Teny Anarana Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Pejy fandraisana Mpiara-miasa Fanontaniana Fiovàna

|  |  |  |

---

Teny voasokajy araka ny voambolana

VOAMBOLANA Fahasalamana Fanampin' anarana (lahy) Fanampin' anarana (vavy) Fanatanjahan-tena Fandram-bolo Fanoratana Feo Feon-kira -- (amin' ny ankapobeny) -- zavamaneno Fianarana Fifamoivoizan-tsambo Fifandraisana -- (amin' ny ankapobeny) -- fianakaviana Fikambanana Filôzôfia Fitaovam-piasana Fitaovana Fitaterana Fitsipi-pitenenana Fivavahana, finoana Fizahatany -- fatoriana -- fisakafoana -- Toerana mahaliana Fizìka Fotoana Haiaina Haibiby -- (amin' ny ankapobeny) -- biby mandady ary biby miain-droa -- fitsaboina momba ny biby -- mampinono -- trondro -- tsy manan-kazon-damosina -- vorona Haibolantany Haiharingarinifahagola Haikintana Hainifiaraha-monina Haisoratra -- (amin' ny ankapobeny) -- boky -- mpanoratra -- tantara fohy -- tononkalo Haitao Haiteny Haitoetrandro -- -- (amin' ny ankapobeny) Hetsika Jeografý -- (amin' ny ankapobeny) -- firenena, foko -- monuments -- renirano, farihy -- soridrefitany -- tanàna -- temdrombohitra, saha -- tsiraka Kilalao Lalàna Matematika -- alijebra -- antontan'isa -- rafitrisa -- rafitsary -- (amin' ny ankapobeny) Mekanika Miaramila Olona Ontam-po Pôlitika Simia Soratra Masina Tantara -- (amin' ny ankapobeny) -- firenena -- fisehoan-javatra -- olona -- toerana Taozava-baventy Teny fanajana Toe-karena -- (amin' ny ankapobeny) -- ao an-trano -- ara-bola ary fitantanana -- fambolena -- fanorenana -- fiompiana -- haihetsika -- hanina -- tao vy -- tonta printy, sary -- varotra -- zaitra Toerana Toe-tsaina Tononkalo Zavakanto

Fivavahana, finoana Religions, Beliefs Religions, Croyances adalo Aquarius Verseau adaoro Taurus Taureau adijady Capricorn Capricorne adimizana Libra Balance adinkisy adizaoza Gemini Gémeaux advantista afaditra avert exorcise afana afobe hell enfer afofandiovana purgatory purgatoire afonangatra feu follet akihasaty alabiavo alahamady Aries Bélier alahasady alahasaty Leo Lion alahijana alakaosy Sagittarius Sagittaire alakarabo Scorpio Scorpion alatsimay aleloia alleluia, hallelujah alléluia alikasajy alitara altar autel aloalon-draha alohotsy Pisces Poissons amama ambihotse ambiroa ghost, soul âme, fantôme amena amen amen Anakandriana Andrañanahare andriamanitra ancestor, god ancêtre, dieu Andriambatamena andriambavirano andriambolafotsy Andriambololona Andrianakatsy Andrianarivo Andriankazobe Andriantsisimba angadraha angatra demon, ghost, spirit fantôme angatrangatry anglikanina anglican anjele ange anjely angel ange anjelisy antamba antambo antronga antsaly antsangoa aody remède, talisman aposta arseveka archbishop archevêque arsidiosezy archdiocese archidiocèse asombola Virgo Vierge asorotany Cancer Cancer atronga avelo ghost, soul, spirit âme azary sorcery, witchcraft azombavy badisa baptism baptême baibole bakobako batemy baptism batême batisa baptism baptême Behaza belanjana Be Sofina Besomotra Bevolombava biby bodisy bodisma boliky botrentra brahmanisma Darafify Debadeba dekona demony démon, diable devoly devil démon diakom-bavy diakona deacon diacre diakra deacon diacre dimpotra diosezy doany dragona dragon dragon edena Eden Eden eokaristia eokiomenika oecuménique episkopaly epistola épître eskomonie excommunion evanjelisitra evanjelista eve fadibare fahasivy fahatelo adversaire (un), ennemi (un) fahotana mahafaty péché mortel faly-hany nourriture interdite famato charm amulette fametsivetsena charm for public speaking talisman pour éloquence faminaniana prophecy prophétie faminantambo famoizana charm, medicine famonody charm famonodindo charm famono mosavy disenchantment (a) contrepoison (un) famono tandroka charm famoreha famosaviana witchcraft maléfice, sortilège fampitsoahana fampitsoaka fanahonana charm fanalalahy charm (a kind of) fanalasompatra fanalavavy charm (a kind of) charme (un genre de) fananimpitoloha hydra, mythical animal animal mythique, hydre fanankinana fanano fananompitoloha hydra fanasan' ny tompo lord's supper fanataovana fanatoirana fanatsatsorano charm fanavy fandafika charm fandavoana charm fandemy fandevonana charm (a) fandika charm (a kind of) fandoaka charm fandraisana Lord's Supper Communion, Sainte-Cène Fandraisana ny Fanasan' ny Tompo Lord's Supper (the) Communion (la), Sainte-Cène (la) fandramanana charm (a), philtre (a) fandravalaka charm fandresilahy charm charme, philtre fandrionana charm (a kind of) fanetralahy charm fanevotana charm fangolehana fangotsohana fany fanidy fanifikifihana Fanjaibeindroafito Fanjaikelindroafito Fanjaisalaindroafito fanjambana charm fanjava charm fanjoanana charm fanjonjonana charm fankatovana charm, conjuration, enchantment, incantation, sorcery fano fanony Fantaka fantsinakoholahy Faroratra fiandrilavenona mauve du pays fihemba fimpy shell coquille finoana antematemaka finoanoam-poana superstition (a) superstition (une) fitavoka charm fitolela fitoraka fitsinjo charm fohafoha fonoka fotoan-tsy mihatra fotsimavo charm fotsivadihana frera frère gorasy grâce hafaditra haika hanina tsy mivoaka haonkaona hasimbola hasoavana hasoavan-jaza circumcision circoncision hazary charm (a), enchantment (an) amulette, remède hazofijaliana hazoharaky hazolahy hazomadio hazomamo hazomanga hazomanitra helo hell enfer heretika Ikelimalaza imaroatody indokony ingahisola jentily athée jentilisa atheism athéisme Kalanoro kalisy chalice calice kardinaly Karemy Lent Carême katedraly cathédrale katekisma catechism catéchisme katekista catechist catéchiste katesista catechist catéchiste katesizy catechism catéchisme katolisisma katolo Kelimalaza kimole kinanga kinaoly mythical animal animal mythique kiore kizemby kokolampo kolondoy konfesy confession confesse, confession konklavy conclave konsily concile Krismasy Christmas Noël kristianina christian chrétien kristianisma lahika laïc laika layman laïque lakoroa cross (the) croix (la) lakroa lalan' ny hazofijaliana way of sorrows, way of the cross chemin de croix lamesa mass messe lanitra heaven, sky ciel, cieux, firmament lavenom-potsy laza lemazava limby limbes litania litanies lohavolana lolo ghost, phantom fantôme, revenant, spectre lolovokatra phantom revenant lolovokatse loterana lutherian luthérien loteriana Mahavaly mamono dindo chasser les revenants, exorciser mamosavy bewitch, practice withcraft (to practice), spell (to cast a) ensorceler, maléfice (jeter un) mana Mandresiarivo Mandriambonga Manetibe manitrandafintsaha Manjaibola Manjakatsiroa maritiora martyr martyr Maroakany matoatoa ghost fantôme, revenant, spectre Matsatso mikonfesy confession confesser mivoaka alina Mpahary Creator Créateur mpaminany prophet prophète mpanentana mpino Nanahary god dieu ndriandita Ny Mpanavotra noely Christmas Noël nonsy nonce nonsiatira nonciature novisia noviciat ody charm, fetish, medicine amulette, charme, fétiche, médicament, préservatif, remède, sorcellerie ody andro odi-baratra odimboay odivaratra olim-pingaratsa ombelahivola omby be ra omby be rano omby rano ombirefona ontsitra sorcerer orondrano otely altar autel Paka Easter Pâques papa patriarika Patriarka sy mpaminany pindakoaka pindaoka pindikinioky polipitra pretra priest prêtre protesta protestanta Protestant protestant Rabefaravolo Rabezezika Rabibibe Raborobosy Rafananomahery Rafantaka Rafaroratra Rafiringa Rahambana Rahiaka Rahodibato rahorakoraka railovy raisaonjo Rakelimalaza Rakiboantoandro rakompy ramadany Ramahafefy Ramahavaly ramahavalia Ramaka Ramakamahazo Ramanahy Ramandraitanidiavinadiamahafatesa ramangorona Ramanjaibola Ramanjakabemahafaitramandribemavoina Ramasoandro ramatsatso rambololo Ramitokivadimahazoa Ramososa ranakandriana randranin-javatra Rangaziza rankehezina ranombavaka blessing ranovoahasina raodia rao-pano Rapeto raraha Rasoalao Rasoratra Rataratra Ratsidabohana Ratsihetilalana Ratsihetilalankaleha Ratsimaratrinianiolona Ratsimitako Ravaronga Ravatamena Ravololona relijiozy renivintana sahatra sakrilezy sacrilège sandrana sapile sarivy savatse circoncision seminarista seminera sermona Sifaña sikidy divination (a) cléromancie (une), divination (une) sikily cléromancie silamo islam sismatika songomby mythical animal animal mythique Soratra tadilava tafara Tafika taolambalo eight bones (the) huit os (les) taolan-kena tapakanake circoncision teha-dolo tempoly tenindahy ririnina teolojia théologie teti-panidy tokandia mythical animal animal mythique toña tonon' andro destin du jour, horoscope, jour astrologique tranonomby Trimobe giant monstre tsialaimanatrika tsiankoditra tsiboko tsikaonkaona tsilaibaratra Tsimahalahy Tsimanampolahy Tsimandriambonga tsipy ahitra tsiravaohina tsitondroina tsongodia tsotoroka vaki-tronga vaki-tsaonjo roa Vatamena velatry velo-minona échappé au tanguin (qui a) vikera vita batisa baptized voankanina indigestion volamaka-tsiritse volatsara vorehina vorika sortilège mortel zana zanabintana zanahary God, god Dieu, dieu Zanaharitsimandry zazavavindrano

---