Teny Anarana Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Pejy fandraisana Mpiara-miasa Fanontaniana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny voasokajy araka ny voambolana

VOAMBOLANA Fahasalamana Fanampin' anarana (lahy) Fanampin' anarana (vavy) Fanatanjahan-tena Fandram-bolo Fanoratana Feo Feon-kira -- (amin' ny ankapobeny) -- zavamaneno Fianarana Fifamoivoizan-tsambo Fifandraisana -- (amin' ny ankapobeny) -- fianakaviana Fikambanana Filôzôfia Fitaovam-piasana Fitaovana Fitaterana Fitsipi-pitenenana Fivavahana, finoana Fizahatany -- fatoriana -- fisakafoana -- Toerana mahaliana Fizìka Fotoana Haiaina Haibiby -- (amin' ny ankapobeny) -- biby mandady ary biby miain-droa -- fitsaboina momba ny biby -- mampinono -- trondro -- tsy manan-kazon-damosina -- vorona Haibolantany Haiharingarinifahagola Haikintana Hainifiaraha-monina Haisoratra -- (amin' ny ankapobeny) -- boky -- mpanoratra -- tantara fohy -- tononkalo Haitao Haiteny Haitoetrandro Haizavamaniry -- ahitra, kirihitra -- (amin' ny ankapobeny) -- anana -- hazo -- mpampatsiro hanina -- palma -- ravina -- voa -- vony Hetsika Jeografý -- (amin' ny ankapobeny) -- firenena, foko -- monuments -- renirano, farihy -- soridrefitany -- tanàna -- temdrombohitra, saha -- tsiraka Kilalao Lalàna Matematika -- alijebra -- antontan'isa -- rafitrisa -- rafitsary -- (amin' ny ankapobeny) Mekanika Miaramila Olona Ontam-po Pôlitika Simia Soratra Masina Tantara -- (amin' ny ankapobeny) -- firenena -- fisehoan-javatra -- olona -- toerana Taozava-baventy Teny fanajana Toe-karena -- (amin' ny ankapobeny) -- ao an-trano -- ara-bola ary fitantanana -- fambolena -- fanorenana -- fiompiana -- haihetsika -- hanina -- tao vy -- tonta printy, sary -- varotra -- zaitra Toerana Toe-tsaina Tononkalo Zavakanto

Toe-karena: tonta printy, sary Economy: printing, drawing Economie: imprimerie, dessin ampahefa-belarana in-quarto andalan-dohavy ligne ankin-taratasy appui-papier antsasa-belarana in-folio antsasa-jery demi-vue asa madinika Basy Vava Editiona Sovietskaia Enziklopedia elanelan' andalana interligne enjidrefy parangonnage fafan-tsary faladian-dohavy fanambaram-boky brochage, reliure Gasy Net gazety gazette (a), newspaper (a), periodical (a), report (a) gazette (une), journal (un), périodique (un), revue (une) Gazetiko Hitsy News jery ambany jery ambony jery andrirana jery anoloana jery an-tendro jery fanao mahazatra jery havanana jery havia jery ivoho jery mitsitokotoko koban-taratasy pâte à papier laha-dohavy composition laha-dohavy manivo laha-dohavy midi-drano laha-dohavy mifangaro laha-dohavin-tsoratra ranofotsiny laharam-pametrahan-tanana Lakroan' i Madagasikara lefan-torosary épure lefan-tsary perspective lemaka anatrika plan frontal lemaka anoloana plan frontal lemaka an-tendrony plan du bout lemaka fifandrifiana plan axial lemaka fototra plan principal lemaka ila plan de profil lemaka lefitra plan secondaire linôtipa lynotype lohasoratra majuscule lohavy type (a) caractère d'imprimerie (un), fonte (une) lohavin'asa madinika caractère de travaux de ville lohavin'asa maharitra caractère de labeur lohavin-tsipika filet lohavin-tsipika manify kambana double maigre filet Madonline Madonline manala porofo mandaha-dohavy manisika espacer, intercaler manisika andalana interligner manisika tarehin-tsoratra interlettrer matoan-dohateny mônôtipa monotype mpandaha-dohavy compositeur NewsMada Ny Gazety Ao Raha Ny Nosy vaovao porofo azo antoka porofo faharoa porofo voalohany rendri-pandaharana sasa-kadira efamira demi-cadratin SeFaFi siserô cicéro sisika blanc, espace, interligne sisika ara-dalâna espace normal sisika lehibe espace fort sisika madinika espace fort sisika salantsalany espace moyen sisi-pamaranana sisi-pamenoana manify interligne solondohavy cliché solondohavin-tenany miteboka autotypie solondohavin-tsary mitsipika cliché trait sombin-kapohy Takariva Taratra tebo-day fuite (point de) tendro tsipi-teza tipy projection, projetante, projeté tipôgrafia typographie tipômetatra typomètre Triatra tsangatsary tirage tsipika feno ligne continue, trait de soulignement tsipika manify trait fin tsipika marindrano ligne horizontale tsipika matevina trait épais, trait fort tsipika matevina mitohy trait fort continu tsipika mazava trait net tsipika mijidina trait vertical tsipika tan-droa trait mixte tsipika tapatapaka trait discontinu tsipi-milefa tsipi-piforetana tsipi-pijery tsipi-teza vadi-tsary restitution Vaovao Frantsay Malagasy vatasarihan-dahadohavy ais verim-panontana réimpression verin' andalan-dohavy remaniement zanakasy cassetin

---