Teny Anarana Eva Fitenim-paritra Voambolana Sokajin-teny Fototeny Sampanteny Ohabolana Haianarantany Rakibolana Fitsipi-pitenenana Lahatsoratra Fafana sy Tsanganana Sary Bibliôgrafia Habaka Takila fandraisana Mpiara-miasa Fanontaniana Fiovàna

|  |  |  |

---

	empeche
aferina	Qu'on arrête, suspend, empêche, abrite [Abinal 1888]
eñene	Qu'on arrête, empêche, laisse, retient, suspend [Poirot & Santio: Vezo]
fabaha	ce qu’on empêche, l’instrument [Poirot & Santio: Vezo]
fabarazy	Ce avec quoi on arrête, on empêche [Poirot & Santio: Vezo]
faeñe	Ce qu'on arrête, empêche [Poirot & Santio: Vezo]
mitohana	être étayé, appuyé; être empêché, comme par une foule; être aidé, assisté [Abinal 1888]
panaka	Celui qui arrête, empêche, met une barrière, un obstacle [Poirot & Santio: Vezo]
pibaha	Celui qui arrête, dérange, empêche [Poirot & Santio: Vezo]
pisaka	Celui qui arrête, empêche [Poirot & Santio: Vezo]
sampona	empêchement [Hallanger 1974] empêché [Hallanger 1974]
samponana	empêché [Hallanger 1974]
tohaina	qu'on empêche, à qui on résiste [Hallanger 1974]
voabaha	A quoi on a mis obstacle, arrêté, empêché  [Poirot & Santio: Vezo]
voabahana	arrêté , empêché [Abinal 1888]
voabarazy	Empêché, gêné [Poirot & Santio: Vezo]
voasakana	qu'on a arrêté, empêché, à quoi on met un obstacle, une seconde partie [Abinal 1888]
voatsivalana	à quoi on a mis une traverse, qu'on a empêché, qu'on a mis en travers [Abinal 1888]

---