | 1 lafo |
Sokajin-teny | 2 mpamaritra |
Fanazavàna teny malagasy |
3 Be vidy, tsy taka-bola: Lafo ny vary tamin' itỳ fa tafakatra roa ambin' ny folo ny kilao 4 Efa lasan' olona: Ento aty hojereko io satroka io fa hovidiko. -- Efa lafo io, tompoko [1.1] |
Fanazavàna teny anglisy |
5 sold; expensive [1.7] |
Fanazavàna teny frantsay |
6 vendu; qui coûte cher [1.8] |
Ohatra |
7 Siramamy roa sobika nokarakaraina nandritra ny herinandro no nentiny hamidy, ary lafo daholo ireny. [2.470] |
Sampanteny |
|
Mpanahaka | 11 sarotra, hangana, be vidy, sarobidy, hentona, maneno, tsy takatra, tsy azon' ny kely vola, tsy takatry ny malahelo, tsy azo vidina, tsy mahaleo ny sarany ny vidiny |
Kamban-teny |
|
Ohabolana | 14 Ohabolana misy io teny lafo io |
Teny iditra (2/4) | 15 lafo |
Sokajin-teny | 16 mpamaritra |
Fanazavàna teny malagasy |
17 lasam-bidy [Sihanaka]
[1.78] |
Teny iditra (3/4) | 18 lafo |
Sokajin-teny | 19 anarana |
Fanazavàna teny malagasy |
20 Hazandrano misy tsilony ka manaintaina ohatra ny asian' ny maingoka ny voatsindrony [Sakalava]
[1.1] |
Voambolana |
21 Haibiby: trondro |
Ohabolana | 22 Ohabolana misy io teny lafo io |
Teny iditra (4/4) | 23 lafo |
Sokajin-teny | 24 anarana |
Fanazavàna teny frantsay |
25 (autre prononciation de lafika . lafo, adjectif, veut dire : « qui se vend cher », ce qui était vrai, à une certaine époque, pour le crin végétal). Chrysalidocarpus mananjarensis Jum. & H.Perrier (fichier manuscrit de R. Decary). [Betsimisaraka]
[1.196] |
Voambolana |
26 Haizavamaniry |
Anarana ara-tsiansa |
|
Fivaditsoratra | 28 falo, lafo |
Nohavaozina tamin' ny 2023/08/02 |