Rakibolana malagasy sy Rakipahalalana momba an' i Madagasikara : /bins/alphaLists

|
|
|
|

Teny frantsay anelanelany " babil - buveur "

2	-	azote
babil	-	buveur
c' est-à-dire	-	cytosine
d' un homme	-	dyspnée
eau (plein d')	-	extrinsèque
fable (une)	-	fuyard
gabarit	-	gyrin
habile	-	hystérogène
ibis huppé	-	ivrogne
jabot	-	juxtaposition
kaki	-	kyste
l' instrument	-	lyre
ma	-	mystère
nabot	-	nymphe
où	-	oyat
pacification	-	pyroxénite
QG	-	quotient exact
rabaisser	-	rythme du chant (le)
s' éveiller (commencer à)	-	systole
ta	-	typomètre
ulcère	-	utilité
v	-	vulve
wagon	-	what ?
X (lettre)	-	xylophone
yaourt	-	yougoslave
zébrer d' éclairs	-	zygote

Teny frantsay	Malagasy
babil	tefintefina
babil (le)	tafa
babillage	menemene
babiller	mirada, mitafa, mimenemene
babiller (façon de)	fikapetoke
babiller (qui peut)	mahatafa
bâbord	ampiveza
bac	tavy, baka, baka
baccolite	bakôlita
bâche	labasy
bâclé	kongorevo
bâcler	mamonjy
bactérie	bakteria
bactérie	otsike
bactrien	rameva
badamier	antafana, antafa, atafa
badaud (devenir)	mihatampe
badigeonnage	hosotra
badigeonné	tentenana
badigeonner	manosotra, mandalotse
badigeonner (action de)	tentina
badigeonneur	pandalotse
badinage	sangy, sangisangy, fisomonga, hate
badine	faritsoka
badine (avec qui on)	somongaina
badine (celui qui)	pañate, pisomonga, pihate
badiné (avec qui on a)	sinangy, voasangy
badiner	mañate, misangy, misangisangy, mihate
badiner (faire)	mampisomonga
bafouiller	miatse, miake
bagage	entana
bagarre	ady fombo, koronta, ale
bagarrent (ceux qui se)	pifañotaba
bagarrer (se)	miale
bagarreur	pañakoronta, piola
bagasse	tsakiny
bagatelle	kanokanona
bague	bagy, peratse, peratra
baguette	tongozo, faritsoka, firitsoko, filiro, filiro kely mibontana
baguette sacrée du tsikafara	tangalomena
baie	hory, hoala, bananoaka
baigné	ampandroina
baigne (qu'on)	ampanjo
baigner	fandro, mandro, mampandro, mampanjo
baigner (faire)	mampanjo
baigner (qu'on fait se)	ampianjo
baigneur	panjo, pilaño
baignoire	lakam-pandroana
bail (donner à)	mañafonjo
bail (prendre à)	mamonjo
bail (qu' on donne à)	ampamonjo
bail (à donner à)	afonjo
baille	mpanoaka
bâille (idée de ce qui)	sokatse
bâille souvent (celui qui)	pañoake
bailler	manoakoaka
bâiller (faire)	mampañoake
bâiller (idée de)	oake
bain	andro, fandroana
bain (manière de prendre un)	fiafana
bain (prendre un)	miafana
bain (un)	fisehana, evoka
baïonnette	benitra
baïonnette	bazanety
baise	orohana
baisé	voalele
baiser	oroka, manoroka, mitsentsitra, mamikely, mikapoke, milele
baiser (faire)	mampilele
baiser (pouvoir)	mahalele
baiser (qu' on fait)	ampilele
baisse	fihenana, fampihena
baissé (état de ce qui mérite d'être)	falatsake
baisser	mamono hira, midina
baisser (se)	mijokoke
baisser la tête	mionjike, miondrika
bakélite	bakelita
baladeuse (une)	fitsilo
balai	famafa
balaie (qu'on)	fafana
Balance	adimizana
balance	tafahilangilana, tafahevingevina, hilangilanina, ahilangilana, mizana, mizanam-barotra, mizanam-bola, mpanindrahindra, kiranga
balance (celui qui se)	pirenje
balance (qu'on)	akivilivily
balancé	voahevingevina
balancement	fihilangilanana, hontsinkontsina, hofakofaka, hevingevina, dadenake, kivilivily
balancer	fanilangilanana, manindrahindra, manasavilivily, manadoladola, mandrotsirotsy, manakivilivily, manilangilana, mahonjinonjina, mahonjina, mihevingevina, mihilangilana, midadenake, midoladola, mikivilivily, mikepikepika, voahilangilana
balancer (action de se)	kovilavila
balancer (action de)	hindrahindra
balancer (faire)	mampirenje, mampidadenake
balancer (qu' on fait)	avembena
balancer (se)	mirenje
balancier de pirogue (un)	fanary
balançoire	antsavily
balançoire	tangeondahy, kihozo, kidrotse
balayage	fafa
balayé	finafa, voafafa
balayé (ce qui est habituellement)	pifafa
balayer	mamafa
balayer (action de)	fafa
balayer (faire)	mampamafa
balayer (manière de faire)	fampamafa
balayer (qu'on fait)	ampamafa
balayeur	mpanafa, mpamafa, pamafa
balayures	fikotra, korombo
balbutiement	fidadadada, ambàka, dadadada
balbutier	miroroa, miambakavaka, midadadada, miakanakana
balcon	tsimahalavo
baldaquin (un)	tataro
baleine	trozona, fitamba
baleiner	manenjana
balisage	fanorenan-kialo, fametahan-kialo
balise	balizy, kialo
baliverne	fasitara
balivernes (dire des)	tsakepoka
ballade	rio
balle	fonosana, voabala, bala, baolina
balle (tiré à)	binala
balle de tabac	bandiana
balle du riz	tsakiny
ballon	tavoara, bola, baolina, balaonina, balaonina
ballon à col effilé	tavoara manana tenda mifily
ballonné	mianiany, midiry, midaridary, midanidany
ballonnement	fidiridiriana, diridiry, daridary, danidany, vozihitra
ballonnement (qui cause le)	mahadiridiry
ballonner	manavozihitra
ballonner (qui peut)	mahavozihitra
ballot	entana, tombeña, bandia, bandiana
ballotement	hontsana
balloter	manindrahindra
balourd	maribesatra
balustrade	arofanina
bambou	bararata
bambou (un)	volo, volotsangana
bambou forestier	volosy
banane	fintsa, boroboaka, katakata, kida
banane (espèce de)	ontsy
banane (une)	afontsy, akondro
bananes (variété de)	tsimen-droa
bananier (un)	afontsy, akondro
bananier (variété de)	tsiandraina, tsimanamboka, tsilanimpanihy, vafontsy
banc	fikorisan-dava, dabilio
bancal	tivaka, mikolepaka, bingo, biko, kolepaka
bancal (rendre)	mampideka
bancal (un peu)	bingobingo
bancal (état de ce qui est)	habikoa
bancs de sable	tambohondrano
bandage (un)	fonovin' ny kodiaran-kazo
bande	tontakely, toko, fehe, manao andiany, bandy
bande (qui)	dangitra
bande de conduction	bandy fampitana
bande interdite	bandy voarara
bande latérale	bandy andrirana
bande souvent (celui qui)	pidangitse
bande à part (faire)	mihatake, midisoke
bandé	voaharato, voahamatra
bander	manampi-maso, midangitry, dangitse
bander (pouvoir)	mahadangitse
bander (qu’on fait)	ampidangire
bander (se mettre à)	mihadangitse
bandes (par)	tsitokotoko
bandit	rongovoly, jiolahy
bandoulière	samboaly, savôko
bandrier	savôko
banlieue	zanabohitra, ambanivolo
bannière	saina
bannir	mampiala
banque	banky
banqueroute	bankirompitra, bankiroty
banquet	fanasana
bantou	bantoa
banyan	monoko
baobab	renala, za, zaha, tontoro, bozy
baobab (un)	bontona
baptême	badisa
baptême	batisa
baptiser	atao batisa, atao batemy, manao batemy, manao batisa
baquet	fanovozana
baragouin	boerika, baorika
baragouin (un)	beroberoka
baragouine	aboeriboerika
baragouiner	miberoberoka, aboeriboerika, aboerika
barbare	baribariana
barbe	somotse, volombava
barbe (une)	sômbotro
barbe postiche	solom-bolombava
barboter	mikopakopake
barbouillage	hosina, koretika
barbouillé	hosinana, mihosotra
barbouille	pentimpentenina
barbouillé	tinentina, mipentimpentina, voatentina, voafotetaka, voafotafota
barbouiller	manentina, manosotra, mihosina, mamentimpentina
barbouiller (action de)	tentina
barbouilleur	pañotaba, pañavo
bardeau	kadina
bariolé	sada, sadasada
baromètre	barometatra
barrage	toho-drano, esika, ampina, barazy
barrage à poisson	valakira
barre	rinjy, familian-tsambo
barre (une)	anja, tsipika, bara, bara
barre coudée	anja mikiho
barre de bateau	anjam-by [sambo]
barre de fer	anjaby
barre de fraction	tsipiky ny ampaha
barre de savon	vongana
barre longitudinale	anja miandava
barre transversale	anja mitsivalana
barré	voatampe
barreau	anjana tso-by, tsangantsangana
barrer	mibarazy, mibaha
barrer (faire)	mampibarazy
barrer le passage	manatra
barrette à cosses	anjakely an-kôsy
barricadé	voarinjy, voahidy, voahily
barricadé (être)	mitampe
barricader (à)	ahily
barrière	sakana
barrière (une)	fefy
barrière	tampike, falapala, mibahana, bahana
barrière (qui a fait)	tafabahana
barrique	barika, labarika
barrot de tournage	fihameke
barycentre	ivom-ponja
barysphère	kibolam-ponja
bas	ambanimbany, ambany, iva, ban-kiraro, epaky
bas (en)	ambany
bas (se diriger vers le)	mañambane
basalte	vatongaly, bazalta
basané	miofoke
basculement	fampihilananafitaovam-petra-tsary, balihaoke
basculer	mañabalihaoke, misavily, mibalihaoke
basé	mifototra
base	lafifototra
base (une)	fototra
base canonique	fototra mahazatra
base de l'organisation du poste de travail	fototry ny fandaminana ny toeram-piasana
base foliaire	fototry ny ravina
base militaire	toeram-pamaharan'ny tafika
base orthonormée	fototra mahitsijoroana
baser	mampiore
basket-ball	basketra
basse	beso
basse fréquence	hatetika aniba
basse pression	tsindry misanda ambany
basse tension	zitina ambany
bassesse	abiliana, kolelaka
bassin	teva, tavin-drano, tikebo, talahake, taola-moja, taola-maoja, vania, kamory
bassin (un)	dobo
bastaing	dongabe
bas-ventre	teta
bat	mpaninakinaka, ampomboina, doafana, dabofana, dabohana
bat (avec quoi on)	azera
bat (celui qu' on)	fandaboka
bat (celui qui)	pañaboke, pamono, pamofoke, pidaboke, pikaboke, pikapoke
bat (qu'on)	darohana, dobodobohana
bataille	ankane, fiadiana, ady, ady, ady basy aman-defona, ale
batailler	mifañola
batailleur	fiadina
bâtard	sary
bateau	sambo, batô, lakana
batême	batemy
batholite	batôlita
bâti	voaore, voarafitse
bâti (qu'on a)	voarafitra
bâtir	manorina
bâtir (pouvoir)	mahaore
bâtir (à)	aore
bâtisseur	pañore
bâton	angira, kibay
bâton	tangala, tongozo, tsangana, tehe, sangiry
bâton (qui a un)	voatehe
bâton à porter	ankolaña
bâtonnet	hazokely
battage	fikapohana, kapo-pandetehana
battant	dongabe, batanina, batàna, kiborin-dakolosy
battement	fitepo, fifanindriana, fidoboke, fikapoake, fikopaike, fipañake, kopaka
battent (ceux qui se)	pifandapoake, pifañaboke, pifampikapoke, pifamono
batterie	batery
batterie d'accumulateurs d'énergie électrique	tamba-panangonana angovon'aratra
batteur	pikaboke
batteuse	fikapohana
battre	fiadiana, manonta, managana, mañomonjo, manjera, mandaina, mandapoake, mandondona, mandaboka, manadaboka, mandòna, mandaroka, mandonaka, manavokavoka, mañakaboke, mitavoka, mahavely, mamono, mametsaka, miady, mively, mibaty, mikaboke, mikapoke, mikapoka, mikopaka
battre (action de)	ravoke, etsaka, daboke, daboka, vono, vely, kadeboke, kopaike, kapoka, lapoake, piake
battre (capable de se)	mahajia
battre (celui qui a pour habitude de)	pañomonjo
battre (celui qui fait se)	pifampipatsike
battre (commencer à se)	mihaale
battre (faire se)	mifampañaboke, mifampikapoke, mifampamatsike
battre (faire)	mampamofoke, mampikapoke, mampitepo, mampandapoake, mampidaboke
battre (manière de)	fandaboka, fanadaboka
battre (pouvoir)	maharavoke, mahafofoke, mahakomonjo, mahakaboke
battre (qu' on fait)	ampamono
battre (qui ose)	mahadinaka
battre (qui peut)	mahaetsaketsaka, mahadinaka
battre (se)	mifañomonjo, mifañaboke, mifañisy, mifandapoake, mifanainga, mifamatsike, mifamilatse, mifamofoke, mifamely, mikomonjo, miale
battre (à)	afofoke, ahitsike, adeboke, akaboke, akapoke
battre des mains	mitehake
battre des mains (pouvoir)	mahatehake
battre le pavé	mirio
battre violemment (action de battre)	dinaka
battre (idée de)	pañake
battu	resy, resena, zinera, finetsaka, migana, motsika, voarese, voaravoke, vonoina, vinango, vonono, vinely, voagana, voazera, voatonitony, voafetsaka, voafofoke, voafofoka, voadaroka, voadona, voadinaka, voadaboke, voadaboka, voavango, voavono, voavely, voakomonjo, voakapoke, velezina, voalapoake, kapohina, lakasina
battu (ce qui doit être)	fanadaboka
battu (être peu à peu)	miharese
battu (être)	mipatsike
baudrier	samboady
baume (un)	tsiranorano
baume de cajou	tsiranoranonkoroso
bauxite	baoksita
bavard	manta vava, mahay vava, mipentsampentsana, mpipentsompentsona, vavàna, bevava, karijo, katsorombina, kipantsona, kapetoke
bavard (rendre)	mampikapetoke
bavardage	fikapetoke, mentsomentsona, menemene, vatsavatsa, kamentsona
bavardage (le)	tafasiry
bavarder	mahapentsompentsona, mikapetoke
bavarder (faire)	mampikapetoke
bave	taborebore, forafora, vore, ivy
bave (une)	vory
baver	mandoa vory, javeky
bavoir	tantinivy
bavure	romborombo
béant	mivava
béant	mangovenavena, mitañañake, vezaveza, voavezaveza
béant (de ce qui est)	sokatse
béant (idée de ce qui est)	tañake
beau	endrehina, tsara tarehy, soa, fasa, fahatsara, manga, mahafinaritra, baba, babany
beau (le)	zavatra
beau côté (montrer le)	mihatsaravelatsihy
beaucoup	izay tratra, tsy toko tsy forohana, tsy hita velively, sesehena, forokoko, maro, be, betsaka, karariana
beaucoup (faire)	mahere
beau-frère	naotra, zaodahy
beau-frère	ranaotra, vale
beau-parent	rafozana
beau-père	rafozana, raikely
beau-père	rafozandahy, rafoza
beauté	hasoany
beauté	eja
beauté (la)	hamendrehana
beauté (une)	fahamendrehana
beaux-parents	rafoza
beaux-parents (pouvoir être)	maharafoza
bébé
bec	sony, vava
bec d'oiseau	totoka
bec de cane	ambitsy
bécassine	kitanotano
bêche	angady, fangady, fitetika
bêche	fangale
bêché	trinandraka, voatrandraka
bêcher	mihale
becquée	kamahana
becqueté	tsinaingoka, voatsaingoka
bédane	fandradahy
bégaie (qui)	fafa
bégaiement	fiatse, fiake
bégayer	miakanakana, mikodedidedika
bégayer	miatse, miake
bégayer (faire)	mampiake
bégayer (façon de)	fiake
bègue	fafa
beignet	jolebo
beja	bekapoke
bêle (à qui on)	barareohina
bêlement	barareoka
bêlement	garareoke
bêler	mibarareoka
bêler	migarareoke, mikoaike
bêler (manière de)	fibarareoka
bêler (qu'on fait)	abarareoka
belette	kionkiona
belge	belza
Bélier	alahamady
bélier	ondrilahy, kanonta
belle	endrehina, soa, fasa, manga, mahafinaritra
belle forme	bikana
belle venue	jokajoka
belle voix	manga feo
belle-de-nuit	belakariva
belle-fille	zanaka andriana amorom-patana
belle-mère	rafozana
belle-mère	rafozambavy, rafoza
belle-soeur	ranaotra, naotra, zaobavy, vale
belligérant	piankane
belote	belôty
bénédicité	sambasamba
bénédiction	sambasamba, fitahiana
bénédiction	tsodrano, saotse
bénédiction (une)	vavaka
bénéfice	antombony, tombony, tombom-barotra, vokatsoa
bénéfice net	tombombarotra afa-karatsaka
bénéfice (un)	tombo
bénéficiaire	tompom-bola
béni	tahina, sambatra
béni	voatantehe
béni de Dieu	tsara andriamanitra
bénin	moraina
bénir	mitahy, misaotra
bénir	manasina, manamasina, mañamasy
bénit	voamasina
bénit (celui qui)	pitahy
benjoin	ambary
benne	famatrabe
benzène	benzenina
benzol	benzôla
béquille	tongony
béquille	tehe
bercé	rotsirotsina
berce	mpanindrahindra
berceau	fandrian-jaza
bercer	manasina
bercer (idée de)	rotsy
berceuse	rotsirotsy
berger	mpiandry
bergeronnette (une)	triotrio
béribéri	beriberia
bernard-l'ermite	homahoma
berne (celui qu'on)	fanakorirarira
béryl	berily
besoin	filana, filana hamandoana, filana fahatonian-tsaina, filana ara-tsakafo, mila
bestialité	habibiana
bête	donto saina, dadoa, votsa saina, badoina, kely saina
bête	bado
bêtise	hery loha, ditra
bêtise	ondrana, fahaketrehana, hadala
béton	varafasy
bétonnière	fangarofeta
beuglement	ma
beugler	mima, mimamà
beurre	dibera
beurre liquide	samoly
beurre végétal (un)	menakamanitra
biais	sompirana, sompirana misabaka, misolila, abirioka
biais (ce qu' on met en)	fasompira
biais (celui qui place en)	pañasompira
biaisage	fanasompiranana
biaiser	misompira
biaiser (faire)	mampisompira
bias (être en)	misompira
bibasse	bibasy
bibassier	bibasy
biberon	tavoahanginono
biberon (un)	fampinonoana
bible	biblia
bibliothèque	fitehirizam-boky
biblothèque municipale	fitahirizam-bokim-pirenena
bicarbonate	karibonetra
biceps	siraka
biche	serfa, diera
bichique	pirine
bicyclette	bisikilety
bident	tsipolitra
bidon	daba
bidonville	tranodaba
bielle	tovontavoka
bien	tsara loatra, tsara, soa, fananana, hary, mahasoa
bien (un)	harena
bien collectif ou commun	fananana iombonana
bien en chair	nofosana
bien mutuellement (se faire du)	mifañasoa
bien portant	finaritra
bien que	kinanga, kinanja
bien vu	sitsake
bien-être	hamandinana
bienfaiteur	ray aman-dreny, pañasoa
bienheureux	sambatse
biens (des)	harena
biens dépensés	bongo
bientôt	rehefa, any ho any, mbetivetika, mbetivety
bientôt	ato, madiva, vetivety
bière	labiera
bigame	pampirafe
bigame (être)	mampirafe
bigleux	njola
bigoudi	bigody
bihoreau	koadrano
bijectif	miako
bijou	ravaka, ravake, zopiny, firavaka, firavake
bilame	roalela
bilan	tsinjarafintina
bile	ranonafero, azoazo, afero
bilharziasis	takilodrano
bilharzie	sokoraty, kankandio
bilharziose	takilodrano
bilieuse	tazovony
bille	kanety
billet	karatra
billet de banque	vola taratasy
billot	ankalamanta, akalamanta
bimétal	roametaly
binage	fihevoana
biner	mihevo
binette	antsetra, serifoety
binôme	roamiantoana
binômiale	lalana binômialy
biocénose	biôsenôzy
biologie	haiaina
biologie animale	haiainan' ny biby
biologie végétale	haiainan' ny zavamaniry
biotique	biôtika
biotopie	biôtôpia
bipoint	lahadroan-teboka
bipolaire	roatendro, roaîvo
bisaïeul	kazaha
biscuit	bisikitra
biseau	sompirana, solida
bismuth	bizimofo
bisou	kioroke
bisqué	hosim-pia
bissac	jamôra
bissectrice	mpanasaka
bissectrice d'un angle	mpanasaka ny zoro
bissectrice d'un triangle	mpanasa-joron'ny telolafy
bistable	mirondroa
bistouri (un)	antsimpanafody
bitume	asfalta
bizarre	hafahafa
bizarrerie	haitraitra
black-bass	bilakibasy
blague	ninitse, giagia, tongobolo, saintsay, fininitse
blaguer	mininitse
blaguer (faire)	mampinehaneha, mampininitse
blaguer (qui aime)	mahaninitse
blagueur	molanta, kalita, pininitse, pineheneha, pisaintsay
blâmable (ce qui est)	fanakiany
blâmé	disoina, adidina
blâme	soketa, fondro
blâme	fetrivoho, adidy, lolotr' amalona
blâme (celui qu'on)	fanadidy
blâme (un)	tsiny
blâmé	voamboy, voakiany
blâmé (qui craint d'être)	saro-maina
blâmer	manome tsiny
blâmer	mañadidy, manakiana
blâmer (manière de)	fanadidy
blanc	tapotsiny, sisika, fote, fotsy, mangatsohatso, malandy, botsatsaka, bobo
blanc de la cible	tigetra
blanc tacheté de couleur	vanga
blanchâtre	fotsifotsy
blanchâtre	tivoka
blanche	fotsy zanany, fotsy
blanche gouvernail	ambariake
blancheur (une)	hatsohatso
blanchi	finotsy, fote, fotsina, fotsiana, fotsy, voafotsy, voafotse
blanchir	famotsiana, mamotsy, mamotse
blanchir (ce qu'il faut)	famotsy
blanchir (faire)	mampamotse
blanchir (manière de faire)	fampanasa
blanchir (manière de)	famotsy
blanchir (qu' on fait)	ampanasa
blasphémateur	pañaboka
blatte	kalalao
blatte (une)	kalabe
blé	varimbazaha
blême	hatsatra, homaranantsody, mihomaranantsody
blêmir	mivalo arika
blennorragie	angatra, fiandry, fifia, famehy, akohofotsy
blessant	mampeloke
blessé	maratra
blessé	maratse, voaratra, voa, voafere, voafery, vaky ra, pafere
blesser	mandratry, mandratra, mahavoa, mampafere
blessure	ratra, ratse, fery, faisana, hafere, bae
blessure (provoquer une)	mahafere
blessure (une)	radratra
bleu	ngerona, herin-javona, manga, manamanga
bleu (ce dont on se sert pour rendre)	amanga
bleu (devenir)	mihamanga
bleu ciel	manga volondanitra
bleuté	habole
blindage	fiaro korontana
bloc	fivonga, mivongana, bonga
bloc (ce qui se rassemble habituellement en)	pibonga
bloc (état de ce qui est en)	fibonga
blocage	famihinana
block	vongana
blocs (faire des)	mampibonga
blond	mavo mena, mavo loha
bloqué	sakanina, voatohana
bloqué	voafoina
bloquer	manao fahirano
bloqueur de majuscule	tsindry tsy manetsika lohasoratra
blottir	itampifina, mitampify, mivoke
blottit contre (qui se)	tafampify
blouse	akanjo bolozy
blouson	aroakanjo
bluff	saka be loha
boa	menarano
boa (espèce de)	do
bobard	saka be loha
bobine	antsody
bobiner	manantsody
bobo	jiotse
boeuf	vositra, lofo
boeuf (jeune)	vantotr' omby
boeuf (un)	rana, omby
boeuf de France	omby rana
boeuf de deux ans	timboay
boeuf grand et maigre	ankoala
boeuf sauvage	baria
boeufs (en l'honneur de qui on immole des)	lofosana
boire	mino, migoka, misotro, mihinoño, miboboka, miboboke
boire (action de)	sotro
boire (à donner à)	aboboke
boire des alcools	manetro
boire du rhum	mifanjo
boire le tanguin (action de)	inona
bois	hazovelo, kakazo
bois à brûler	hitay, kitay
bois à entaille double	kakazo midimbanila
bois à entaille simple	kakazo midimbanila tsotra
bois (du)	hazo
bois (espèce de)	tsiandalana, tsifo, tsilaitry, vandrôzana
bois clair	kakazo mazavavolo
bois d'oeuvre	kakazo
bois de Campêche	sokan-kazo
bois de chauffage	kitay, alamaiky
bois dur	teza
bois lavable	hazo azo sasana
bois mort	hazomaty, kakazo
bois sec	alamaiky
bois silicifié	hazovato, vatoharana, vatohazo
bois à brûler	hazomaty
boisseau	boatin-tsetroka
boitant (qui marche en)	kolepake
boîte	boaty
boite (ce qui)	pikolatsike
boite (celui qui)	pikolatsike
boite (qui)	konjay
boîte (une)	trano
boîte (état de ce qui)	habikoa
boiter	mandringa, mikonjay, mikotrefa, mikolatsike
boiter (action de)	fikolatsike, kolatsike
boiter (faire)	mampikonjay, mampikolatsike
boiter (façon de)	fikonjay
boiter (à faire)	akonjay
boiteux	tolaka ila, kolepaka, pikonjay, pikolepake
bolivien	bolivianina
bolivienne	bolivianina
bombarder (faire)	mampitifitse
bombarder (se)	mifampitifitse
bombé	mivohitra
bombe	baomba, bomba
bombé	mibokitra
bombé (être)	mivohitse
bombement	fidiry, fibokinake
bomber (faire)	mampivohitse
bomber le torse	midiry
bombyx	mondry
bon	petra-bola
bon à rien	kamoaka
bon de commande	takilam-panafarana entana
bon marché	mora vidy, morabe, babo
bon marché	boba
bon mot	kibokibo
bon naturel	mazava fo
bon plaisir	soa am-po, liba
bon pour (être)	mañenjike
bon sens	hevitra
bon!	hon
bonasse	moraina, moramorainy, barabosy, akisa, olon-kova, olon-kova be
bonbon	vatomamy
bonbons	darazay
bond	tsambikina, vikina
bond (un)	bitaka
bondé	feno hipoka, hipoka, mihizina
bondé	takiboka
bondi (qui a)	tafantsambotra
bondir	atroatra, ahendratra, miantsambotra, mitroatra, mitsambikina, mahavikina, mamika, mievotra, mibitaka
bondir (faire)	mampamoko
bondir (pouvoir)	mahavoko
bondir de joie (qu'on fait)	abitaka
bondissant	karenjirenjy
bondit	falihavanja
bonheur	fahatretrehana, fahasambarana, fahasalama, fahafinaretana, hasambarana, hasalamàna, mahatretrika, adana
bonheur (commencer à jouir du)	mihamiada
bonheur (donner le)	mahasambatse
bonheur (un)	zo, fahasalamàna
bonite à ventre rayé	lamata
bonjour	salama, haody
bonne	soa, piasa
bonne d' enfants	pihare
bonnet	satsoke, kofia
bonté	fahatsarana, fahasoavana, hatsara, hatsarana, hasoany, hasoavana
borax	bôraksa
borborygme	gororoana, mikoraraika
bord	fanantsisina, moro, morona, manamorona, molony, mpanantsisina, olotse
bord (au)	amorona
bord (le)	sisina
bord (sur le)	amorona
bord de l'eau (au)	ampirin-drano
bord extérieur	indrana
bordure	faritse, morony, voakotso, vala
bordure (la)	sisin-damba
bordure (une)	faritra
bore	bôro
borgne	goana, poa-maso, poaka
borne	faritse, baorina, kiady
borne (une)	faritra
borné	fohy saina, fohy hevitra, matevin-kevitra, voafaritse, voafetse, poa-kevitra
bossage	vato trafoina
bosse	trafo, haboa, dongo, botsike, bokinake
bosse (une)	evotra
bossu	angelike, mamokoka, jokoke, vonkoko, vokovokoke, vokoke
bossu (celui qui est)	pijokoke
bossu (devenir)	mihajokoke, mihavokoke
bossu (être)	mijokoke
botanique	haizavamaniry, botanika
botte	fehezana, baoty
bottine	baotinina
bouc	osy
boucanage	saly
boucané	voasale
boucaner	manasaly
boucaner (action de)	sale
boucaner (à)	asale
bouché	tsentsina, tampenana, mitampina
bouche	vava
bouche (celui qui)	panentse
bouche (faire garder dans la)	mampihomoke
bouche (jusqu' à la)	havava
bouche (qu'on)	kendaina
bouche (à la)	am-bava
bouche béante (celui qui a la)	pihañahaña
bouche béante (qu'on a laissé la)	voatanaka
bouché	tahontahona, tampe, tampina, sentse, voatampe, voafempina, voakenda, kinenda
bouché (ce qui est habituellement)	pisentse
bouché (ce qui est)	pitampe
bouché (qu'on a)	tinampina, tsinentsina, voatsentsina, voatampina
bouché (qualité de ce qui est)	hatampe
bouché (être)	mitampe, misentse
bouché avec de la boue (qu'on a)	fineta, voafeta
bouché	voasentse
bouchée	indraim-bava
bouchée de nourriture (une)	hota
boucher	manentsina, manentse, manampina, mamepy, mampitampe
boucher (ce qui sert à)	fatampe
boucher (faire)	mampanentse
boucher (pouvoir)	mahatampe, mahasentse
boucher (se)	mihatampe
boucher (à)	atampe
boucher peu à peu (se)	mihasentse
bouchon	tsentsidoaky, atsentsina
bouclage	famonana
bouclé	oly volo
boucle	tondro mifolaka, fampoehana, vondro-milefaka
boucle (une)	vona
boucle d'oreille	famontra, kavy
bouclé (être)	miforetse, mihoro
boucles d'oreilles	valintsofina
bouclier	kady
bouclier (un)	fara, ampinga, lakato
boudent mutuellement (ceux qui se)	pifampirontsorontso
bouder	mirontsorontso, midongy, miakenje
bouder (faire)	mampirontsorontso
bouder mutuellement (se)	mifampirontsorontso
bouderie	rontsorontso, akenje
boudeur	monjitra, monjotra, piakenje
boudin	filiro mivohon-tsotro, filiro, pitsoke
boue	antsanga, feta, fotaka
boue de marée basse	ankonko
boue gluante	rihi-potaka
boueux	fotahy, fotahina, vazina, voapetsapetsa
bouffe	sinjike
bouffée	voafofona
bouffer	misinjike, mampisinjike
bouffer (celui qui a pour habitude de)	pisinjike
bouffer (à)	asinjike
bouffon royal	ampihomehy
bougainvillée (la)	laingomena
bougainvillier	kavotse
bougainvillier (le)	laingomena
bouge (celui qui)	piola
bougé (être)	mihetseke
bouger	azihitra, mifanto, mihetsika, mihamihetsike, mampihetseke
bouger (de)	kofoke
bouger (faire)	mañetsike, mampikofoke
bouger (pouvoir)	mahahetseke
bougie	bozia, labozia
bougonnement	fimonomono
bougonner	miero
bouilli	rotsake, rahana, tenehina, handroina
bouillir	mangotraka, mitanika, miketseke
bouillir (action de faire)	fiketrahana
bouillir (faire)	mampandeve
bouillir (idée de)	leve
bouilloire	kafitera
bouillon (un)	ro
bouillon épais	ro mangazafy
bouillonne (ce qui)	piboatsike
bouillonnement	fiboatsike, boatsike
bouillonnement (un)	hotraka
bouillonnement de l'eau	gogogogo
bouillonner	mivoetse, miboatsike
bouillonner (action de)	fiboatsike
bouillonner (faire)	mampiboatsike
bouillotte	kafitera
boule	bola
boules (action/lieu/cause de mettre en)	fanatambolavolana
boules (ce qu' on peut mettre en)	fanatambolavola
boules (celui qui met en)	mpanatambolavola
boules (manière de mettre en)	fanatambolavola
boules (mettre en)	manatambolavola
boules (mis en)	voatambolavola
boules (qu' on met en)	tambolavolaina
boules (se former en)	mitambolavola
boules (état de ce qui est préparé en)	fitambolavola
boules (être préparé en)	mitambolavola
boulet	bala
bouleversé	akorontana
bouleverse (qu'on)	tabaina
bouleversé	voafotofoto, voabota, voakoronta
bouleversé (qu'on a)	voataba
bouleversé (être)	mitavoaly, mikoronta
bouleversement	tavoaly
bouleverser	mañakoronta, manakorontana, mitaba, mamota, mampikoronta
bouleverser (action de)	taba, fitabàna
bouleverser (faire)	mampanabataba, mampamota
bouleverser (façon de)	famota
bouleverser (manière de faire)	fampamota, fampanabataba
bouleverser (qu' on fait)	ampanabataba
bouleverser (qui ose)	mahataba
bouleverser (qu’on fait)	ampamota
bouleverser (à)	atavoaly
boulon	bolao, boloa
bouquet	fehezana, amboara
bourdon	fandramalahy, amboalambontantely
bourdonnant	tafahahohaho
bourdonne (ce qui)	pivovo, pikovovoke
bourdonne (qui)	mpiroroa
bourdonnement	reondreona, rimorimo, fimonomono, fikovovoke, hahohaho, moemoe, kovovoke
bourdonner	misarimorimo, mimonomono, mimonomonona, mikovovoke
bourdonner (commencer à)	mihamivovo
bourdonner (faire)	mampivovo, mampikovovoke
bourdonner (idée de)	monomono
bourgeois	horita, madiotanana
bourgeon	tsimoka, masoñe, vontsina, vololo, bontsy, botiboty
bourgeon (un)	trongo, tsiry, solofo
bourgeon terminal (un)	fizio
bourgeon	taroke
bourgeonne (ce qui)	pitaroke
bourgeonnement	famontsinana
bourgeonnement (un)	vakiravina
bourgeonner	mitaroke, mitrebona, mitsimoka, mamontsina, mibokoboko
bourjane	borizano
bourrage	fanesefana
bourré	dinadina
bourre	sesehana, afatratra, bosesehana
bourré	voafatratra
bourré (qui est)	tafafatratra
bourreau	pañito
bourrelet	bontana
bourreuil	tsoporitiky
bourriche	garaba
bourrique (une)	ampondra
bourru	ratsy fiaina, mongena, mahasarotra, mivadika andro, malonilony, malony
bourru (celui qui rend)	pañasarotse
bourru (rendre)	mañasarotse, mahasarotse
bourse	voritse, kitapom-bihy, kafoka
bourses	vorotro
boursouflé	gonagona, miboñake, bongo
boursouflé (celui qui est)	mpigonagona
boursouflé (état de ce qui est)	figonagona
boursouflé (être)	migonagona
boursouflement	fiboñake
boursoufler	mampibokitsike, mampiboñake
boursoufler (à faire)	agonagona
boursouflure	fiboñake, fibokitsike
boursouflure (la)	figonagonana
boursouflure (qui cause la)	managonagona
boursouflure (une)	bontsina
bousculé	tohinana
bouscule (celui qui)	pañisitse
bousculé	voakisitse
bousculer	mañisitse, mandronjina
bouse	tain' omby, taik' omby
bousier	voantay
bousin	vato malemy
boussole	tondro avaratra, famantaranavaratra
bout	tenjo, laniny
bout (saisi par le)	tinendro, voatendro
bout (un)	tendro, farany
bout (venir à)	mahatanterake
bout d'une plante	laingo
bout plein entrant dans la partie vide	andahiny
bouteille	tavoahangy, bokitsike
bouteille de rhum	korepoke
bouterolle	boterôly
bouton	tety, tsikodimeny, forofotra, mony, botsike, bokotse, kilo
bouton (ce qui a la forme d’un)	pibotsike
bouton (un)	bokotra
bouton de fleur (être en)	mamonifanja
bouton de visage	moñe
bouton pression	pika
boutonner	mampiditra bokotra
boutonneux	mibotsike
boutonnière (une)	lavabokotra
boutonnière passepoilée	lavabokotra mifono
boutonnière	lava-bokotse
boutons (donner des)	mampibotsike
boutre	botry
bouturage	fanaovana, fanaovana tsatoboly
bouture	masomboly, botira
bouture à talon (une)	simaka
boutures à talon	sakelik' anana
bouvet	vankombitrana, bove
bouveté	voabove
bouvier	ampiarake, mpiandry
bouviers	tsimanaja
bouvreuil	tsikirity
boxe	torango, komonjo
boyaux	tsontsory
bpuleversement	kotana
bracelet	tsendetry, haba, vangovango, vavafanjava, volatsirika, komando, kipotsake
bracelet. grosseur	hosina
braguette	hidim-pataloha
brailler	minaonaoke
braire	maneno, mikoaike
braisé	rafohina, kijina
braise	iroka, afo, vainafo, vaim-bolo
braiser	mandrafoka
brancard	fitsoroa, fitakona
branche	rahaka, sampana
branche (une)	trahy
branche d'arbre (une)	rantsankazo, rantsana
branchement	tambajotra, sampanan-dalana, sampana, sampanana, fiviliana
branchement de chemin	sakeli-dalana
brancher	mampitohy
branches (avoir beaucoup de)	rantsandrantsana, mirantsandrantsana
branches (avoir des)	misampa
branches (ce qui a des)	pisampa
branches (dont on coupe les)	rantsanana
branches (produire des)	mandrantsana
branchie	trioka, sagoaga, esasa
branchu (être)	mirantsana
branlant	hempahempa, mihozo
branle	hontsinina
branle (ce qui)	pitezontezo, pihozo
branlé	mitezontezo
branlement	hozo, hozongozona, hozona
branler	mañozo, mihozongozona
bras	sanjy
bras (un)	sandry
bras amovible	razo
bras déporté	sandry mitsipy
braser	maningim-barahina
brasse	refy, refe, fahafolo
brasser	mampanonja
brasserie	fanaovan-dabiera
brassière	akanjon-jazakely
brasure	tsingim-barahina
bravade	nehaneha
brave (être)	mirisike
braver (action de)	setsa
brebis	ondrivavy
brèche	lavake
brèche (où on pratique une)	gorabahana
brèche à (faire un)	mañimbake
brède (une)	anana
bredouille (qui)	vahovaho
bredouillement	fikodadahana, vakavaka, boerika, baorika, kodadaka, kodada
bredouiller	miatse, mivahovaho, miake, mikodedidedika
bredouiller (action de)	fivahovahoana
bredouiller (qui fait)	mahavahovaho
bredouilleur	kodedika, kodelika
bref	fohy, fohe
brésilien	brezilianina
brésilienne	brezilianina
bricoler	mamitike
bridage	faningorana
bride	singorin-damboridy, singory, lamboridy
brièveté	fahafohezana
brigand	tontakely, soviky, barabo, koroko, koroka
brigand (un)	jiridahy
brigandage (vie de)	fiandrovondrovoana
brigandage en bande	jirika
brillance	fipiriake
brillant	tomaratara, tomarataratra, firatra, famirapiratana, meratse, mangirana, mazava, mitomarataratra, malandilandy, baloa
brillant (devenir)	mihamamiratse
brillant (rendre)	mahameratse
brille (ce qui)	pamiratse
brille (état de ce qui)	hameratse
briller	mangananganana, manjopiaka, manjelatra, manelatra, mamiratse, mamirapiratra, mibaloa
briller (faire)	mampamiratse
briller (idée de)	firatse, piriake
briller (idée de)	piratse
brin (un)	fina
brioche	makatsia, briôsy
brique	biriky
brique creuse	biriky hoboka, biriky poakaty
brique de verre	biriky mazava
brique en terre cuite	biriky tany masaka
brique réfractaire	biriky tsy laitry ny afo
brisants (des)	karaña
brisé	fefiky, potehina, potipotehina
brise	rivotse, rivotra, ampomboina
brise (ce qui se)	pisanjake
brise (celui qui)	mpafolaka
brise (qui)	mahafolaka
brise de mer (qui cause la)	mahaampala
brise en angle (qu'on)	folahina
brise forte	votavota
brise vent	fiaro hazo
brisé	sanjake, fefika, mintsike, madisadisa, vevin-drano, vaky, potipotika
briser	manapotipotika, manapiaka, mamintsike, mamefiky, mamolake
briser (faire)	mampamolake
briser (pouvoir)	mahafolake
briser (se)	mifolake
briseur	pamolake
brocante	fatim-by
brocart	amborodao
brochage	fanambaram-boky
broche (une)	tsatoka
brocher	manatsatsika
brochure	trakitra
broderie	amboradara, lahiake, petakofehy
broie	karepohina
bronche	traoka
broncher	manafintohina
bronchiole	zanatraoka
bronchite	sita, braonsita
bronchopneumonie	bràonkô-pnemônia
bronze	halimo, varahina, alimo
bronze (du)	sabamena
bronzer	mihamena
brosse	laborosy
brosse (celui qui)	piborosy
brosse (une)	borosy
brossé	voadilotra, voaborosy
brossent alternativement (ceux qui se)	pifampiborosy
brosser	manaborosy
brosser (faire)	mampiborosy
brosser alternativement (faire se)	mifampiborosy
brouette	laborety
brouhaha	hahohaho
brouillage	fifanjevoana, barabay
brouillard	riko, zavo, zavoño, manjavona
brouillard (libre de)	afa-javona
brouillard (un)	zavona
brouillard matinal	eton-draratra
brouille (qu'on)	asavorovoro
brouiller	mañakoronta
brouiller (se)	mihamaloke
brouillon	zedazeda
brouillon (un)	ambangovangony, vangovangony, vangony
broussaille (une)	kirihitra
brousse	ambanivohitra
broussin (un)	trongo
brouté	raofina
broute	araotra
brouter	mirôtro, miraoke, miraoka, mifaoke
broyé	tinorotoro, motsika, voatorotoro, voahosotse, voadisaka, voakarepoke, voakarepoka, potsika
broyer	manamontsamontsana
broyer (pouvoir)	mahahosotse
bru	zanaka andriana amorom-patana, vinanto
bruine	riko
bruineux	merika
bruire	mikorofoke
bruissement	fikorofoke
bruissement (un)	karatsaka
bruit	rohona, neno, ngodongodona, gidrogidro, ezinezina, tety afo, tefoka, tabataba, sasasasa, fihoaka, hobahoba, manabataba, migana, mpanangadona, mpangadona, jibôka, dao, daboke, kiririka, karetsika, kintsana, katrôkaka, katrafoka, kotake, kady
bruit (ce qui fait du)	pikovovoke
bruit (ce qui sert à faire du)	fadaboke
bruit (faire du)	mangotsoke, mingadona, mantsitsiñe, mamparesake, midaboke, mikaratake
bruit (manière de faire faire)	fampitabataba
bruit (qui fait du)	mahoraka
bruit (un)	feo, day, kadeboke
bruit d'entre-choc	kitrana
bruit de frottement	gidro
bruit de l'arbre secoué	kojijake
bruit de pas	ngorodona, gorodona
bruit des chaussures	katraoka
bruit des sabots	katraoka, katsapoke
bruit du bouillonnement	kotraka
bruit fracassant	remojemoke
bruit indiquant désapprobation	kotseke
bruit retentissant	tsikaka
bruit sourd	ngadona
bruit strident	fikovovoke
bruits (faire circuler des)	mahafosa
brûlant	mahamay, mampafana, midanika
brûlante	daindaina
brûlé	doroana, kila
brûle	oroana
brûle	jejajejaina
brûle (ce qui)	pirehitse
brûle (qui)	may
brûle intérieurement de désir (qui)	may tranon-tratra, may tranon' aina
brûlé	forotra, forototo, may, donotra, danihina, voaoro, voarehitse, voadoro, voadanika, voadotra, voakila, kinila
brûlé intérieurement	may vololom-po
brûlé peu à peu (être)	mihala
brûler	mandoro, mandrehitra
brûler	oro, mirehitse, manoro, mitanike
brûler (action de)	doro
brûler (idée de)	rehitse
brûler (pouvoir)	maharehitse
brûler (à)	arehitse
brûleur	vava fatana
brûlis	tavy
brûlis	teteke
brûlure	hay an-tsoson-koditra
brûlure (une)	hay
brûlure (une)	may
brume	laifito
brume (une)	zavona
brun	fiana, mainte, maitso antitra, volontakatra, volombitsika, lañary
brun (ce dont on se sert pour rendre)	amanja
brunâtre	mavo
brûnatre	maintihariva
brunir	mahamainte, mihamainte
brusque (être)	mikitoka
brusquement	tampoke
brusquerie	kitokitoka
brut	akorany
brutal	misetrasetra, mahery setra, mahery sata
brutalement	ambozizy
brutalité	habibiana
brutalité	bodongero
brutalité (une)	hetraketraka
bruyère	anjavidy
bryophyte	briôfita
bu	sinotro, sotroina, voasotro
bubon	atodintarina, kifongo
bûcheron	tankazo
bûchette	hazokely
budget	tetibola, hajare
budget du fokontany	tetibolan'ny fokontany
bœuf	konde
buffet	lalimoara
bulbe (le)	vatana
bulbille	tsatoboly, tsimoka
bulbul noir	tsikoreva, tsikorovana, horovana
bulldozer	bildôzera
bulle	botsike
bulle (une)	tapoaka, kibolabola
bulle d'air	tapoa-drivotra, tapoakan-drivotra, kibolabolan-drivotra
bulle de savon	kibolabolan-dranon-tsavony
bureau	sokajin-draharaha, birao, birao
burette	biorety
burin	fandra-by, fandraka
burinage	famandraham-by
buriner	mamandraka
burséracée (une)	rainy
buse	tenôro, fanindry, fantson-drano, bobaky
but	zavakendrena, tigetra
but (un)	tanjona, kinendry
butane	biotanina
butée	fanohana
butin	roba, toha, babo
butin de la chasse	haza
butte	nongonongona, bonga
butyle	biôtila
butyrique	biôtirîka
buvard	fanamainana, fanamainan-tsoratra
buveur	mpanetro, mpisotro