Teny
Anarana
Eva
Fitenim-paritra
Voambolana
Sokajin-teny
Fototeny
Sampanteny
Ohabolana
Haianarantany
Rakibolana
Fitsipi-pitenenana
Lahatsoratra
Fafana sy Tsanganana
Sary
Bibliôgrafia
Habaka
Pejy fandraisana
Mpiara-miasa
Fanontaniana
Fiovàna
|
|
|
|
Teny sy fiteny malagasy anelanelany " an' - ao "
-a
-
abe
abe
de
-
akakokakao
a
ka
y
-
amroe
an'
-
ao
-ay
-
a
zo vinanina
ba
-
cèpe
da
-
drovitry
e
-
f~
fa
-
falomba
fama
-
fan~
fa
na
-
fanazoña
fan
dà
-
fao
fa
y
-
fiezoezoana
fifady
-
fife
fifefea
-
filozotra
fi
ma
-
firozatra
fy
-
frezy tsofa
ga
-
gri
py
h-
-
hozongo
zo
nina
i
-
izozozozoana
ja
-
jotsotsindry
ka
-
ksilôla
la
-
m~
ma
-
malovilovy
ma
ma
-
man~
mana
-
mañazoña
man
da
-
mantsitsiñy
may
-
mia
vo
vona
mi
bà
-
miezokezoke
mi
fa
dy
-
mifotsy
mi
ga
baka
-
misozosozo
mi
ta
-
mp~
mpa~
-
mpazaka
mpendriaky
-
mpendriaky
mpi~
-
mpizotra
my
-
mv
-n-
-
-ntsika
-o
-
ozontane
pa~
-
psikôlôjia
ra
-
rozi
ro
zy
sa
-
t~
ta
-
ta
fo
tsiny
tagy
-
tazo
vo
ny
te-
-
to~
ty
-
tsovatsovaka
va
-
vazovazo
ve
-
vozovozo
za
-
zozo
zo
zo
Teny malagasy
Anglisy
Frantsay
an'
an~
~an~
a
na
embarrassed
,
exhausted
,
faint
ana
anà
a~na
~ana
aña' ala
ana~ana
anabadoana
(
bado
)
anaba
ka
na
(
baka
)
anaba
ka
o
(
baka
)
anabala
anabanaba
na
na
(
banabana
)
anabanaba
na
o
(
banabana
)
anaba
na
hana
(
banaka
)
anaba
na
ho
(
banaka
)
anaban
ga
na
(
banga
)
anabangao
(
banga
)
anabangoana
(
bango
)
anabangoban
go
ana
(
bangobango
)
anabangoban
go
y
(
bangobango
)
anabantiana
(
banty
)
anabarain
go
ana
(
baraingo
)
anabaraingoy
(
baraingo
)
anabaraingoina
(
baraingo
)
anaba
ra
na
(
bara
)
anaba
ra
o
(
bara
)
anabarerana
(
barera
)
anabario
anabata
ba
na
(
tabataba
)
anabatabao
(
tabataba
)
anabave
cousine d'un cousin
,
soeur d'un frère
ana
ba
vy
sister
soeur
anabavin-
dra
y
tante
anabeazana
(
be
)
anabedana
(
beda
)
anabehambe
ha
nana
(
behambehana
)
ana
by
anabi
a
zana
(
be
)
anabiazo
(
be
)
ana-binta
anabi
ra
na
(
bira
)
anabiri
o
hana
(
birioka
)
anabiri
o
hy
(
birioka
)
anabisi
o
hana
(
bisioka
)
anabisi
o
hy
(
bisioka
)
añabo
haut
anaboa
bo
ana
(
aboabo
)
anaboaboy
(
abo
)
anabobobo
bo
ana
(
bobobobo
)
anabobobo
bo
y
(
bobobobo
)
anabo
bo
hana
(
boboka
)
anabo
bo
hy
(
boboka
)
anaboday
(
boda
)
anabo
da
na
(
boda
)
anabodao
(
boda
)
anabo
de
hana
(
bodika
)
anabo
de
ho
(
bodika
)
anabo
do
ana
(
bodo
)
anabodoy
(
bodo
)
anabofahana
(
bofaka
)
anabohafana
(
bohaka
)
anabo
ka
na
(
boka
)
anabo
ka
o
(
boka
)
anabokirana
(
bokitra
)
anabolilana
(
bolila
)
anabo
na
hana
(
BOnaka
)
anabo
ni
ana
(
abony
)
anabo
ni
o
(
abony
)
anabonohana
(
bonoka
)
anabontanana
(
bontana
)
anabontsinana
(
bontsina
)
anabontsino
(
bontsina
)
anaborabotrao
(
botrabotra
)
anaborahana
(
boraka
)
anaborarahana
(
boraraka
)
anaboredehana
(
boredika
)
anaborerahana
(
boreraka
)
anaboreraho
(
boreraka
)
anaboretahana
(
boretaka
)
anaboriboriana
(
boribory
)
anaboridanana
(
boridana
)
anabor
oa
hana
(
boroaka
)
anaborosiana
(
borosy
)
anaborotsahana
(
borotsaka
)
anabosasahana
(
bosasaka
)
anabosasaho
(
bosasaka
)
anabosesehana
(
bosesika
)
anabosiana
(
abosy
)
anabotetahana
(
botetaka
)
anabotrabotrana
(
botrabotra
)
anabotriana
(
botry
)
anabo
ve
zana
(
bove
)
anabo
ve
zo
(
bove
)
anadabobohana
(
daboboka
)
anada
bo
hana
(
daboka
)
anada
bo
hy
(
daboka
)
anadahe
cousin d'une cousine
,
frère d'une soeur
ana
da
hy
(
lahy
)
brother
frère
anadahin-
dre
ny
oncle
anadaingo
anadaka
anada
la
na
(
adala
)
anadalao
(
adala
)
añadañada
anadanadanana
(
danadana
)
ana
da
nana
(
adana
)
anadangadangàna
(
dangadanga
)
anadangadan
ga
o
(
dangadanga
)
anadanganana
(
dangana
)
anadano
(
adana
)
anadara
bo
hana
(
daraboka
)
anadarabohy
(
daraboka
)
anadaro
bo
hana
(
daroboka
)
anadaro
bo
hy
(
daroboka
)
anadembana
(
demba
)
anadem
ba
nana
(
dembana
)
anaderade
ra
na
(
deradera
)
anadiana
(
tady
)
anadi
di
ana
(
adidy
)
anadi
di
o
(
adidy
)
anadiha
di
ana
(
hadihady
)
anadihadio
(
hadihady
)
anadihilahy
anadi
mi
ana
(
dimy
)
ana
di
nana
(
adina
)
anadingana
anadino
(
adina
)
anadi
no
ana
(
hadino
)
anadinoy
(
hadino
)
anadi
no
vana
(
hadino
)
anadinovy
(
hadino
)
anadio
(
tady
)
anadi
o
vana
(
dio
)
anadi
va
na
(
diva
)
anadi
va
o
(
diva
)
anadobi
bi
hana
(
dobibika
)
anadobi
bi
ho
(
dobibika
)
anadodadodana
(
dodadoda
)
anadofahana
(
dofaka
)
anadolado
la
na
(
dola
)
anadomboana
(
dombo
)
ana
do
naka
(
anaka
,
lonaka
)
cloth (kind of coloured)
anadonaky
anadongaingena
(
dongaingy
)
anadongo
anadontoana
(
donto
)
ana-drahalahy
ana-drahavave
anadraisoa
anadrambo
ana
dra
no
(
anana
,
rano
)
watercress
cresson
anadrea
upstream
amont
anadredroana
(
dredro
)
ana-dry
anadria
anae
ana
fa
hana
(
afaka
)
anafaho
(
afaka
)
anafain
ga
nana
(
faingana
)
anafaingano
(
faingana
)
ana
fa
nana
(
afana
)
anafano
(
afana
)
anafantsi
tsi
rana
(
fantsitsitra
)
anafantsitsiro
(
fantsitsitra
)
añafara
ana
fa
rana
(
hafatra
)
anafarana
(
efatra
)
anafaro
(
hafatra
)
anafatra
fa
rana
(
afatrafatra
)
anafatra
fa
ro
(
afatrafatra
)
anafazy
anaphase
ana
fe
nana
(
afina
)
anafen
ga
nana
(
fengana
)
anafengano
(
fengana
)
anafeno
(
afina
)
ana
fe
rana
(
afitra
)
anafero
(
afitra
)
ana
fi
ana
(
tafy
)
ana
fi
hana
(
tafika
)
anafinto
hi
nana
(
tafintohina
)
anafio
(
tafy
)
anafisaka
anafitafiana
(
tafitafy
)
anafi
to
ana
(
fito
)
ana
fo
ana
(
tafo
)
anafo
a
nana
(
foana
)
anafo
a
no
(
foana
)
anafo
he
zana
(
fohy
)
anafoka
fo
hana
(
hafokafoka
)
anafokafohy
(
hafokafoka
)
anafo
ka
na
(
foka
)
anafo
ka
o
(
foka
)
anafomporana
(
fompotra
)
ana
fo
nana
(
afona
)
ana
fo
ny
(
afona
)
ana
fo
rana
(
hafotra
,
safotra
)
anafory
(
safotra
,
hafotra
)
anafovo
a
nana
(
afovoany
)
anafovo
a
ny
(
afovoany
)
anaga
bo
hana
(
gaboka
)
anagabohy
(
gaboka
)
anagad
ra
na
(
gadra
)
anagaha
ga
na
(
hagahaga
)
anagahagao
(
hagahaga
)
anagainana
(
gaina
)
anagarebohana
(
gareboka
)
anagedrage
dra
na
(
gedragedra
)
anage
ge
na
(
gegy
)
anagidrogidroana
(
gidrogidro
)
anagidrogi
dro
y
(
gidrogidro
)
anagigigi
gi
ana
(
gigigigy
)
anagigigi
gi
o
(
gigigigy
)
anagirigi
ri
hana
(
girigirika
)
anagirigiriho
(
girigirika
)
anago
a
nana
(
goana
)
anago
a
ny
(
goana
)
anago
a
no
(
goana
)
anagora
ba
hana
(
gorabaka
)
anagora
ba
ho
(
gorabaka
)
anagorago
ra
na
(
goragora
)
anagorago
ra
o
(
goragora
)
anagorampàna
(
gorampa
)
anagoro
ba
hana
(
gorobaka
)
anagoro
da
nana
(
gorodana
)
anagoro
da
no
(
gorodana
)
anagororo
a
nana
(
gororoana
)
anagororoany
(
gororoana
)
anaha
ana
ha
fana
(
hahaka
,
tahaka
)
ana
ha
fo
(
hahaka
,
tahaka
)
ana
ha
na
(
haha
)
ana
ha
nana
(
ahana
)
anahano
(
ahana
)
anahao
(
haha
)
ana
ha
zana
(
hahy
)
anahazo
(
hahy
)
ana hebakebany
(
ana
,
hebakebaka
,
-ny
)
a
na
hy
me
,
mine
me
,
moi
ana
hi
ana
(
ahy
)
anahiko
a
na
hina
hi
ana
(
ahiahy
)
anahinahio
(
ahiahy
)
anahio
(
ahy
)
anahi
ra
nana
(
sahirana
)
anahi
ra
no
(
sahirana
)
añahiva
ana
ho
nana
(
ahona
)
anahony
(
ahona
)
a
na
y
ours
,
us
nôtre
,
nous
a
nai
hana
(
aika
)
a
nai
ho
(
aika
)
anaikanaika
(
naikanaika
)
anaikanaikao
(
naikanaika
)
anai
ke
na
(
aiky
)
anaikeo
(
aiky
)
anai
ke
rana
(
kaikitra
)
anain
ga
na
(
ainga
)
anaingao
(
ainga
)
anain
ge
nana
(
taingina
)
anaingohana
(
tsaingoka
)
anain
ta
inana
(
taina
)
a
na
irana
(
taitra
)
añairañana
(
airaña
)
ana
î
sa
logarithm
logarithme
anaîsa fototra
logarithme de base
anai
so
rana
(
aisotra
)
anaisory
(
aisotra
)
anaitaizana
(
taitay
)
anajadonana
(
jadona
)
anajafe
anajaji
ri
hana
(
jajirika
)
anajaji
ri
ho
(
jajirika
)
anajajirika
(
jajirika
)
anajam
ba
na
(
jamba
)
anajam
ba
o
(
jamba
)
anajam
be
nana
(
jambena
)
ana
ja
na
(
haja
)
anaja
no
nana
(
janona
)
anaja
no
ny
(
janona
)
anajao
(
haja
)
anajara
do
nana
(
jaradona
)
anajara
do
ny
(
jaradona
)
anaja
ri
ana
(
hajary
)
anajaridinana
(
jaridina
)
anaja
ri
hana
(
jarika
)
anaja
ri
ho
(
jarika
)
anajario
(
hajary
)
anajaro
bo
hana
(
jaroboka
)
anajaro
bo
hy
(
jaroboka
)
anajaza
(
anaka
,
zaza
)
anajazalahy
anajazavavy
anajedahana
(
jedaka
)
anajoboana
(
jobo
)
a
naka
child
enfant
anakabile
anakaboanjo
anakadeo
anakadiana
(
kady
)
añakahana
ana
ka
hy
anaka hova
anakaiatelo
(
anaka
,
telo
)
anakai
ke
zana
(
akaiky
)
anakaina
(
aka
)
anakain
ko
nana
(
kainkona
)
anakain
ko
ny
(
kainkona
)
anakai
za
na
(
sakaiza
)
anakai
za
o
(
sakaiza
)
anaka
ka
na
(
kaka
)
anaka kinky
anaka
la
nana
(
akalana
)
anaka
la
no
(
akalana
)
anaka
lo
zana
(
takalo
)
anakam
ba
nana
(
kambana
)
anakambinana
(
sakambina
)
anakamboanjanahary
a
nakam
bo
a
ta
na
anakamintsahy
anakamoana
(
kamo
)
anakamonto
anakamoserana
(
kamositra
)
anakampela
anakam
po
(
anaka
,
fo
)
ana
ka
na
(
aka
)
anakana-dretsa
ana
ka
naka
(
anaka
)
anakanana
(
sakana
)
anakandrañahare
a
na
ka
ndry
(
anaka
,
andry
)
anakandriamaso
(
anaka
,
andriana
,
maso
)
pupil
a
nakan
dri
ana
(
anaka
,
andriana
)
anakandrianify
(
anaka
,
andriana
,
nify
)
eye-tooth
,
teeth
ana
kan
dro
dartre
anakan
dro
ana
(
anakandro
)
dartreux
,
dartre
anakan
dro
ina
(
anakandro
)
dartreux
anakan
ga
na
(
akanga
)
anakan
ga
o
(
akanga
)
anakania
anakaniana
anaka
ni
fy
(
anaka
,
nify
)
anakanivato
anakan
jo
ana
(
akanjo
)
anakanjoy
(
akanjo
)
anakañondry
anakan
tsai
na
(
anaka
,
saina
)
anakantsanana
(
kantsana
)
anakao
(
aka
)
anakaombe
anakaomby
anakaonana
(
kaona
)
anakaondry
anakapela
anakapohana
(
kapoka
)
anaka
ra
ka
(
anaka
,
raka
)
anakarake
anakara
ma
na
(
karama
)
ana
ka
rana
(
takatra
)
anakara
ra
nana
(
kararàna
)
anakarenjena
(
karenjy
)
anakasina
anaka
so
hana
(
kasoka
)
anakatay
anakatonana
(
katona
)
anakatrahana
(
katraka
)
anakatsimba
anakatsotry
anaka
tso
tsy
(
anana
,
katsotsy
)
herbe (espèce d')
ana
ka
vana
(
akà
)
ana
ka
vy
sister
cousine
,
soeur
anakavina
(
aka
)
anakavinana
(
kavina
)
anakavin-dra
(
anaka
,
vavy
,
ra
)
anakavindray
anakavo
(
aka
)
anakazopilo
anake
anakebonana
(
kebona
)
anake
ke
na
(
akeky
)
anake
ke
o
(
akeky
)
anake
ke
zana
(
akeky
)
anake
ke
zo
(
akeky
)
anakelezana
(
kely
)
anake
ma
na
(
kema
)
anake
ma
o
(
kema
)
anaken
da
na
(
kenda
)
anake sinoro
anake soke
anaketona
anaketrahana
(
ketraka
)
anaketronana
(
ketrona
)
anakezahana
(
kezaka
)
anaky
descendant
,
enfant
anakia
anak
ia
hana
(
kiaka
)
anakiana
anak
ia
nana
(
kiana
)
anakiboana
(
kibo
)
anakiboki
bo
ana
(
kibo
)
anakidingidingiana
(
kidingidingy
)
anakidory
anakifihana
(
kifika
)
anakihoana
(
kiho
)
anakiky
anakikisana
(
kiky
)
anakilana
(
kila
)
anakile
ma
na
(
kilema
)
anakimpiana
(
kimpy
)
ana
ki
ntana
(
anaka
,
kintana
)
ana-kintañe
anak' io mpirahalahy
anakipahana
(
kipaka
)
anakipihana
(
kipika
)
anakipilizana
(
kipily
)
anakiramboramboana
(
kiramborambo
)
anaki
ra
na
(
kira
)
anakiraroana
(
kiraro
)
anakiraviravezana
(
kiraviravy
)
anakiraviravy
(
kiraviravy
)
anakirazorazoana
(
kirazorazo
)
anakiriki
ri
ana
(
kirikiry
)
anakiriki
ri
o
(
kirikiry
)
anakiririohana
(
kiririoka
)
anaki
sa
hana
(
kisaka
)
anaki
sa
ho
(
kisaka
)
anakisoloso
lo
ana
(
kisolosolo
)
anakitakitana
(
kitakita
)
anakitambiana
(
kitamby
)
anakititse
anakito
za
y
(
kitoza
)
anakito
za
na
(
kitoza
)
anakitrana
(
kitra
)
anakitranana
(
kitrana
)
anakitrohana
(
kitroka
)
anaki
vi
ana
(
kivy
)
anakiviliviliana
(
kivilivily
)
a
nak
oa
y
anakoaimatahepatsa
anakoana
(
ako
)
anakoavana
(
koa
)
anako
ba
hana
(
kobaka
)
anakobana
(
koba
)
anakobanana
(
kobana
)
anakobilana
(
kobila
)
anakobonana
(
kobona
)
anakoda-main-tomboky
anako
di
ana
(
kodia
)
anakodiavana
(
kodia
)
anakodingiana
(
kodingy
)
anakododohana
(
kododoka
)
anakoe
anakoe matahipantsika
anakofana
(
takotra
)
anakofohana
(
kofoka
)
anakohafana
(
kohaka
)
anakohoko
ho
ana
(
kohokoho
)
anakohoko
ho
y
(
kohokoho
)
anakojena
(
kojy
)
anakolahana
(
takolaka
)
anakolahy
(
takolaka
)
anakolokoloka
anakombonana
(
kombona
)
ana
ko
nana
(
takona
)
anak' ondry
anakony
(
takona
)
anakopohana
(
kopoka
)
anako
ra
y
(
akora
)
anakoraky
anako
ra
na
(
akora
)
anakorana
anako
ra
o
(
akora
)
anakorapahana
(
korapaka
)
anakoratabana
(
korataba
)
anakore
anakorefana
(
korefa
)
anak' oreñe
anakoretehana
(
koretika
)
anakorianana
(
koriana
)
anakoriasana
(
akoriasa
)
anakorintsanana
(
korintsana
)
anakorirarira-
(
korirarira
)
anakorirarirana
(
korirarira
)
anakori
sa
na
(
korisa
)
anakoroana
(
koro
)
anakoroboboana
(
korobobo
)
anakorodonana
(
korodona
)
anakorofohana
(
korofoka
)
anakoroko
ro
ana
(
korokoro
)
anakorombiana
(
koromby
)
anakoron
go
ana
(
korongo
)
anakoron
go
y
(
korongo
)
anakorontanana
(
korontana
)
anakororohana
(
kororoka
)
anakorosiana
(
korosy
)
anakorotehana
(
korotika
)
anakorotsahana
(
korotsaka
)
anakosehana
(
kosina
)
anakoserana
(
kositra
)
anakosesena
(
kosesy
)
anakosohana
(
kosoka
)
anakotabana
(
kotaba
)
anakotanana
(
kotana
)
anakotikotehana
(
kotikotika
)
anakotranana
(
kotrana
)
anako
tre
hana
(
kotrika
)
anakotrifanana
(
kotrifana
)
anako
tsa
na
(
kotsa
)
anako
tso
ana
(
akotso
)
anakotsohotso
anakotsoy
(
akotso
)
a
na
ko
va
(
anaka
,
hova
)
anakovilavilana
(
kovilavila
)
anala
di
ana
(
halady
)
analadio
(
halady
)
ana
la
hana
(
halaka
)
analahy
(
anaka
,
lahy
)
analaho
(
halaka
)
analakalahana
(
halakalaka
)
anala
la
hana
(
lalaka
)
anala
la
nana
(
alalana
)
analalano
(
alalana
)
anala
ma
na
(
lama
)
ana
la
m-ba
ra
ka
(
ala
)
ana
la
m-b
oa
dy
(
ala
)
ana
la
m-
bo
kotra
(
ala
)
ana
la
m-
bo
lofotsy
(
ala
)
ana
la
m-
pa
dy
(
ala
)
analam-paditra
(
ala
,
faditra
)
ana
la
m-
po
(
ala
)
analam-
pon
dro
(
fondro
)
ana
la
na
(
ala
)
analanalanana
(
alanalana
)
ana
la
nana
(
halana
)
ana
la
n-
a
ndro
(
ala
)
ana
la
n-
a
ty
(
ala
)
ana
la
n-
da
mba
(
ala
)
ana
la
n-
di
ka
(
ala
)
ana
la
n-
di
saka
(
ala
)
ana
la
n-
do
za
(
ala
)
ana
la
n-
e
ntana
(
ala
)
ana
la
n-
ga
dra
(
ala
)
analanga
la
nana
(
halangalana
)
analangalano
(
halangalana
)
ana
la
n-
ke
loka
(
ala
)
analano
(
halana
)
ana
la
n-
o
ndrana
(
ala
)
ana
la
n-
tse
ntsina
(
ala
)
ana
la
n-
tsi
ny
(
ala
)
analao
(
ala
)
analaodisaka
(
ala
)
analasa
la
na
(
salasala
)
analasoa
anala
so
sa
anala
va
na
(
lava
)
analavao
(
lava
)
anala
vi
rana
(
lavitra
)
anale
fa
hana
(
lefaka
)
analehib
ia
zana
(
lehibe
)
anale
me
ma
(
lemy
)
analemena
(
lemy
)
anali
ka
na
(
alika
)
analikao
(
alika
)
analiky
analina
analina
li
nana
(
alinalina
)
analina
li
no
(
alinalina
)
ana
li
nana
(
alina
)
analino
(
alina
)
ana
lo
fana
(
aloka
)
analofy
(
aloka
)
analo
ha
y
(
aloha
)
analo
ha
na
(
aloha
)
analo
ha
o
(
aloha
)
ana
lo
nana
(
alona
)
analozana
(
alo
)
anamadinika
(
anana
,
madinika
)
anamafaika
anamafaitra
(
anana
,
faitra
)
añamafana
anamafesana
(
mafy
)
anamafisana
(
mafy
)
anamailahana
(
mailaka
)
anamaim
bo
ana
(
aimbo
,
maimbo
)
ana
ma
inana
(
maina
)
anamainty
anamaintisamolaly
(
mainty
,
molaly
)
anamain
ti
sana
(
mainty
)
anamain
ti
so
(
mainty
)
anamai
tso
ana
(
maitso
)
anamai
tsoy
(
maitso
)
anamai
va
nana
(
maivana
)
anamaivohana
(
aivoka
)
anamai
zi
nana
(
maizina
)
anama
la
ho
(
anana
,
laho
)
anamalaho
a
la
(
anana
,
ala
)
anamalaho
be
(
anana
,
malaho
,
be
)
cresson
anamalaho
ke
ly
(
anamalaho
,
kely
)
anamalahomba
za
ha
(
anana
,
laho
,
vazaha
)
anamalahon
ko
va
(
anana
,
laho
,
hova
)
anamalahorano
anamalaho
va
vy
(
anana
,
laho
,
vavy
)
anamalao
anama
la
za
(
anana
,
laza
)
anamalemy
ana
ma
my
(
anana
,
mamy
)
vegetable
morelle
anama
mi
ana
(
hamy
)
anamamidia
anamamy dimbinantsy
(
anana
,
mamy
)
anamamimbazaha
anamami
nom
by
(
anana
,
mamy
,
omby
)
anama
mo
ana
(
mamo
)
anamananjary
anamandinana
(
mandina
)
anaman
ga
na
(
manga
)
anaman
ga
nana
(
mangana
)
anamangidy
anamangindy
anamanirana
(
hanitra
)
anamanitra
anamanjana
(
manja
)
ana-manta
anamanta-
(
manta
)
anamantana
(
manta
)
anaman
tsi
nana
(
hantsina
)
anamaon
ja
nana
(
maonjana
)
anamaon
ja
no
(
maonjana
)
ana
ma
rana
(
hamatra
)
anama
ri
hana
(
marika
)
anama
ri
nana
(
arina
)
ana
ma
ro
(
hamatra
)
anama
ro
ana
(
maro
)
anama
sa
hana
(
masaka
)
anama
sa
ho
(
masaka
)
anama
si
nana
(
hasina
)
anama
si
no
(
hasina
)
a
nama
ta
vy
(
anana
)
a
nama
to
sana
(
amato
)
anamatosy
(
amato
)
anama
tro
hana
(
matroka
)
anama
tro
hy
(
matroka
)
anama
vo
ana
(
mavo
)
anamba
di
ana
(
vady
)
añambadike
anamba
di
o
(
vady
)
anambahambana
(
hambahamba
)
anambahy
anamba
ka
na
(
ambaka
)
anambakao
(
ambaka
)
a
namba
la
za
(
anana
,
voalaza
)
anam
ba
nana
(
ambana
)
anambany
anamba
ni
ana
(
ambany
)
anambanio
(
ambany
)
anambano
(
ambana
)
anamba
ra
na
(
ambara
)
anambarao
(
ambara
)
anambararata
a
nam
ba
ry
(
anana
,
vary
)
anambario
anambatam
ba
zana
(
tambitamby
)
anambatam
ba
zo
(
tambitamby
)
anam-bazaha
(
anana
,
vazaha
)
anam
ba
zana
(
tamby
)
anam
be
(
anana
,
be
)
turnip
navet
añambey
anambibi
la
va
(
anana
,
biby
,
lava
)
anam
bi
nana
(
ambina
)
anambino
(
ambina
)
a
na
mbo
(
any
,
ambo
)
anambo
anamboay
anambo
a
rana
(
voatra
)
anamboatavo
anambo
a
zana
(
amboa
)
anambo
a
zo
(
amboa
)
a
nam
bo
di
he
na
(
anana
,
vody
,
hena
)
sowbane
anambohitra
anambohoana
(
voho
)
anam
bo
lo
(
anana
,
volo
)
anambo
lo
ana
(
ambolo
)
anambolobotombahiny
anambo
lo
y
(
ambolo
)
anambolo
ta
ra
(
anana
,
volotara
)
añambone
anambo
ni
ana
(
ambony
)
anambonio
(
ambony
)
anam
bo
raka
(
anana
,
voraka
)
sowthistle
anamborana
(
sambotra
)
anambori
vo
ry
(
anana
,
vorivory
)
anam
bo
saka
(
anana
,
bosaka
)
anambosiana
(
ambosy
)
anambosio
(
ambosy
)
anambovahatra
anambozaka
anamehana
(
maika
)
aname
lo
hana
(
heloka
)
anamena
anamenana
(
mena
)
anamezahana
(
mezaka
)
ana
mi
ana
(
namy
,
tamy
)
anamio
(
tamy
)
anamiranana
(
mirana
)
anamoarahina
anamofetra
anamohafana
(
mohaka
)
anamondrana
(
mondra
)
anamondriana
(
mondry
)
anamongana
(
monga
)
anamongoana
(
mongo
)
anamontsamon
tsa
nana
(
montsana
)
anamontsanana
(
montsana
)
ana
mora
na
(
mora
)
anamoriana
(
hamory
)
anamo
ro
nana
(
morona
)
anamorongo
anamotahana
(
motaka
)
anamotehana
(
moty
)
anamotrahana
(
motraka
)
anamotsehana
(
motsika
)
anam
pai
rana
(
faitra
)
anampairo
(
faitra
)
anampa
le
sana
(
ampaly
)
anampa
le
so
(
ampaly
)
anampaly
flèche de sarbacane
anampa
li
ana
(
ampaly
)
anampa
li
o
(
ampaly
)
anampanana
(
sampana
)
anampan
ga
na
(
ampanga
)
anampan
ga
o
(
ampanga
)
anam
pan
go
(
anana
,
ampango
)
anampan
tsa
ka
(
anana
,
tsaka
)
anampantsy
anampantsinondry
anam
pa
rana
(
ampatra
)
anam
pa
ro
(
ampatra
)
anam
pa
tsa
(
anana
,
patsa
)
añampatsy
anampatsimena
anampatsivavy
anam
pe
hana
(
tampika
)
anam
pe
ho
(
tampika
)
anampenana
(
tampina
)
anampengoka
anam
pe
traka
(
anana
,
petraka
)
a
nam
py
(
ampy
)
anam
pi
ana
(
ampy
)
anampiandriomby
anampi
fi
ana
(
ampify
)
anampi
fi
o
(
ampify
)
anam
pi
hana
(
tampika
)
anam
pi
ho
(
tampika
)
anam
pi
o
(
ampy
)
anampirimana
(
ampirina
)
anam
pi
saka
(
anana
,
fisaka
)
anampoasana
(
ampoasa
)
anam
po
hana
(
ampoka
)
anampohy
(
ampoka
)
anamp
oi
zana
(
am-po
)
anampoizo
(
am-po
)
anam
po
nana
(
sampona
,
tampona
)
anamponga
la
hy
(
anana
,
lahy
)
anampon
ga
na
(
amponga
)
anampon
ga
o
(
amponga
)
anampontsamponana
(
sampona
)
anam
po
za
(
anana
,
foza
)
anampoza
la
hy
(
anana
,
foza
,
lahy
)
anampoza
va
vy
(
anana
,
foza
,
vavy
)
a
nana
vegetable
brède
,
légume
anana
an~ana
ananaboringa
ananadaingo
ananadiahona
anana
kon
dro
(
anana
,
akondro
)
ana
na
la
(
anana
,
ala
)
ananamahaforitra
ananambararata
ananambo
ananam-bola
débiteur
a
na
nana
(
anana
)
owned (to be)
,
possessed (to be)
a (dont on)
,
a (qu'on)
,
a une créance (sur qui on)
,
possède (qu'on)
anañanaña
anananana
(
nananana
)
criant
ananao
anana
om
by
(
anana
,
omby
)
ana
na
rana
(
anatra
)
ananaro
(
anatra
)
añañatene
ananatsongo
ananavola
anan
dain
go
(
anana
,
laingo
)
anandaingona
ananda
la
nana
(
andalana
)
ananda
la
no
(
andalana
)
ananda
la
sana
(
andala
)
ananda
la
so
(
andala
)
anandana
(
sanda
)
anandasoa
anande
vo
zana
(
andevo
)
anandevozy
(
andevo
)
anandohana
(
sandoka
)
anandrahana
(
sandrahaka
)
anandrahona
añandray
anandrakibo
anan
dra
mana
(
andrana
)
anan
dram
bo
(
anana
,
rambo
)
anandrambolahy
anandramo
(
andrana
)
anandrana
(
tandra
)
anandrandra
(
andrandra
)
anandran
dra
na
(
andrandra
)
anandran
dra
o
(
andrandra
)
anan
dra
no
(
anana
,
rano
)
watercress
cresson
anandranombohitra
anan
dra
tana
(
sandratra
)
anan
dri
ana
(
anana
,
riana
)
anandri
a
nana
(
andriana
)
anandri
a
no
(
andriana
)
anandrifiana
(
tandrify
)
anan
dri
nana
(
andrina
)
anandrino
(
andrina
)
a
nan
dro
(
andro
)
alternation (an)
,
turn (a)
,
turn (in one's)
alternativement
,
tour (un)
anan
dro
ana
(
andro
)
anandrofia
anan
dro
hana
(
androka
)
anandrohy
(
androka
)
anandroy
(
andro
)
anan
dro
nana
(
tandrona
)
anandron
go
ana
(
androngo
)
anandron
go
y
(
androngo
)
añandrony
anan
dro
ny
(
tandrona
)
anandrono
añane
ananga
do
nana
(
ngadona
)
ananga
do
ny
(
ngadona
)
anan
ga
nana
(
angana
)
anangangana
(
anganga
)
anangano
(
angana
)
anangasangana
(
sangasanga
)
anangedonana
(
ngedona
)
anangelinge
le
na
(
ngelingely
)
anangelingeleo
(
ngelingely
)
anan
ge
nana
(
tangena
)
anan
ge
no
(
tangena
)
anangen
tsa
nana
(
angentsana
)
anangentsano
(
angentsana
)
anangeronana
(
ngerona
)
anan
gi
ana
(
angy
)
anangiloana
(
ngilo
)
anangio
(
angy
)
anangita
ke
ly
(
anana
,
ngita
,
kely
)
anangi
ta
na
(
ngita
)
anangitao
(
ngita
)
anangizinana
(
ngizina
)
a
nango
ai
ka
(
anana
,
goaika
)
anangoaka
anango
la
na
(
angola
)
anan
go
lango
la
na
(
angola
)
anangolangolao
(
angola
)
anango
le
na
(
angoly
)
anangolio
(
angoly
)
anan
go
nana
(
angona
)
anangongonana
(
angongo
)
anangony
(
angona
)
añany
anany
ana
ni
ana
(
any
)
ana
ni
hana
(
anika
)
ananihaniana
(
hanihany
)
ananiho
(
anika
)
ananinombilahy
ananio
(
any
)
añañivo
ananja
bo
ra
(
anana
,
jabora
)
pourpier
anan
ja
hana
(
anjaka
)
ananjaho
(
anjaka
)
ananjain
ga
na
(
anjaingy
)
ananjaingao
(
anjaingy
)
a
na
njakan
ja
hana
(
anjakanjaka
)
ananjakanjaho
(
anjakanjaka
)
ananja
no
ana
(
anjano
)
ananjanoy
(
anjano
)
ananken
je
na
(
ankenjy
)
anankenjeo
(
ankenjy
)
anan
ki
nana
(
ankina
)
anankino
(
ankina
)
ananki
ra
y
(
iray
)
one
un
ananki
ro
a
(
roa
)
two
deux
anan
ko
ay
sensitive
anankoaimatahepatsa
anan
ko
ana
(
anko
)
anankohofana
(
hohoka
)
anankoy
(
anko
)
ananko
la
rana
(
ankolatra
)
anankolaro
(
ankolatra
)
ananko
ro
a
(
roa
)
two
deux
anan' ny ntaolo
(
anana
,
ntaolo
)
añano
a
na
no
(
anana
)
a
na
noa
no
ana
(
anoano
)
ananoanoy
(
anoano
)
ananomby
a
na
nona
(
anona
)
ananotsy
ana
no
vana
(
ano
,
anona
)
ananovy
(
ano
,
anona
)
ananovina
(
anona
)
anantahalaka
anantahalakafotsy
anantahalakalahy
anantalapetraka
ananta
no
nana
(
antanona
)
anantanony
(
antanona
)
anantarana
(
santatra
)
a
nantara
o
na
(
anana
)
anantaribazaha
anan
ta
rika
(
anana
,
tarika
)
anantarikaomby
anantaritarika
anantaroana
anantaroba
za
ha
(
anana
,
taroka
,
vazaha
)
herb (kind of)
amaranthe (espèce d')
anantarohana
anantatara
anan
ta
tatra
(
anana
,
tatatra
)
anan
ta
zana
(
tanty
)
anante
fa
na
(
antefa
)
anantefao
(
antefa
)
anante
na
na
(
antena
)
anantenao
(
antena
)
anan
te
rana
(
antitra
)
anantero
(
antitra
)
anant
oa
nana
(
antoana
)
anantoany
(
antoana
)
anan
to
hana
(
antoka
)
anantohy
(
antoka
)
anan
to
ho
(
anana
,
toho
)
anantomorana
(
antomotra
)
anantonana
(
hantona
)
anantongoborona
añantraka
anantsa
fa
na
(
antsafa
)
anantsafao
(
antsafa
)
anan
tsa
na
(
antsa
)
anantsanantsana
(
nantsanantsana
)
anantsanantsano
(
nantsanantsana
)
anantsao
(
antsa
)
anan
tsao
njo
(
anana
,
saonjo
)
a
nantsa
ri
taka
(
anana
)
anantsa
sa
hana
(
antsasaka
)
anantsasaho
(
antsasaka
)
anantsatry
a
nantsa
tri
a
(
anana
)
anan
tsen
goka
(
anana
,
tsengoka
)
anan
tsi
fotra
(
anana
,
sifotra
)
anantsihana
(
hantsika
)
anantsi
na
hy
(
anana
,
tsy
,
nahy
)
anantsinahibavy
anantsinahi
la
hy
(
anana
,
tsy
,
nahy
,
lahy
)
anantsinahimbazaha
anantsinahi
va
vy
(
anana
,
tsy
,
nahy
,
vavy
)
anantsinana
(
hantsina
)
anan
tsin
drana
(
anana
,
tsindrana
)
anantsingilo
anantsin
gi
ta
(
anana
,
tsy
,
ngita
)
anantsingita
ke
ly
(
anana
,
tsy
,
ngita
,
kely
)
anantsingitantsoa
va
ly
(
anana
,
tsy
,
ngita
,
soavaly
)
anantsingotra
anantsino
(
hantsina
)
anantsi
pi
ka
(
anana
,
tsipika
)
anantsi
pi
tika
(
anana
,
tsipitika
)
anan
tsi
ry
anantsiriry
anantsodiana
(
antsody
)
anantsodi
a
vana
(
antsody
)
anantsodiavo
(
antsody
)
anantsoha
ra
na
(
antsohara
)
anantsoharao
(
antsohara
)
anan
tso
nana
(
antsona
)
anantsonga
anantsonga
be
(
anana
,
tsonga
,
be
)
anantsongaberavina
anantsonga
na
la
(
anana
,
songa
,
ala
)
anantsonganinta
o
lo
(
anana
,
tsonga
,
ntaolo
)
anantsongatahalaka
anantsony
(
antsona
)
anantson
tsa
nana
(
antsontsana
)
anantsontsany
(
antsontsana
)
anantso
ri
ana
(
antsory
)
anantsorio
(
antsory
)
anantsorohana
(
soroka
)
anantsorona
(
antsorona
)
a
na
o
thee
,
thine
,
yours
,
you
te
,
toi
anao
na
ovana
(
tao
)
anao ny anao
(
anao
,
ny
)
ana
o
vam-ba
ti
sa
(
batisa
)
ana
o
vana
(
tao
)
ana
o
vy
(
tao
)
ana
pa
hana
(
tapaka
)
anapaingoana
(
paingo
)
anapain
go
rana
(
paingotra
)
anapararetana
(
pararetra
)
anaparasahana
(
parasaka
)
anaparasaho
(
parasaka
)
anaparatana
(
pararatra
)
anapari
a
hana
(
pariaka
)
anapariritana
(
pariritra
)
anapari
ta
hana
(
paritaka
)
anaparitaho
(
paritaka
)
anapasahana
(
pasaka
)
añapatike
anapatrapatrahana
(
patrapatraka
)
anapatsalahy
anapatsavavy
anapatsitsirana
(
patsitsitra
)
anapelapelahana
(
pelapelaka
)
anapelipelehana
(
pelipelika
)
anapendenana
(
pendina
)
anapepoana
(
pepo
)
ana
pe
rana
(
tapitra
)
anapetaka
anapetsahana
(
petsaka
)
ana
pi
hana
(
pika
)
anapiho
(
pika
)
anapindiana
(
pindy
)
anapingokoala
anapiritihana
(
piritika
)
ana
pi
saka
(
anana
,
fisaka
)
anapi
ti
hana
(
pitika
)
anapi
ti
ho
(
pitika
)
anapitripitrihana
(
pitripitrika
)
anapitsihana
(
pitsika
)
anapi
tso
hana
(
pitsoka
)
ana
pi
zana
(
py
)
anap
oa
hana
(
poaka
)
anapohana
(
poka
)
anapoirana
(
poitra
)
anapoizinana
(
poizina
)
anapolahana
(
polaka
)
anapolesana
(
poly
)
anaporetahana
(
poretaka
)
anaporetana
(
poritra
)
anaporetehana
(
poretika
)
anaporetsehana
(
poretsika
)
anaporiatana
(
poriatra
)
anaporitihana
(
poritika
)
anaporitsahana
(
poritsaka
)
anaporofoana
(
porofo
)
anapororoatana
(
pororoatra
)
anapororotse
anaporotsahana
(
porotsaka
)
anaposahana
(
posaka
)
anapotehana
(
potika
)
anapotipo
te
hana
(
potipotika
)
anapo
tra
hana
(
potraka
)
anapotsahana
(
potsaka
)
anapotsehana
(
potsika
)
anapotsiarana
(
potsiatra
)
anapotsirana
(
potsitra
)
añara
anarabiana
(
haraby
)
anarabio
(
haraby
)
añaraeniky
anaraham-
ba
va
(
araka
,
vava
)
ana
ra
hana
(
araka
)
ana
ra
han-
di
a
(
araka
)
anaraho
(
araka
)
anarainana
(
maraina
)
anaramana
(
karama
)
anaram-bodika
(
bodika
)
anaram-bositra
surnom
añaram-boso
surnom
anaram-
bo
sotra
(
anarana
,
vosotra
)
nickname
sobriquet
,
surnom
añaram-bozo
a
na
rana
name
dénomination
,
nom
añarana arieriena
surnom
anara
na
hana
(
taranaka
)
a
na
rana i
ha
ny
ana
ra
nam-
po
(
arana
)
ana
ra
nana
(
arana
)
añarana ofoke
anarangaranana
(
harangarana
)
anarangarano
(
harangarana
)
anaran-jabedaka
añaran-keniky
anaran-kijaky
anaran-kizaka
añaran-kosiaka
prénom
anarano
(
arana
)
anaranoana
anaran-tranombarotra
anaran-tsomonga
anaran-tsomoroña
anara
ra
otana
(
hararaotra
)
anararaoty
(
hararaotra
)
anara
ro
ana
(
hararo
)
anararoy
(
hararo
)
ana
ra
tana
(
haratra
)
anarato
(
haratra
)
anara
to
ana
(
harato
)
anaratoy
(
harato
)
an' aratra
électrique
anaratsahana
(
haratsaka
)
anaratsaho
(
haratsaka
)
anara
tsi
ana
(
ratsy
)
anaratsikehy
anaratsikeky
ana
re
nana
(
arina
)
anare
ne
sana
(
renina
)
anare
ne
so
(
renina
)
anareno
(
arina
)
ana
re
o
yours
,
your
,
you
vôtre
,
vous
anareo
anareo rahalahy salama
(
anareo
,
rahalahy
,
salama
)
ana
re
tana
(
aritra
)
añary
sommet
,
sur
ana
ri
ana
(
ary
)
ana
ri
an-
di
a
(
ary
)
añarina
a
na
rina
(
anatra
)
admonished
,
advised
conseillé
,
réprimandé
añariny
anario
(
ary
)
anari
ra
na
(
arira
)
anarirao
(
arira
)
anari
va
na
(
hariva
)
anarivao
(
hariva
)
an' arivo
(
any
,
arivo
)
anarivo
anaro
(
anatra
)
anarohana
(
taroka
)
anarôlahale
ana
ro
nana
(
sarona
)
anarotehana
(
rotika
)
anasa
ba
hana
(
sabaka
)
anasaba
ka
na
(
sabaka
)
anasaba
ka
o
(
sabaka
)
anasabodihana
(
sabodika
)
anasabo
tre
hana
(
sabotrika
)
anasabo
tre
ho
(
sabotrika
)
anasa
di
kana
(
sadika
)
anasadi
ka
o
(
sadika
)
anasafe
le
hana
(
safelika
)
anasafe
le
ho
(
safelika
)
anasafena
(
safy
)
anasa
fi
ana
(
safy
)
anasa
fi
o
(
safy
)
anasafofohana
(
safofoka
)
anasafon
te
nana
(
safontina
)
anasafon
te
no
(
safontina
)
anasafotofo
to
ana
(
safotofoto
)
anasafotofo
to
y
(
safotofoto
)
anasaha
la
na
(
sahala
)
anasaha
la
o
(
sahala
)
ana
sa
hana
(
sasaka
)
anasaho
(
sasaka
)
ana
sai
hana
(
saika
)
ana
sai
ho
(
saika
)
anasakambinana
(
sakambina
)
anasakanana
(
sakana
)
anasakobonana
(
sakobona
)
anasalakàna
(
salaka
)
anasalakao
(
salaka
)
anasaliana
(
saly
)
anasalobonana
(
salobona
)
anasalorana
(
salotra
)
anasamahana
(
samaka
)
anasamboadiana
(
samboady
)
anasamboaravoarana
(
samboaravoara
)
anasamboritana
(
samboritra
)
anasampazana
(
sampy
)
anasampinana
(
sampina
)
anasampotenana
(
sampotina
)
ana
sa
na
(
asa
)
anasanasanana
(
sanasana
)
anasangazonana
(
sangazona
)
anasangerenana
(
sangerina
)
anasangodinana
(
sangodina
)
anasao
(
asa
)
anasaohana
(
saoka
)
anasarahana
(
saraka
)
ana
sa
rana
(
sasatra
)
anasarangotana
(
sarangotra
)
anasarebahana
(
sarebaka
)
anasarirahana
(
sariraka
)
anasari
ta
hana
(
saritaka
)
anasaro
(
sasatra
)
anasa
ro
tana
(
sarotra
)
anasa
va
hana
(
savoka
)
anasavenavenana
(
savenavena
)
anasaveraverana
(
saveravera
)
anasavihana
(
savika
)
anasaviliana
(
savily
)
anasavilivi
li
ana
(
savily
)
anasavo
a
nana
(
savoana
)
anasa
vo
hana
(
savoka
)
anasa
vo
hy
(
savoka
)
anasavoretahana
(
savoretaka
)
anasavoritahana
(
savoritaka
)
anasavorovo
ro
ana
(
savorovoro
)
anasavovohana
(
savovoka
)
anasavovonana
(
savovona
)
anasa
zi
ana
(
sazy
)
anase
dra
na
(
sedra
)
anasefahana
(
sefaka
)
anaselahana
(
selaka
)
anaselarana
(
selatra
)
anasendahana
(
sendaka
)
anaseranana
(
serana
)
anashasoy
(
hasohaso
)
anasy
anasidiondionana
(
sidiondiona
)
anasikinana
(
sikina
)
anasilarana
(
silatra
)
anasinana
(
hasina
)
anasin
ga
nana
(
singana
)
anasin
ga
no
(
singana
)
anasinka
si
nana
(
hasina
)
anasinkasino
(
hasina
)
anasino
(
hasina
)
anasitiliana
(
sitily
)
anasitranaha
(
sitrana
)
anasi
tra
nana
(
sitrana
)
anasi
va
nana
(
sivana
)
anasi
va
no
(
sivana
)
anasi
va
nona
(
sivana
)
anaso
a
hana
(
soaka
)
anaso
a
hy
(
soaka
)
anas
oa
vana
(
soa
)
anasobilahana
(
sobilaka
)
anasobi
la
rana
(
sobilatra
)
anasobi
la
ro
(
sobilatra
)
anasofinana
(
sofina
)
anasohasoana
(
hasohaso
)
anasokana
(
soka
)
anasokerana
(
sokera
)
anasoketrahana
(
soketraka
)
anasolafahana
(
solafaka
)
anasolampiana
(
solampy
)
anasolana
(
sola
)
anasolehana
(
solelaka
)
anasole
la
hana
(
solelaka
)
anasole
la
ho
(
solelaka
)
anasolifahana
(
solifaka
)
anasolilana
(
solila
)
anasolo
ti
hana
(
solotika
)
anasompi
ra
nana
(
sompirana
)
anasompi
ra
no
(
sompirana
)
anasondrianana
(
sondriana
)
anasondrovahana
(
sondrovaka
)
anasoniavana
(
sonia
)
anasosana
(
sosa
)
anaso
so
rana
(
sosotra
)
anaso
so
ry
(
sosotra
)
anasotitihana
(
sotitika
)
anatabariahana
(
tabariaka
)
anatabariaho
(
tabariaka
)
anataboretahana
(
taboretaka
)
anataboriana
(
tabory
)
anataborio
(
tabory
)
anataboroahana
(
taboroaka
)
anataboroahy
(
taboroaka
)
anataborobahana
(
taborobaka
)
anatabotetahana
(
tabotetaka
)
anatadiana
(
tady
)
anatafoahana
(
tafoaka
)
ana
ta
hana
(
tataka
)
anatailanana
(
tailana
)
anatakibohana
(
takiboka
)
anatakikiana
(
takiky
)
anatakilana
(
takila
)
anatakitsohana
(
takitsoka
)
anatakizinana
(
takizina
)
anatakobahana
(
takobaka
)
anatakobohana
(
takoboka
)
anatakodirana
(
takoditra
)
anatakosinana
(
takosina
)
anatakotrohana
(
takotroka
)
anatalanta
la
nana
(
talantalana
)
anatalanta
la
no
(
talantalana
)
anatamanana
(
tamana
)
anatamberenana
(
tamberina
)
anatamberiverena
(
tamberivery
)
anatambesarana
(
tambesatra
)
anatam
bi
nana
(
tambina
)
anatam
bi
no
(
tambina
)
anatambolavolana
(
tambolavola
)
anatambolenana
(
tambolina
)
anatambonganana
(
tambongana
)
anatambororotana
(
tambororotra
)
anatambo
tso
rana
(
tambotsotra
)
anatambo
tso
ry
(
tambotsotra
)
anatamorana
(
tamora
)
anatampifiana
(
tampify
)
anatampisahana
(
tampisaka
)
anatampodiana
(
tampody
)
anatanatanana
(
tanatana
)
anatangaranana
(
tangarana
)
anatangazonana
(
tangazona
)
anatangerenana
(
tangerina
)
anatangidingi
di
nana
(
tangidingidina
)
anatangidingi
di
no
(
tangidingidina
)
anatangirihana
(
tangirika
)
anatangitrihana
(
tangitrika
)
anatangizinana
(
tangizina
)
anatangolehana
(
tangolika
)
anatangoloahana
(
tangoloaka
)
anatangongoana
(
tangongo
)
anatangoronana
(
tangorona
)
anatanilana
(
tanila
)
anataninana
(
tanina
)
anatan
ja
hana
(
tanjaka
)
anatan
ja
ho
(
tanjaka
)
anatanjo
zo
rana
(
tanjozotra
)
anatanjo
zo
ry
(
tanjozotra
)
anatanondrehana
(
tanondrika
)
anatantavanana
(
tantavana
)
anatante
ra
hana
(
tanteraka
)
anatapihana
(
tapika
)
anatapo
a
hana
(
tapoaka
)
anatapo
a
hy
(
tapoaka
)
ana
ta
rana
(
tatatra
)
anata
ta
hana
(
tatàka
)
anata
ta
ho
(
tatàka
)
anatataovana
(
tatao
)
anatataroana
(
tataro
)
anatatavohana
(
tatavoka
)
anatavohana
(
tavoka
)
anatavonana
(
tavona
)
anatefahana
(
tefaka
)
anatefohana
(
tefoka
)
añatene
ana
te
ram-
pa
ko
(
atitra
)
ana
te
rana
(
atitra
)
anatero
(
atitra
)
anatetevana
(
tete
)
anatevenana
(
tevina
)
a
na
ty
(
aty
,
any
)
inside
dans
,
dedans (au)
,
inclus
,
intérieurement
,
intérieur
,
interne
,
intrinsèque
,
parmi
añatiala
anatifihana
(
tifika
)
anaty rova
(
any
,
aty
,
rova
)
anatoana
(
nato
)
anat
oa
vana
(
atoa
)
anatoavy
(
atoa
)
anatobahana
(
tobaka
)
anato
di
hana
(
todika
)
anato
di
zana
(
atody
)
anatodizo
(
atody
)
anatofantsihana
(
tofantsika
)
anatofatofana
(
tofatofa
)
anatofefehana
(
tofefika
)
anatofezahana
(
tofezaka
)
anatofintofinana
(
tofintofina
)
anatoforana
(
tofotra
)
anatohana
(
hatoka
)
anatohetse
anatohy
(
hatoka
)
anatoy
(
nato
)
anatokahohy
(
hatoka
)
anatoka
to
hana
(
hatoka
)
anatokelahana
(
tokelaka
)
anatokikiana
(
tokiky
)
anatolantsihana
(
tolantsika
)
anatolatolana
(
tolatola
)
anatolilana
(
tolila
)
anatomombanana
(
tomombana
)
ana
to
nana
(
hatona
)
anatony
(
hatona
)
anatontaliana
(
tontaly
)
anatontohirana
(
tontohitra
)
anatonto
sa
na
(
tontosa
)
anatopatopana
(
topatopa
)
anatorevahana
(
torevaka
)
anatorisihana
(
torisika
)
anatorosiana
(
torosy
)
anatorovohana
(
torovoka
)
anatota
li
na
(
totaly
)
anatotonganana
(
totongana
)
anatovevena
(
tovevy
)
a
natra
admonition
,
advice
admonition
,
conseil
anatrabahana
(
trabaka
)
anatrafantra
fa
nana
(
trafantrafana
)
anatrafantra
fa
no
(
trafantrafana
)
anatrahana
(
satrana
)
anatrakana
(
traka
)
ana
tra
nana
(
atrana
)
anatrandraka
anatrangana
(
tranga
)
anatrano
(
atrana
)
anatratrarana
(
tratra
)
anatratrevana
(
tratreva
)
anatrebehana
(
trebika
)
anatrebonana
(
trebona
)
añatrefa
anatrefana
devant
,
façade
ana
tre
hana
(
atrika
)
before
,
presence
devant
,
face
,
présence
anatreho
(
atrika
)
anatresahana
(
tresaka
)
anatrifanana
(
trifana
)
anatringana
(
tringa
)
anatringitringiana
(
tringitringy
)
anatritratritrana
(
tritratritra
)
anatroarana
(
troatra
)
anatrobahana
(
trobaka
)
anatrosinana
(
trosina
)
anatrotrongiana
(
trotrongy
)
anatsabahana
(
tsabaka
)
anatsahana
(
hatsaka
)
anatsaharana
(
tsahatra
)
anatsaho
(
hatsaka
)
anatsahoana
(
tsaho
)
anatsaikonana
(
tsaikona
)
anatsakana
(
tsaka
)
anatsapahana
(
tsapaka
)
anatsa
ra
na
(
tsara
)
anatsa
ra
o
(
tsara
)
anatsarapahana
(
tsarapaka
)
anatsararàhana
(
tsararaka
)
anatsatohana
(
tsatoka
)
anatsatsàhana
(
tsatsaka
)
anatsatsiahana
(
tsatsiaka
)
anatsatsihana
(
tsatsika
)
anatsatsoana
(
tsatso
)
anatse
adage
,
admonestation
,
conseil
,
étude
,
leçon
,
réprimande
anatsefahana
(
tsefaka
)
anatseforana
(
tsefotra
)
anatselahana
(
tselaka
)
anatsembohana
(
tsemboka
)
anatsetahana
(
tsetaka
)
anatsetsahana
(
tsetsaka
)
anatsiahana
(
tsiaka
)
anatsidradrahana
(
tsidradraka
)
anatsidra
dra
ho
(
tsidradraka
)
anatsidra
dra
na
(
tsidradra
)
anatsidra
dra
o
(
tsidradra
)
anat
si
hana
(
hatsika
)
anatsiho
(
hatsika
)
anatsika
la
nana
(
tsikalana
)
anatsika
la
no
(
tsikalana
)
anatsikanana
(
hatsikana
)
anatsikaninana
(
tsikanina
)
anatsikebonana
(
tsikebona
)
anatsikefakefahana
(
tsikefakefaka
)
anatsike
ra
na
(
tsikera
)
anatsike
ra
o
(
tsikera
)
ana
tsi
ko
anatsikoinkoinana
(
tsikoinkoina
)
anatsikozakozana
(
tsikozakoza
)
anatsilanesana
(
tsilany
)
anatsimbadihana
(
tsimbadika
)
anatsimpohafohazana
(
tsimpohafoha
)
anatsinahy
anatsinananana
(
atsinanana
)
anatsindroandroanana
(
tsindroana
)
anatsingadinana
(
tsingadina
)
anatsingangàna
(
tsinganga
)
anatsingatorana
(
tsingatotra
)
anatsingedanana
(
tsingedana
)
anatsinge
re
nana
(
tsingerina
)
anatsinge
re
no
(
tsingerina
)
anatsingevenana
(
tsingevina
)
anatsingilahilana
(
tsingilahila
)
anatsingoanana
(
tsingoana
)
anatsingolohana
(
tsingoloka
)
anatsingotra
anatsinjarana
(
tsinjara
)
anatsinkafonana
(
tsinkafona
)
anatsinkasinana
(
tsinkasina
)
anatsinomana
(
atsimo
)
anatsinomy
(
atsimo
)
anatsi
no
mina
(
atsimo
)
to be moved southwards
anatsintsindranana
(
tsintsindrana
)
ana
tsi
oka
anatsipelohana
(
tsipeloka
)
anatsipindiana
(
tsipindy
)
anatsirakarakàna
(
tsirakaraka
)
anatsirakarakao
(
tsirakaraka
)
anatsirana
(
tsitra
)
anatsirarana
(
tsirara
)
anatsiredaredana
(
tsiredareda
)
anatsiriry
anatsitaitaihana
(
tsitaitaika
)
anatsiva
la
nana
(
tsivalana
)
anatsivetrahana
(
tsivetraka
)
anatsizarizariana
(
tsizarizary
)
anatsoahana
(
tsoaka
)
anatsobohana
(
tsoboka
)
anatsofana
(
tsofa
)
anatsofohana
(
tsofoka
)
anatsoforana
(
tsofotra
)
anatsoy
sun-bird
anatsolotso
lo
ana
(
tsolotsolo
)
anatsolotso
lo
y
(
tsolotsolo
)
ana
tson
go
(
anana
,
songo
)
vegetable
anatsontso
ri
hana
(
tsontsorika
)
anatsontso
ri
ho
(
tsontsorika
)
anatsora
ana
tso
rana
(
tsotra
)
ana
tso
ry
(
tsotra
)
anatsori
a
hana
(
tsoriaka
)
anatsori
a
ho
(
tsoriaka
)
anatsoro
fo
hana
(
tsorofoka
)
anatsoro
fo
hy
(
tsorofoka
)
anatsoro
po
hana
(
tsoropoka
)
anatsoro
po
hy
(
tsoropoka
)
anatsoro
ro
hana
(
tsororoka
)
anatsoro
ro
hy
(
tsororoka
)
anatso
ta
hana
(
tsotaka
)
anatso
ta
hy
(
tsotaka
)
anatsotsotso
tso
ana
(
tsotsotsotso
)
anatsotsotso
tso
y
(
tsotsotsotso
)
anatso
va
hana
(
tsovaka
)
anatso
va
hy
(
tsovaka
)
anàva
downstream
aval
ana
va
hana
(
avaka
)
ana
va
ho
(
avaka
)
anavanana
(
havana
)
anavangarano
(
havana
)
anavangavanana
(
havana
)
anavangongoana
(
vangongo
)
anavaozana
(
vao
)
anava
ra
tina
(
avaratra
)
northwards
anavarato
(
avaratra
)
anavarerahana
(
vareraka
)
anavarorahana
(
varoraka
)
anavarozahana
(
varozaka
)
anavatsavana
(
tsavatsava
)
añavelaña
(
vela
)
anavembenana
(
savembena
)
ana
ve
nana
(
avina
)
anaveno
(
avina
)
anave
sa
rana
(
vesatra
)
anavy
ana
vi
ana
(
avy
)
ana
vi
o
(
avy
)
anavit
si
ana
(
vitsy
)
anavi
tsi
o
(
vitsy
)
anav
oa
nana
(
avoana
)
anavoany
(
avoana
)
anavoa
vo
ana
(
avoavo
)
anavoa
vo
y
(
avoavo
)
anavohana
(
tavoka
)
anavokavohana
(
havokavoka
)
anavokavohy
(
havokavoka
)
an' avona
(
any
,
avona
)
anavo
sa
na
(
avosa
)
anavo
sa
o
(
avosa
)
ana
vo
tana
(
avotra
)
anavoty
(
avotra
)
anavozihirana
(
vozihitra
)
anazangazanana
(
hazangazana
)
anazanga
za
no
(
hazangazana
)
ana
za
rana
(
zatra
)
anazariana
(
azary
)
anazario
(
azary
)
anaza
va
na
(
zava
)
anaza
va
o
(
zava
)
anazavozavoana
(
zavozavo
)
anazavoza
vo
y
(
zavozavo
)
anaze
anazy
anazim
ba
na
(
zimba
)
anazim
ba
o
(
zimba
)
anazovoza
vo
ana
(
zavozavo
)
anda
andabobohana
(
daboboka
)
andabobohy
(
daboboka
)
andabodabohana
(
dabodaboka
)
andabodabohy
(
dabodaboka
)
anda
bo
hana
(
daboka
)
anda
bo
hy
(
daboka
)
andadao
anda
di
ana
(
lady
)
anda
di
mana
(
dadina
)
andadimo
(
dadina
)
andadinana
(
ladina
)
andafarana
(
lafatra
)
andafare
an-daferoy
an
da
fy
(
lafy
)
abroad
,
across
,
beyond
outremer
andafy
andafian
dre
fana
(
lafy
,
andrefana
)
westward
ouest
andafia
tsi
mo
(
lafy
,
atsimo
)
southward
sud
andafiatsi
na
nana
(
lafy
,
atsinanana
)
eastward
est
andafia
va
ratra
(
lafy
,
avaratra
)
northward
nord
andafihana
(
lafika
)
andafiny
andafiria
andafiroy
andafisana
(
lafy
)
andafore
andaforehy
andaforie
andahara andaharañe
anda
ha
rana
(
lahatra
)
andahatra
an-dahatsale
an
da
hy
(
ana
,
lahy
)
mâle
andahy
crochet
,
tenon
andahilahiana
(
lahilahy
)
andahilahio
(
lahilahy
)
andahin-dasitra
mandrin
an
da
hiny
(
any
,
lahy
,
-ny
)
bass end
,
male part
,
treble chord
bout plein entrant dans la partie vide
,
cordes hautes
,
pièce mâle
,
voix haute
anday
andainana
(
daina
)
andaingana
(
lainga
)
andaingao
(
lainga
)
andaingosana
(
laingo
)
andaino
(
daina
)
an
da
irana
(
laitra
)
impressed
,
penetrated
impressionné
,
pénétré
andairo
(
laitra
)
an-dakamboho
(
lakana
,
voho
)
behind
an-dakamosina
anda
ka
na
(
daka
)
andakanana
(
lakana
)
an-dakandrano
andakano
(
lakana
)
andakao
(
daka
)
andakera
anda
ki
ra
(
any
,
lakira
)
far away (very)
loin (très)
andakiramantsiña
andakofana
(
dakotra
)
andakofy
(
dakotra
)
an
da
la
andalahana
(
lalaka
)
andalaho
(
lalaka
)
andalambary
(
any
,
lalana
,
vary
)
andala-miditra
alinéa
an-dalana
(
ana
,
lalana
)
dans le chemin
,
en route
an
da
lana
(
ana
,
lalana
)
ligne
,
vers
andalana ankasa
assise paire
andalana mekanika
assise mécanique
andalana tsiankasa
assise impaire
andalana tsy feno
ligne creuse
andalan
da
lana
(
andalana
)
andalan-dohavy
ligne
andalan-dohavy mitambatra
ligne bloc
an
da
lan
dra
mbo
(
andalana
,
rambo
)
andalandrambony
anda
la
nina
(
andalana
)
to be arranged
,
to be done gradually
anda
la
no
(
andalana
)
andalan-tohatra
(
any
,
lalana
,
tohatra
)
andalan-tsela mpamelona
assise nourricière
anda
la
sana
(
andala
)
anda
la
sina
(
andala
)
to be beaten
frappe
,
rossé
andalaso
(
andala
)
andalinana
(
lalina
)
andalino
(
lalina
)
anda
lo
rana
(
lalotra
)
andalory
(
lalotra
)
andalovana
(
lalo
)
andalovy
(
lalo
)
andamahana
(
lamaka
)
andamaho
(
lamaka
)
andamana
(
lama
)
andamao
(
lama
)
andambana
(
lamba
)
andambanana
(
lambana
)
andambano
(
lambana
)
andambilamboana
(
lambo
)
andambolamboana
(
lambo
)
andambolamboy
(
lambo
)
andambosy
andamina
(
lamina
)
andaminana
(
lamina
)
andamohana
(
lamoka
)
andamosina
(
lamosina
)
andamparana
(
lampatra
)
an
da
na
(
la
)
andandanana
(
landana
)
andandano
(
landana
)
andangoana
(
lango
)
an
da
ny
(
lany
)
côté
,
parti
anda
ni
ana
(
lany
)
an
da
niny
(
lany
)
party
,
side
andanio
(
lany
)
andan
ja
na
(
lanja
)
andanjao
(
lanja
)
andanonana
(
lanona
)
anda
no
nanka
ha
zana
(
lanona
,
hahy
)
andanony
(
lanona
)
andanosana
(
lano
)
andanosy
(
lano
)
andan
to
ana
(
lanto
)
an
da
o
(
leha
)
go
allons
,
partons
andaohana
(
laoka
)
andaohy
(
laoka
)
andaosana
(
laosa
)
andaosy
(
laosa
)
an
da
ozana
(
lao
)
an-
d
apa
(
any
,
lapa
)
anda
pa
ina
(
an-dapa
)
anda
re
zo
andaroana
(
laro
)
an-daro
bi
a
anda
ro
fana
(
daroka
)
anda
ro
fy
(
daroka
)
anda
ro
hana
(
daroka
)
anda
ro
hy
(
daroka
)
andaroy
(
laro
)
andasirana
(
lasitra
)
andasiro
(
lasitra
)
andatry
andatsahana
(
latsaka
)
andatsaho
(
latsaka
)
anda
tsa
na
(
latsa
)
andatsiana
(
latsy
)
anda
va
hana
(
lavaka
)
andavaho
(
lavaka
)
an
da
vana
(
la
)
andava
nan
dro
(
lava
,
andro
)
everyday
,
weekday
jour
,
ordinaire
an-davany
(
any
,
lava
,
-ny
)
longueur (dans le sens de la)
an
da
vany
(
la
,
-ny
)
andavatraño
andavo
(
la
)
andavoana
(
lavo
)
andavoy
(
lavo
)
andavorariana
(
lavorary
)
andavorario
(
lavorary
)
anda
zo
ana
(
lazo
)
andebaka
an-deboka
(
any
,
deboka
)
ande
fa
na
(
lefa
)
ande
fa
o
(
lefa
)
ande
fa
sana
(
lefa
)
ande
fa
so
(
lefa
)
ande
fe
rana
(
lefitra
)
andefi
man
dry
(
ana
,
lefitra
,
mandry
)
wife
conjoint
,
épouse
an
de
fitra
an-defo
ande
fo
nana
(
lefona
)
an
de
ha
(
leha
)
allez
,
allons
,
va
andeha handoa-danitra aiza aho
(
leha
,
loa
,
lanitra
,
aiza
,
aho
)
andehanana
(
leha
)
andelefana
(
lelika
)
andemahana
(
lemaka
)
andemana
(
lena
)
andembavifotsy
andemena
(
lemy
)
andemolemoana
(
lemo
)
andemponana
(
lempona
)
andengo
(
lengo
)
andenoana
(
leno
)
andentehana
(
lentika
)
anderana
(
letra
)
andesohana
(
lesoka
)
andetra
vulve
ande
tse
na
(
letsy
)
ande
tse
o
(
letsy
)
andetsy
ande
ve
na
(
levy
)
ande
ve
nana
(
levina
)
andevile
ve
na
(
levilevy
)
an
de
vo
slave
esclave
andevo am-patana
(
andevo
,
fatana
)
andevo an-dapà
(
andevo
,
lapà
)
andevo havana
(
andevo
,
havana
)
an
de
vo
ho
va
(
andevo
,
hova
)
governor
,
overseer
andevoy
(
andevo
)
ande
vo
ina
(
andevo
)
enslaved
andevoko
ro
va
(
andevo
,
korova
)
bulbul
andevo
la
hy
(
andevo
,
lahy
)
andevom-behivavy
(
andevo
,
vehivavy
)
ande
vo
nana
(
levona
)
andevon' andevo
andevon-drazana
(
andevo
,
razana
)
andevo ompikely
(
andevo
,
ompy
,
kely
)
andevo tsy milefa
(
andevo
,
lefa
)
enfants
,
postérité
andevo
va
vy
(
andevo
,
vavy
)
andevozy
(
andevo
)
ande
vo
zina
(
andevo
)
enslaved
an
dy
andia
groupe
,
tiers-monde
andiamanenda
andiambavy
andiaña
andia-na mpitondra maro
porteur majoritaire
andia-na mpitondra vitsy
porteur minoritaire
andiane
andian'elektirôna
faisceau électronique
an
di
any
(
any
,
dia
,
-ny
)
crowd
,
flock
,
herd
compagnie
,
groupe
,
section
,
troupeau
,
troupe
andian-tan
te
ly
swarm
essaim
andian-teny
(
andia
,
teny
)
syntagme
andi
a
sana
(
dimby
)
andiasy
andiaso
(
dimby
)
andi
a
vana
(
dia
)
andiavo
(
dia
)
andibohitse
andi
di
ana
(
didy
)
andidifana
(
diditra
)
andidifo
(
diditra
)
andidio
(
didy
)
andifiana
(
dify
)
andifihana
(
difika
)
andifiho
(
difika
)
andifiña
andifio
(
dify
)
andihy
andihizam-papelika ny fo
andi
hi
zana
(
dihy
)
andihizo
(
dihy
)
andikadi
ka
na
(
dika
)
andikadikao
(
dika
)
andikana
(
dika
)
andikao
(
dika
)
andikarana
(
dikatra
)
andilambola
andilam-pangaraka
(
ila
,
fangaraka
)
an
di
lana
(
dilana
)
loin
hanche
andilana
isthme
andilanana
(
dilana
)
andilano
(
dilana
)
andiliny
andilorana
(
dilotra
)
andilory
(
dilotra
)
andim
ba
nana
(
dimbana
)
andimbano
(
dimbana
)
andim
ba
sana
(
dimby
)
andimbaso
(
dimby
)
an
di
my
(
ana
,
dimy
)
andinadinahana
(
dinaka
)
andinadinaho
(
dinaka
)
andinahana
(
dinaka
)
andinasana
(
diny
)
andinaso
(
diny
)
andin
ga
nana
(
dingana
)
andingano
(
dingana
)
andingo
an-dinidinika
(
any
,
dinidinika
)
examined
,
looked at
,
talked
examen minutieux (soumis à un)
andi
ni
hana
(
dinika
)
andiniho
(
dinika
)
an
di
niny
(
dinika
)
details
,
stanza (a)
,
verse (a)
détails (des)
,
verset (un)
andiovana
(
dio
)
andiovy
(
dio
)
andipasy
andirasy
andirôzenina
androgène
andisahana
(
disaka
)
andisaho
(
disaka
)
andisana
(
disa
)
andisao
(
disa
)
andisoana
(
diso
)
andisoy
(
diso
)
anditiana
(
dity
)
anditio
(
dity
)
an-ditra
(
ditra
)
anditsahana
(
ditsaka
)
anditsaho
(
ditsaka
)
andi
tsi
hana
(
ditsika
)
anditsohana
(
ditsoka
)
an
di
zana
(
dy
)
andizo
(
dy
)
an
do
dew
humidité
,
rosée
and
oa
hana
(
loaka
)
ando
a
nana
(
doana
)
ando
an
do
(
ando
)
ando
a
ny
(
doana
)
and
oa
rana
(
loatra
)
andoavana
(
loa
)
ando
bo
hana
(
doboka
)
ando
bo
hy
(
doboka
)
andodona
ando
do
nana
(
dodona
)
ando
do
ny
(
dodona
)
andofy
ando
fi
rana
(
dofitra
)
ando
fi
ro
(
dofitra
)
ando
fo
ana
(
lafo
)
an
do
ha
(
ana
,
loha
)
head of (at the)
commencement (au)
,
tête (à la)
andohafataña
andohaina
andoha
lam
bo
(
loha
,
lambo
)
arch
,
vault
arceau
,
arc
,
cintre
,
ogive
,
voûte
andoha
le
hana
(
lohalika
)
andohalihana
(
lohalika
)
andoha
ma
lona
an-dohany
an-dohariana
(
loha
,
riana
)
andohasana
an-dojoky
ando
ka
fana
(
doka
)
ando
ka
na
(
doka
)
ando
ka
o
(
doka
)
ando
ko
ana
(
loko
)
andokorohana
(
dokoroka
)
an
do
lo
an
do
mana
(
lona
)
andom
bo
ana
(
dombo
)
andoña
monsieur
andonahana
(
lonaka
)
andonaky
an
do
nana
(
dona
)
andonavavy
madame
andon
do
nana
(
dona
)
andôndraka
andoñivavy
andoño
andorana
(
dotra
)
andory
(
dotra
)
ando
ro
ana
(
doro
)
andosy
ando
si
rana
(
lositra
)
flees (from whom one)
fuit (qu'on)
ando
si
ro
(
lositra
)
andotoana
(
loto
)
andotsoana
(
lotso
)
ando
va
na
(
lova
)
an
do
vy
andovoke
andovoñe
andovono
ando
za
na
(
loza
)
andozohana
(
lozoka
)
andozoka
(
lozoka
)
andozorana
(
lozotra
)
an
dra
lever la tête (action de)
,
libertin (un)
andra
donc
,
goût
,
même
,
pourtant
andrabahana
(
rabaka
)
andrabaho
(
rabaka
)
andra
bay
andradrahana
(
dradraka
)
andradraho
(
dradraka
)
andra
fe
sana
(
rafy
)
andrafeso
(
rafy
)
andra
fe
tana
(
rafitra
)
andrafeto
(
rafitra
)
andrafozanana
(
rafozana
)
andrahanana
(
rahana
)
andrahara
ha
na
(
raharaha
)
andraharahao
(
raharaha
)
andrahoana
(
handro
)
andrahofike
andra
ho
y
(
handro
)
andra
ho
ina
(
handro
)
andra
ho
nana
(
rahona
)
andrahony
(
rahona
)
an
dra
y
indeed
,
oh
ah
,
vraiment
andraihana
(
raika
)
andrai
ke
tana
(
raikitra
)
andraiketo
(
raikitra
)
andraikinany
andraikiraikena
(
raikiraiky
)
an
drai
kitra
(
raikitra
)
charge (a)
,
responsibility (a)
charge (une)
,
responsabilité (une)
,
rôle (un)
andraikitra
re
o
(
raikitra
)
soins (par vos)
an
dra
ina
(
andra
)
Andraina: Indray andro tao sahabe
andrai
na
zy
andraingena
(
raingy
)
andraingeo
(
raingy
)
andraingiraingena
(
raingy
)
andrairaisana
(
rairay
)
an
dra
isana
(
ray
)
andraiso
(
ray
)
andraisoa
andraka
andrakadraka
copal
,
résine
andrakale
andrakaniany
andrak-ankehi
tri
ny
(
andraka
)
andrakarakana
(
rakaraka
)
andrakarakao
(
rakaraka
)
andraka
ri
va
(
andraka
,
hariva
)
always
,
forever
,
perpetually
andrake
andra
ko
fana
(
rakotra
)
andrakofy
(
rakotra
)
andrako
mo
ra
(
andra
,
ho
,
mora
)
andralantifo
an
dra
mana
(
andrana
)
commenced
,
tasted
,
tested
,
tried
andramatana
(
ramatra
)
andramato
(
ramatra
)
andrambafohy
arbre (espèce d')
andrambasana
(
ramby
)
andrambo
andramboana
(
rambo
)
andrambonana
(
rambona
)
andrambony
(
rambona
)
andram
bo
sana
(
rambo
)
andram
bo
sy
(
rambo
)
andra
me
na
(
andrana
,
mena
)
andramira
an
dra
mo
(
andrana
)
andramody
crépuscule
andramondramondrana
(
ramondramondra
)
andrampana
(
rampa
)
andram
po
tsy
andrana
attempt
,
taste
,
trial
essai
,
expérience
,
test
andranahake
a
ndra
na
ndrana
andranan
dra
nina
(
andrana
)
andranan
dra
no
(
andrana
)
andranary
andranarivavy
andranasa
an
dran
dra
(
andra
)
erectness
,
uprightness of mien
attente
,
espérer (action d')
,
espoir
,
lever la tête (action de)
andran
drai
na
(
andrandra
)
raised
espéré
,
levé
andran
dra
na
(
randrana
)
andrandranana
(
randrana
)
andrandrano
(
randrana
)
andran
dra
o
(
andrandra
)
andrangana
(
ranga
)
andrangy
andrangiana
(
rangy
)
andrangihy
andrangio
(
rangy
)
andran
gi
tana
(
rangitra
)
andrangito
(
rangitra
)
andrangotana
(
rangotra
)
andrangoty
(
rangotra
)
andra
ni
tana
(
ranitra
)
an-draño
an
dra
no
(
any
,
rano
)
andranobe
(
any
,
rano
,
be
)
andranofalaha
an
dra
noka
andranoka
hydraulique
andranomadio
andranomena
andranomiondrika
andranompatsaka
andranonam
pin
ga
andrantirantiana
(
rantiranty
)
andrantirantio
(
rantiranty
)
andranto
andran
to
ana
(
ranto
)
andrantoy
(
ranto
)
andran
tsa
nana
(
rantsana
)
andrantsano
(
rantsana
)
andrantsiky
andra
o
lest
,
peradventure
peur
andrao
(
andra
)
an
dra
ofana
(
raoka
)
andraofy
(
raoka
)
andrao mba
espoir
andraora
an
dra
otana
(
raotra
)
andraoty
(
raotra
)
andrapahana
(
rapaka
)
andrapaho
(
rapaka
)
andrapary
andra
ra
hana
(
raraka
)
andraraizina
andraramivavy
andra
ra
na
(
rara
)
andrarano
andraratana
(
raratra
)
andraraty
andra
re
za
andrarezana
arbuste (espèce d')
andra
re
zina
andra
re
zo
andrariana
(
rary
)
andraro
andrasa
(
rasa
)
an
dra
sana
(
andry
)
expected
,
tended
,
waited
,
watched
attendu
,
gardé
,
surveillé
andrasika
andrasitrany
an
dra
so
(
andry
)
wait!
attendez!
,
attends!
andraso eo hoy i Paoly
(
andry
,
eo
,
hoy
,
Paoly
)
wait!
attendez!
,
attends!
an
dra
tra
andratrana
(
ratra
)
andravahana
(
ravaka
)
an
dra
vana
andra
va
na
(
rava
)
andravinana
(
ravina
)
andravingoana
(
ravingo
)
andravira
ve
zana
(
raviravy
)
andravira
ve
zo
(
raviravy
)
andravira
vi
ana
(
raviravy
)
andravira
vi
o
(
raviravy
)
andravitana
(
ravitra
)
andravohana
(
ravoka
)
andra
vo
ky
andravokina
andravola
andravolo
andravonana
(
ravona
)
andravora
vo
ana
(
ravoravo
)
andravora
vo
y
(
ravoravo
)
an
dra
zana
(
andry
)
an
dra
zo
(
andry
)
attendez
,
attends
andrazorazoana
(
razorazo
)
an
dre
andre
andrebahana
(
rebaka
)
andrebirebena
(
rebireby
)
andrebohana
(
reboka
)
andredahana
(
redaka
)
andredaredana
(
redareda
)
andredy
andredonana
(
redona
)
an
dre
fa
nevertheless
,
though
andrefa
an
dre
fana
west
ouest
andrefandrefana
(
andrefana
)
andrefarefana
(
refarefa
)
andre
fe
sana
(
refy
)
andrefy
format
andrefy mandry
format oblong
andrefy mitsangana
format long
andrefo
andrefotana
(
refotra
)
andrehana
(
raika
)
andre
he
tana
(
rehitra
)
an
dre
hy
roussette
andrehy
andreho
(
raika
)
andrehofana
(
rehoka
)
andreky
andrema
andremanamora
andremaventy
andrembavinaveotra
andrembonana
(
rembona
)
andrena
andren
dre
hana
(
rendrika
)
an
dre
ndry
andre
ne
sana
(
re
)
andrengitra
andreny
andrenionivavy
andrenohana
(
renoka
)
andrentena
(
renty
)
andrento
an
dre
o
andrepirepena
(
repirepy
)
andrepohana
(
repoka
)
andre
ra
hana
(
reraka
)
andre
ra
ho
(
reraka
)
andresare
sa
na
(
resaresa
)
andresare
sa
o
(
resaresa
)
andre
se
na
(
resy
)
an
dre
ta
warbler
andretahana
(
retaka
)
andretra
andre
vo
ana
(
revo
)
andrevola
arbre (espèce d')
andrezarezana
(
rezareza
)
andrezatana
(
rezatra
)
a
ndry
caillé (état de ce qui est)
,
couché (état de ce qui est)
,
étendu (état de ce qui est)
,
figé (état de ce qui est)
,
gelé (état de ce qui est)
,
horizontale (position)
,
paix
,
tranquillité
an
dry
guarding
,
pillar (a)
,
post (a)
,
waiting
,
watch (a)
attendre (qu'on peut)
,
attendu
,
colonne (une)
,
garde (une)
,
pilier (un)
,
soutien (un)
,
surveillance (une)
,
veille (une)
an-
dry
(
any
,
ry
)
andry
an
dri
a
andriakazo
andriamanahy
andriamana
mo
ra
(
andry
,
mora
)
andriamanampy
Andriamanantena: Fitenin-dRazako
Andriamanantena: Mitsikia!
Andriamanantena: Ry fahafahana
andriamaneto
andriamanibavy
(
andry
,
hanitra
,
vavy
)
andriamanidahy
(
andry
,
hanitra
,
lahy
)
andria
ma
nitra
ancestor
,
god
ancêtre
,
dieu
andriaman
ja
ka
(
zaka
)
king
,
queen
reine
,
roi
andriamanohy
Andriama
to
a
(
andry
,
toa
)
mister
,
sir
monsieur
andriambalafotsy
an
dri
amba
ve
nty
(
andriana
,
vaventy
)
judge
andriam
ba
vy
(
andriana
,
vavy
)
princess
,
queen
dame
andriambavibe
andriambavifo
andriambavi
fo
hy
(
andriana
,
vavy
,
fohy
)
andriambavifoty
andriambavifotsy
an
dri
am
ba
vi
la
nitra
(
andriana
,
vavy
,
lanitra
)
andriambavi
ra
no
(
andriana
)
andriambazaha
an
dri
am
be
(
andriana
)
chieftain
,
sovereign
andriambelo
andriambelomasina
andriam
by
(
andriana
,
vy
)
magnet
aimant
andriamby maharitra
aimant permanent
andriambin'aratra
électro-aimant
andriambo
andriambola
fo
tsy
(
andriana
,
vola
,
fotsy
)
andriambolamena
andriambololonkazo
(
andry
,
vololona
,
hazo
)
andriambory
andriamborivory
andriamborondreo
andriam
pa
rany
(
andriana
,
fara
)
an-driana
(
any
,
riana
)
an
dri
ana
(
andry
,
andriana
)
king
,
nobility
,
nobleman
,
nobles
,
queen
,
royalty
,
sovereign
noblesse
,
noble
,
reine
,
roi
,
royauté
,
seigneur
an
dri
anafe
tre
a
(
andriana
)
andrianahambana
andria
nai
vo
(
andriana
,
ivo
)
an
dri
a
na
ka
tra
katra
(
andriana
)
andriana
ko
ho
(
andriana
,
akoho
)
Andrianaly: Hiran-jaza kamboty
an
dri
a
na
mb
oa
mbo
(
andriana
)
an
dri
anam
bo
ni
no
lona
(
andriana
)
andrianamora
andriana tompombodivona
andriana tompomenakely
andrian
da
hy
(
andriana
,
lahy
)
king
roi
andrian-dray aman-dreny
(
andriana
,
ray
,
reny
)
an
dri
andra
na
ndo
(
andriana
)
andri
an
dry
(
andry
)
andrian
dri
ana
(
andriana
)
digne (conduite)
andrianify
(
andriana
,
nify
)
incisive
andri
a
nina
(
andriana
)
honored
honoré
Andrianjafiandria
ma
nitra
an
dri
an
ja
hon
oa
ny
(
andriana
,
aho
,
no
,
any
)
agent
andriano
(
andriana
)
andria
no
ly
andrian
ta
ny
(
andriana
,
tany
)
Andriantompokoin
drin
dra
(
andriana
,
tompo
,
indrindra
)
an
dri
an
to
mpom
bo
di
vo
na
(
andriana
)
an
dri
an
to
mpo
me
na
ke
ly
(
andriana
)
andriapitoloha
andriarana
(
triatra
)
andriariavana
(
riaria
)
Andriarimalala: Ary hitako
Andriarimalala: Dona-tsetroka
(
donaka
,
setroka
)
Andriarimalala: Mpiandry omby
andriavola
andridanana
(
ridana
)
andrifafy
andrifatana
(
rifatra
)
andrifaty
fête mortuaire
andry iankinana
(
andry
,
ankina
)
andri
ka
na
(
rika
)
andri
ka
o
(
rika
)
andri
la
hy
(
andry
,
lahy
)
andri
ma
so
(
andry
,
maso
)
guard (a)
vigilance (une)
andrimbana
(
rimba
)
andrimorimoana
(
rimorimo
)
andrim-pamolahana
galet
andrim-panjakana
(
andry
,
zaka
)
institution de l' État
,
institution
an
drina
andrina
finale
andrina famaranana
finale
andrinamboa
andrin-dasitra
étai
andrindra
andrindra efamira
filet carré
andrindraky
préférence
andrin
dra
na
(
rindra
)
andrindra telolafy
filet triangulaire
andrindriña
andrin
dri
nana
(
rindrina
)
andrindrinan-trano
andringana
(
ringa
)
andrin
ga
nana
(
ringana
)
an
dri
nina
(
andrina
)
andrinindrina
dissipé
andrin-joro
andrin-karena
andrino
(
andrina
)
andrintsohitsy
andrio
(
andry
)
andrioriovana
(
riorio
)
andri
pa
hana
(
ripaka
)
andrira
an
dri
sa
anchor
ancre
andrisihana
(
risika
)
andrisiky
an
dri
tana
(
ritra
)
an
dri
tika
andritiky
andritsilaitsy
andritsohana
(
ritsoka
)
andrivanana
(
rivana
)
andri
vo
la
andrivo
la
hy
bottle-gourd
andrizatana
(
rizatra
)
an
dro
bath
,
day (a)
,
epoch (an)
,
period (a)
bain
,
époque (une)
,
jour (un)
,
temps (un)
andro
lèpre
an
dro
a
lest
,
peradventure
andr
oa
hana
(
roaka
)
andro aman' alina
(
andro
,
amana
,
alina
)
an
dro
ana
(
andro
)
androanavy
andro
a
ny
(
andro
,
any
)
today
aujourd'hui
a
ndro a
ni
o
(
andro
,
anio
)
androatana
(
roatra
)
androa
to
kony
(
ana
,
roa
,
toko
,
-ny
)
third
tiers
andro
ba
hana
(
roboka
)
a
ndroba
ke
(
andro
)
andro
ba
na
(
roba
)
andro
be
epilepsy
épilepsie
androbe
androboana
(
robo
)
androbohana
(
roboka
)
androbolamena
androboroboana
(
roborobo
)
androdahana
(
rodaka
)
andro
da
nana
(
rodana
)
androdarodana
(
rodaroda
)
andro
do
nana
(
rodona
)
andro
do
ny
(
rodona
)
androdorodoana
(
rodorodo
)
andro fady
(
andro
,
fady
)
andro fiasana
(
andro
,
asa
)
jours ouvrables
androfoty
andro fotsy
(
andro
,
fotsy
)
andro hafa
(
andro
,
hafa
)
androhy
(
androka
)
an
dro
hina
(
androka
)
come
,
gather
,
mass
andro
hi
zana
(
rohy
)
androhonana
(
rohona
)
androy
(
andro
)
andro iray
(
andro
,
iray
)
andro iray toa zato
(
andro
,
toa
,
iray
,
zato
)
day
,
hundred
fête
,
jour
a
ndroka
heap
,
mass
androke
androkiana
(
roky
)
androkidrokiana
(
drokidroky
)
andro lilatsy
andro lo
andro mahatsara vahiny
(
andro
,
tsara
,
vahiny
)
andro mahery
(
andro
,
hery
)
andro mandrorona
(
andro
,
rorona
)
andrombafohy
androm
ba
hana
(
rombaka
)
androm-balala
(
andro
,
valala
)
windy day
androm
ba
na
(
romba
)
andrombinana
(
rombina
)
andromboromboana
(
romborombo
)
andrombotana
(
rombotra
)
a
ndro
me
na
(
andro
,
mena
)
andro mena
(
andro
,
mena
)
andromena
a
ndromit
ai
ky
(
andro
)
andro mody
(
andro
,
ody
)
andromotana
(
romotra
)
andromposana
(
rompotra
)
androña
devant
androna
andronahana
(
ronaka
)
andronana
(
rona
)
androndolo
(
andro
,
lolo
)
androndra
androndrana
(
rondra
)
androngatana
(
rongatra
)
and
ron
go
lizard
lézard
androngoana
(
rongo
)
androngohazo
androngo
la
hy
(
androngo
,
lahy
)
an
drony
(
andro
,
androna
)
andrôny
andronjenana
(
ronjina
)
andronosy
androntonana
(
rontona
)
androntsonana
(
rontsona
)
androrahana
(
roraka
)
androraka
(
roraka
)
andro
ra
na
(
rora
)
androranga
andro
ri
tana
(
roritra
)
androronana
(
rorona
)
a
ndro
ro
sy
androso
andro
so
ana
(
roso
)
andrososoa
androtehana
(
rotika
)
androtorotoana
(
rotoroto
)
a
ndro
try
(
andro
)
a
ndro
tri
ny
(
andro
)
a
ndrotriz
ay
(
andro
)
andro
tsa
hana
(
rotsaka
)
a
ndrots
ai
ky
(
andro
)
androtsiana
(
rotsy
)
andro tsy fiasana
(
andro
,
tsy
,
asa
)
jours fériés
andro tsy maty
(
andro
,
tsy
,
faty
)
androtsiro
tsi
ana
(
rotsirotsy
)
a
ndro
va
laka
(
andro
)
androvaña
androvana
(
rova
)
andro velona
(
andro
,
velona
)
an
dro
vy
androvia
andro vidina
(
andro
,
vidy
)
androvitana
(
rovita
)
andro vitan-keny ho azy
(
andro
,
vita
,
heny
,
ho
,
azy
)
an
dro
vo
top (a)
coquille (une)
,
détrousseurs (bande de)
,
malfaiteurs (bande de)
,
rôdeur (un)
,
toupie (une)
androvolahy
androvon
dro
vo
(
androvo
)
androza
androzanana
(
rozana
)
androzatana
(
rozatra
)
androze
añe
anebahana
(
tebaka
)
anebanebany
entre
,
intermédiaire
ane
be
na
(
heby
)
anebihebena
(
hebiheby
)
anebisebena
(
sebiseby
)
anede
de
na
(
edede
)
anede
de
o
(
edede
)
anedrahedrana
(
hedrahedra
)
anefa
but
mais
anefahefana
(
hefahefa
)
anefahefao
(
hefahefa
)
ane
fa
na
(
efa
)
ane
fa
o
(
efa
)
ane
fa
rana
(
efatra
)
anefaro
(
efatra
)
ane
fe
na
(
tefy
)
ane
fe
nana
(
hefina
)
anefeno
(
hefina
)
ane
fe
rana
(
efitra
)
ane
fe
ro
(
efitra
)
anefikefehana
(
hefikefika
)
anefikefeho
(
hefikefika
)
anefikefika
(
hefikefika
)
anefohefoana
(
hefohefo
)
anegoke
a
ne
hana
(
eka
)
añehandro
anehatehafana
(
tehatehaka
)
aneho
(
aika
)
anehoana
(
seho
)
anehoe
ho
ana
(
ehoeho
)
anehonehoana
(
ehoeho
)
anejana
(
heja
)
anejokejoana
(
kejokejo
)
añekandrefa
ane
ke
na
(
eky
)
anekeo
(
aiky
)
ane
la
hana
(
helaka
)
anelaho
(
helaka
)
anelake
la
hana
(
elakelaka
)
anelake
la
ho
(
elakelaka
)
anela
ke
lany
(
elakelaka
)
ane
la
na
(
ela
)
anelanelam-pantsy
entre-pointes
a
ne
la
ne
lana
anelane
la
nana
(
elanelana
)
anela
ne
lany
(
ana
,
elanelana
,
-ny
)
entre
,
intermédiaire (un)
,
intervalle (un)
,
milieu (au)
anelane
la
no
(
elanelana
)
ane
la
o
(
ela
)
anelarana
(
helatra
)
ane
le
hana
(
helika
)
aneleho
(
helika
)
ane
le
zana
(
ely
)
ane
le
zo
(
ely
)
anelihe
le
na
(
helihely
)
aneliheleo
(
helihely
)
anelinge
le
nana
(
helingelina
)
anelingeleno
(
helina
)
ane
lo
ana
(
elo
)
aneloheloana
(
helo
)
ane
lo
y
(
elo
)
aneloneloana
(
elonelo
)
anelontselonana
(
selontselona
)
aneloseloana
(
seloselo
)
anembahembana
(
hembahemba
)
anembantsem
ba
nana
(
sembantsembana
)
anembantsem
ba
no
(
sembantsembana
)
añembaratse
añembike
(
embike
)
caler (à)
anem
bo
hana
(
emboka
)
anem
bo
hy
(
emboka
)
anembonana
(
embona
)
ane
me
rana
(
temitra
)
anemorana
(
hemotra
)
anempaem
pa
na
(
empaempa
)
anempaem
pa
o
(
empaempa
)
anem
pa
hana
(
empaka
)
anem
pa
ho
(
empaka
)
anempem
pa
na
(
empempa
)
anempem
pa
o
(
empempa
)
anem
po
ana
(
empo
)
anem
po
hana
(
empòka
)
anem
po
hy
(
empòka
)
anem
po
y
(
empo
)
anemporana
(
sempotra
)
anenahe
na
na
(
henahena
)
anenahenao
(
henahena
)
ane
na
na
(
nena
)
anenao
(
nena
)
anen
da
hana
(
endaka
)
anen
da
ho
(
endaka
)
anendana
(
kenda
)
anen
da
sana
(
endy
)
anen
da
so
(
endy
)
anen
da
zana
(
endy
)
anen
da
zo
(
endy
)
anendo
nen
do
(
nendonendo
)
anendrasendrana
(
sendra
)
anen
dra
tana
(
hendratra
)
anendrato
(
hendratra
)
anen
dre
hana
(
endrika
)
anendrena
(
tendry
)
anendriken
dre
hana
(
endrikendrika
)
anendriken
dre
ho
(
endrikendrika
)
anendroana
(
tendro
)
ane
ne
nana
(
nenina
)
aneneno
(
nenina
)
ane
ne
rana
(
tenitra
)
ane
ne
ro
(
tenitra
)
aneninkenenana
(
heninkenina
)
anenitse
(
nenitse
)
tourner (à faire)
anen
ja
nana
(
henjana
)
anen
je
hana
(
enjika
)
anen
je
ho
(
enjika
)
ane
no
ana
(
neno
)
anenoy
(
neno
)
ane
no
mana
(
tenona
)
anentana
(
entana
)
anen
ta
nana
(
entana
)
anentan-kitay
(
entana
,
kitay
)
anen
ta
no
(
entana
)
anen
te
nana
(
tentina
)
anenterana
(
hentitra
)
anentohentoana
(
hentohento
)
anentsenana
(
tsentsina
)
aneraherana
(
herahera
)
anerakerana
(
kerakera
)
ane
ra
na
(
era
)
ane
ra
nana
(
erana
)
a
ne
rany
(
erana
)
measure
,
unreasonable
mesure
ane
ra
o
(
era
)
ane
re
hana
(
erika
)
anerena
(
tery
)
aneroheroana
(
herohero
)
ane
ro
nana
(
erona
)
aneronge
ro
nana
(
herongerona
)
ane
ro
ny
(
erona
)
ane
se
hana
(
sesika
)
anesena
(
sesy
)
anesiesèna
(
esiesy
)
anesieseo
(
esiesy
)
ane
so
ana
(
eso
)
ane
so
y
(
eso
)
ane
so
rana
(
esotra
)
ane
so
ry
(
esotra
)
anetaky
ane
te
na
(
ety
)
ane
te
o
(
ety
)
anetezana
(
hety
)
a
ne
to
now
,
today
anetohana
(
ketoka
)
ane
to
nana
(
etona
)
ane
to
ny
(
etona
)
anetrana
(
setra
)
ane
tre
na
(
etry
)
ane
tre
o
(
etry
)
anetriketrehana
(
hetriketrika
)
anetroana
(
etro
)
ane
tro
hana
(
setroka
)
ane
tsa
hana
(
etsaka
)
ane
tsa
ho
(
etsaka
)
anetsake
tsa
hana
(
etsaketsaka
)
anetsake
tsa
ho
(
etsaketsaka
)
anetsale
anetsana
(
ketsa
)
anetsehana
(
hetsika
)
anetsiny
(
hetsy
)
anevatevana
(
tevateva
)
anevehana
(
tevika
)
anevingevenana
(
hevingevina
)
añevo
(
evo
)
entre
,
milieu
ane
vo
hana
(
evoka
)
ane
za
hana
(
ezaka
)
ane
za
ho
(
ezaka
)
anezana
(
heza
)
anfibôla
amphibole
a
nga
angabararata
angabo
ha
bo
anga
bo
hana
(
gaboka
)
angabohy
(
gaboka
)
an
ga
bony
angabora
a
nga
bo
ri
bo
ry
(
angatra
)
ischury
anga
de
an
ga
dy
(
hady
)
spade
bêche
anga
di
ana
(
hady
)
angady be lela
(
angady
,
be
,
lela
)
angady mondro
(
angady
,
mondro
)
angady mondro sy reniakoho
angadinomby
(
angady
,
omby
)
plow
charrue
angadio
(
hady
)
an
ga
di
ra
paka
(
angady
)
angady sahy
(
angady
,
sahy
)
angadona
(
ngadona
)
angadonana
(
ngadona
)
angadony
(
ngadona
)
angadraha
anga
dra
na
(
gadra
)
anga
dra
no
(
angatra
,
rano
)
dandruff
dartre
,
pellicule
angadrano
(
angatra
,
rano
)
angadrao
(
gadra
)
angafa
an
ga
fo
an
ga
fo-
ba
ry
(
angafo
)
an
ga
ha
perhaps
peut-être
angahaina
(
angaha
)
angahao
(
angaha
)
angaho
demande
anga
ho
ana
(
haho
)
angahoy
(
haho
)
anga
ho
ina
(
haho
)
begged
angaihaizana
(
haihay
)
an
gai
nana
(
gaina
)
an
gà
ka
duck
canard
angala
angalahy
anga
la
na
(
ala
)
angalao
(
ala
)
anga
la
rana
(
halatra
)
anga
la
rina
(
halatra
)
stolen
,
taken
angalaro
(
halatra
)
angalavony
angaly
style
an
ga
li
fa
tsy
(
angaly
,
fatsy
)
an
ga
lim-
po
(
angaly
)
anga
li
na
(
angaly
)
angalio
(
angaly
)
anga
li
sa
musket
anga
lo
ha
(
aloha
)
angalona
angalora
angamà
angamae
angamay
(
angatra
,
hay
)
angamaina
gale
angamamy
(
angatra
,
mamy
)
anga
ma
ty
(
angatra
,
maty
)
strangury
an
gam
ba
angambaina
(
angamba
)
angambao
(
angamba
)
angamboa
angamena
va
va
camel
,
dromedary
,
firefly
chameau
,
dromadaire
,
luciole
,
luisant
,
ver luisant
,
ver
angamera
anga
me
rana
anga
mi
a
camel
,
dromedary
chameau
,
dromadaire
angamiana
gale
anga
mi
ra
angamiry
an
gana
blue
,
silk
,
thread
dédommager
,
défaite
,
indigo
,
reste
an
ga
nana
(
gana
)
angañan-dòha
anganaro
angandoha
an
gan
ga
vaurien
angangaina
(
anganga
)
angangao
(
anganga
)
angany hova
(
angana
,
hova
)
an
ga
nina
(
angana
)
anganja
perhaps
,
possibly
an
ga
no
fable (a)
,
story (a)
,
tale (a)
conte (un)
,
fable (une)
angano
(
angana
)
calamity
calamité
,
malheur
angano antoandro
(
angano
,
andro
)
anganobe
anganohanoana
(
hanohano
)
anganoy
(
angano
)
anga
no
ina
(
angano
)
angano latsaka
anganon
ga
no
(
angano
)
amusing
,
droll
,
facetious
facétie
,
plaisanterie
,
plaisant
,
superfétation
anganonganon-kira
(
angano
,
hira
)
anganon-javatra
(
angano
,
zavatra
)
angao
thou
,
you
angao dia
(
angao
,
dia
)
anga
o
tra
angara
an
ga
ra
be
angaraboraraka
angarahana
(
haraka
)
angaraho
(
haraka
)
an
ga
ra
la
hy
angara
na
dy
grenade
grenade
angarangidina
angaraoke
angararaoke
angarata
angaratana
angaratra
angardidetô
coeur de boeuf
angare
anga
re
dona
angaredona
angareja
bead
perle
angarera
capitaine
,
coin-coin
a
nga
re
so
eccentricity
,
ornamentation
angaretsa
anga
ri
hana
(
harika
)
angariho
(
harika
)
an
ga
rina
(
angatra
)
possessed
angarinana
(
harina
)
angaro
(
angatra
)
angaroa
anga
ro
ana
(
haro
)
anga
ro
fana
(
haroka
)
anga
ro
fy
(
haroka
)
anga
ro
ha
anga
ro
hana
(
haroka
)
anga
ro
hy
(
haroka
)
angaroy
(
haro
)
angaroka
angaroky
anga
ro
nana
(
harona
)
angarony
(
harona
)
angarorana
angasiny
avide
an
ga
ta
shell
coquillage
anga
ta
hana
(
hataka
)
anga
ta
hina
(
hataka
)
asked
demandé
angataho
(
hataka
)
angate
an
ga
ty
shell
coquillage
angativoa
an
gatra
demon
,
dyschuria
,
flattery
,
ghost
,
gonorrhea
,
partiality
,
praise (false)
,
spirit
,
unfairness
blennorragie
,
fantôme
,
partialité
,
préférence
angatra
angatrangatry
angatsa
angatse
djinn
,
fantôme
angatsiahana
(
hatsiaka
)
a
nga
ve
an
ga
vy
an
ga
vo
bat
,
guava
chauve-souris
,
goyave
angavo
a
dy
(
angatra
,
voady
)
angavodia
angavo
di
ana
(
angatra
,
vody
)
angavodianalahy
angavodianandrano
angavodianantanety
angavodianavavy
angavoha
angazake
an
ga
zy
anga
zi
na
(
angazy
)
an
ge
an
ge
a
angea
fo
tsy
(
angea
,
fotsy
)
angeambohitra
angeba
angebo
angeboka
angedra
angedrage
dra
na
(
gedragedra
)
angedragedrao
(
gedra
)
angedroge
dro
ana
(
gedrogedro
)
angedrogedroy
(
gedrogedro
)
an
ge
fa
an
ge
ha
donc
,
peu (un)
angeha-
(
geka
)
an
ge
hana
(
geka
)
ange
he
zana
(
gehy
)
angehezo
(
gehy
)
angeho
(
geka
)
angeja
ange
ja
na
(
geja
)
angejao
(
geja
)
angeka
angeky
riz
an
ge
ly
cricket
grillon
angely
débauché
,
libertin
angelike
bossu
,
empereur mahsena
angeli
la
hy
(
angely
,
lahy
)
angelingely
(
angely
)
débauché
an
ge
lingo
ai
ka
(
angely
,
goaika
)
an
ge
lin
ka
ry
(
angely
,
kary
)
fripon
angelivavy
(
angely
,
vavy
)
an
ge
loka
(
heloka
)
contour
,
détour
,
zigzag
angelongelona
angemaitso
angenagenàna
(
genagena
)
angenage
na
o
(
genagena
)
angenja
an
ge
ntsana
caprice
,
whim
angentsanana
(
angentsana
)
angentsan
gen
tsana
(
angentsana
)
angen
tsa
nina
(
angentsana
)
angentsano
(
angentsana
)
ange
re
na
(
hery
)
ange
re
o
(
hery
)
angerona
(
ngerona
)
angerony
(
ngerona
)
an
ge
so
affectation
,
recherche
,
style
angesoba
angesoina
(
angeso
)
angesoka
angeson
ge
so
(
angeso
)
drollery
,
eccentricity
,
fun
,
oddity
,
singularity
affectation
,
ornement
,
recherche
,
style
angesongesoy
(
angesongeso
)
an
ge
songe
so
ina
(
angesongeso
)
an
ge
son-
te
ny
(
angeso
,
teny
)
flowery
figuré
,
fleuri
,
orné
,
recherché
angetahetana
(
hetaheta
)
an
ge
trika
angetrike
angetriketrehana
(
hetriketrika
)
angetsangetsana
fantaisie
an
ge
za
an
ge
zoka
a
ngy
embellishment
,
father
,
ornament
angy
angiangy
arrogance
,
pride
angi
a
zana
(
gia
)
angiazo
(
gia
)
angibe
grand-oncle
,
grand-père
angidy
libellule
angidiana
(
ngidy
)
angidimasom
bi
ka
(
angidina
,
masombika
)
angidim
be
(
angidina
,
be
)
an
gi
dina
dragonfly
libellule
angidinandriana
angidindrano
angidindronono
angidinkely
angidintsakay
angidranto
angiha
angihana
angiho
an
gi
ka
rice
angika
fo
tsy
angika
me
na
angile
an
gi
ly
a
ngi
li
sy
an
gi
lo
(
ngilo
)
noir (ce dont on se sert pour rendre)
angilo
be
(
angilo
,
be
)
angilofona
ko
ho
(
angilo
,
fo
,
akoho
)
angiloy
(
ngilo
)
angilomba
za
ha
(
angilo
,
vazaha
)
angim-
po
(
angy
,
fo
)
angina
anginamboay
an
gi
nana
(
ngina
)
angino
(
ngina
)
angiongo
an
gi
ra
bâton
angirifiriana
(
hirifiry
)
angirigi
ri
hana
(
girigirika
)
angirigi
ri
ho
(
girigirika
)
angirihana
(
hirika
)
an
gi
sa
angisa
angisy
angita
an
gi
taka
angitakitahana
(
hitakitaka
)
angitika
angitra
angitrangirana
(
angitrangitra
)
a
ngitran
gi
rina
(
angitrangitra
)
angitrangiro
(
angitrangitra
)
angitrangitana
(
angitrangitra
)
a
ngi
tra
ngitra
an
gi
try
angitry
angitrika
angi
tri
ny
a
ngi
va
vy
(
angy
)
an
gi
vy
angiviala
angivibe
angivimbazaha
an
gley
English
anglaise
,
anglais
anglikanina
anglican
an
gli
sy
Englishman
,
Englishwoman
,
English
anglaise
,
anglais
ango
apport
angoa
crainte que (de)
angoay
désespéré
angoaiña
angoaiñy
angoaka
tree-frog
cigale
,
grenouille
ango
a
nana
(
goana
)
angoandoahy
angoango
angoany
(
goana
)
an
go
a-
pe
(
angoaka
)
angoa
te
nda
(
angoaka
,
tenda
)
an
go
by
angoby
angobo
angodona
(
ngodona
)
angodony
(
ngodona
)
angofo
griffe (une)
,
ongle (un)
angoho
angoja
an
go
ka
angoka
an
go
la
desire
,
fancies
,
fancy
caprice
,
fantaisie
ango
la
fa
angolafe
angolafo
a
ngol
ai
na
(
angola
)
ango
la
ina
(
angola
)
angolan-dahinjiro
(
angola
,
lahy
,
jiro
)
angolangola
(
angola
)
an
go
langol
ai
na
(
angola
)
angolangolao
(
angola
)
angolan-kevitra
(
angola
,
hevitra
)
nuance de sens
angolao
(
angola
)
angola vaitra
(
angola
,
vaitra
)
angole
ango
le
na
(
angoly
)
deceived
séduit
,
trompé
angoleo
(
angoly
)
an
go
ly
artifice
,
deceit
,
fraud
,
snare
séduction
,
tromperie
angolo
angoloke
an
gona
collecte (une)
,
relevé (un)
angona
angona isa
(
angona
,
isa
)
angona lalao
(
angona
,
lalao
)
an
go
nana
(
gona
)
angon-
di
latra
(
angona
,
dilatra
)
alluvium
alluvion
an
go
ngo
angongo
monceau
,
tas
angongotsy
poisson (espèce de)
an
go
ny
(
angona
)
an
go
nina
(
angona
)
assembled
,
collected
,
gathered
angonoka
tortue
an
go
ntsina
angon
tsi
nana
(
angontsina
)
angontsino
(
angontsina
)
angorabahana
(
gorabaka
)
ango
ra
hana
(
horaka
)
ango
ra
hy
(
horaka
)
ango
ra
ho
(
horaka
)
angory
angoriña
angorintsinana
(
horintsina
)
an
go
ro
angoro
angoro
ba
hana
(
gorobaka
)
angorobahy
(
gorobaka
)
angoro
da
o
angorodao
va
va
angoronana
(
horona
)
angoronan-damba
(
horona
,
lamba
)
a
ngo
ro
sy
jaundice
jaunisse
angoroso
angosiña
angòso
angoso
angosoly
angote
an
go
ty
caprices
,
demandes
,
fantaisies
angoty
angotilahy
angotingoty
(
angoty
)
an
go
tra
angotra
ango
tra
hana
(
hotraka
)
angotro
poisson (espèce de)
ango
tso
hana
(
hotsoka
)
ango
va
vy
an
gô
vy
énergie
an
go
vy
angovihoviana
(
hovihovy
)
ango
vi
tana
(
hovitra
)
an
gô
vo
énergie
angôvo
angôvo araka aratra
(
angôvo
,
araka
,
aratra
)
angôvo ara-kalaky
(
angôvo
,
araka
,
halaky
)
angôvo ara-pana
(
angôvo
,
araka
,
fana
)
angôvo ara-tsimia
(
angôvo
,
araka
,
simia
)
angôvon' aratra
(
angôvo
,
aratra
)
énergie potentielle
angôvon-kalaky
angovon-taratra
angôvon-toerana ara-panairana
(
angôvo
,
toetra
,
araka
,
traitra
)
angôvon-toerana ara-pitonena
(
angôvo
,
toetra
,
araka
,
tony
)
angôvo simika
(
angôvo
,
simika
)
angôvo teraka
(
angôvo
,
teraka
)
angovovavy
angoze
cuir
,
peau
angozy
cuir
,
peau
angozy lena
cuir vert
angozy maina
cuir brut
angozy vita voakaly
cuir fini
angozy voalona
cuir tanné
angôzo
angozoho
zo
ana
(
hozohozo
)
angozony
an' i
(
any
,
i
)
à
a
ny
there
à
,
là-bas
,
ourdissage
,
vers
any
at
aux
,
au
,
à
añy
vent
any ambany faladia
(
any
,
ambany
,
faladia
)
añy ambohone
any am-bolon-tsofina ny aina
(
any
,
volo
,
sofina
,
aina
)
any amin' ny fiainana any ankoatra
(
any
,
amy
,
aina
,
ankoatra
)
any am-potony
(
any
,
fototra
)
a
ni
ana
oath (an)
,
yarn (a)
écheveau (un)
,
jurement (un)
,
serment (un)
,
trame ourdie (une)
any an' efitra any
(
any
,
efitra
)
ani
a
ny
bloated
,
puffed
,
swollen
aniany
(
aniana
)
anianiany
(
aniany
)
anianike
anianiky
anianinianiky
any anivo
(
any
,
ivo
)
any an-kafa
(
any
,
hafa
)
any an-kafa any
(
any
,
hafa
)
any an-kentona
(
any
,
hentona
)
haut (très)
any ankoatra
(
any
,
ankoatra
)
a
ny an-
tsa
ha
(
saha
)
any antsiraka
(
any
,
tsiraka
)
ania
si
ana
(
sia
)
aniasiavana
(
siasia
)
any banty
(
any
,
banty
)
lointain (dans le)
añibe
cyclone
anibohana
(
hiboka
)
anidiana
(
hidy
)
an-
i
dina
(
idina
)
anidina
(
idina
)
ani
di
nana
(
sidina
)
anidino
(
idina
)
anidirana
(
iditra
)
anidiro
(
iditra
)
anidran-dala
an
ie
puisse
any erà
(
any
,
erà
)
amont (en)
anifa
anifaki
fa
hana
(
kifakifaka
)
anifaki
fa
ho
(
kifakifaka
)
anifaria
anifatsy
anifihana
(
hifika
)
anifisana
(
nify
)
añ'ifitse
aniforana
(
hifotra
)
an' iha
anihifana
(
tsihika
)
a
ni
hina
(
anika
)
captured
,
climbed
escaladé
,
grimpé
anihisana
(
hihy
)
aniho
(
anika
)
anihoany
dtemps indéterminé (dans un)
any ho any
(
any
,
ho
)
sometime
,
somewhere
,
soon
bientôt
,
quelque part
a
nika
anike
assaut
,
escalader (action d')
,
gravir (action de)
,
monter (action de)
ani
ke
o
ago (a short time)
,
now (just)
instant (il n'y a qu'un)
,
tout à l'heure
ani
ki
nana
(
sikina
)
ani
ko
rana
(
ikotra
)
anikory
(
ikotra
)
anila
(
any
,
ila
)
latéral
añilae
ani
la
hana
(
silaka
)
anilahilana
(
hilahila
)
anilakilana
(
kilakila
)
ani
la
na
(
ila
)
anilanana
(
hilana
)
a
ni
lany
(
any
,
ila
,
-ny
)
côté (à; d'un)
ani
la
o
(
ila
)
anile
ma
na
(
kilema
)
ani
li
hana
(
ilika
)
aniliho
(
ilika
)
aniliki
li
hana
(
ilika
)
anilikiliho
(
ilika
)
anilisiliana
(
sily
)
aniloana
(
tsilo
)
añiloñilotry
animahana
(
simaka
)
animana
(
sima
)
any maraina
(
any
,
maraina
)
animbay
a
nim
ba
laka
(
anina
)
anim-balala
wind
vent
animbana
(
simba
)
añimbaratra
wind
vent
anim
ba
to
breeze
,
wind
vent
animbo
lo
ana
(
ambolo
)
animinana
(
tsimina
)
a
nina
arrêt (un)
,
cessation (une)
,
halte (une)
,
repos (un)
añina
breeze (a)
,
wind (a)
vent (un)
a
ni
na
(
any
)
prepared
ourdit (qu'on)
an~ina
aninakinahana
(
hinakinaka
)
ani
na
na
(
ina
)
ani
na
nana
(
inana
)
aninandro
añinangatra
(
añina
,
angatra
)
ani
na
nina
(
anina
)
aninano
(
inana
)
añinantimo
wind
vent
aninanto
an
dro
(
any
,
antoandro
)
aninao
(
ina
)
aninaraina
any naraina
(
any
,
maraina
)
añindambo
wind
vent
anindana
(
sinda
)
aninda
o
sana
(
indao
)
anindaosy
(
indao
)
anindaotse
anindra
(
indra
)
anindrahindrana
(
hindrahindra
)
añindraña
a
nin
drana
(
indrana
)
coastal
côtier
añindrano
wind
vent
anindraosy
(
roa
)
anin
dra
ozana
(
indroa
)
anindraozy
(
roa
)
anindriana
(
tsindry
)
anindrihana
(
tsindrika
)
anindroany
anindro
a
sana
(
indroa
)
anindronana
(
tsindrona
)
anin
ga
nana
(
singana
)
anin
ga
no
(
singana
)
anin
gi
nana
(
tsingina
)
anin
gi
no
(
tsingina
)
aningorana
(
singotra
)
añiñy
aniniana
(
tsiny
)
anin
ja
rana
(
zara
)
aninjirana
(
hinjitra
)
aninkaleha
aninona
(
inona
)
añintafara
wind
vent
anintahana
(
sintaka
)
aninterahana
(
tanteraka
)
anintonana
(
sintona
)
anintsanana
(
hintsana
)
a
ni
o
(
any
)
today
aujourd'hui
an' io
(
any
,
io
)
a
ni
o
a
lina
(
alina
)
tonight
anio tontolo
(
anio
,
tontolo
)
a
ni
o ton
to
lo
a
ndro
(
any
)
all day
anipahana
(
tsipaka
)
anipàzana
(
tsipy
)
anipikipiana
(
kipikipy
)
anira
upstream
amont
anirahana
(
iraka
)
anirakirana
(
kira
)
ani
rà
na
(
ira
)
ani
ra
o
(
ira
)
aniratsirana
(
tsiratsira
)
aniriana
(
tsiry
)
aniriki
ri
ana
(
kirikiry
)
aniriki
ri
o
(
kirikiry
)
anirina
(
hirina
)
anirinana
(
hirina
)
aniritana
(
iritra
)
a
ni
ritra
(
iritra
)
enterré provisoirement
anirotana
(
irotra
)
anirotra
a
ni
sana
(
isa
)
anisao
(
isa
)
anisarana
(
hisatra
)
ani
si
ana
(
isy
)
anisihana
(
sisika
)
ani
si
nana
(
isina
)
ani
si
no
(
isina
)
anisirana
(
isitra
)
anisohiky
anistera
anhyster
anitakitahana
(
kitakitaka
)
anitaki
ta
ho
(
kitakita
)
anitaki
ta
na
anitarana
(
itatra
)
anitiki
ti
hana
(
kitikitika
)
a
ni
to
now
,
today
anitoana
(
ito
)
aniton
to
lo
(
any
,
tontolo
)
ani
tri
hana
(
sitrika
)
anitrikitrihana
(
hitrikitrika
)
ani
tsa
hana
(
hitsaka
)
anitsaki
tsa
hana
(
hitsakitsaka
)
añitse
anitsiana
(
hitsy
)
añ' iva
(
iva
)
anivaivana
(
iva
)
ani
va
na
(
iva
)
ani
va
o
(
iva
)
añiviana
a
ni
vo
(
any
,
ivo
)
centre
anivoanana
(
ivo
)
anivohoana
(
voho
)
añivohone
a
ni
vona
añivondrovotse
a
ni
vony
(
ivo
)
middle
milieu
anivon' ny riaka
(
any
,
ivo
,
riaka
)
Madagascar
Madagascar
anizakizana
(
kizakiza
)
ani
ze
ty
anisette
,
anis
,
fenouil
anizinana
(
izina
)
an
ja
barre (une)
a
nja-ba
ra
hina
(
anjaka
)
anja
by
(
anjaka
,
vy
)
bar of iron
barre de fer
,
gueuse
anjabobo
hâblerie
a
nja-
bo
la
(
anjaka
)
a
nja-
bo
la
fo
tsy
(
anjaka
)
anjady
fortune
,
lot
,
share
an
ja
di-
ha
nina
(
anjady
)
anja
do
nana
(
jadona
)
anja
do
ny
(
jadona
)
an
ja
hina
(
anjaka
)
lengthened
anjaho
(
anjaka
)
an
ja
y
anj
ai
ka
(
zaika
)
concourse
,
meeting
réception
,
réunion
anjaing
ai
na
(
anjaingy
)
anjaingao
(
anjaingy
)
an
jain
gy
an
ja
irana
(
zaitra
)
an
jai
ro
(
zaitra
)
anjaka
anja
ka
na
(
zaka
)
a
njakan
ja
hina
(
anjaka
)
anja
kan
jaka
(
anjaka
)
force
,
violence
contrainte
,
force
,
violence
anja
ka
o
(
zaka
)
anjakaza
ka
na
(
zaka
)
anjake
anjakely an-kôsy
barrette à cosses
anjaky
an
ja
la
anjala
a
nja-
la
va
(
anjaka
)
anjamà
anja
man
ga
graphite
graphite
an-jamba
an
ja
mba
anjamby
anjam-by [sambo]
barre de bateau
anja miandava
barre longitudinale
anja mikiho
barre coudée
anja mitsivalana
barre transversale
anjam-pamoasana
anjana
anja
na
hana
(
zanaka
)
anja
na
ho
(
zanaka
)
anjanandrianaratra
électromagnétique
,
électromagnétisme
anja
nan
jana
(
anjana
)
imposing
,
noble
,
well-formed
anjananjana
anjananjanafotsy
a
njanan
ja
nana
(
anjananjana
)
imposing
anjana tso-by
barreau
anjan
ja
nana
(
janjana
)
anjan
ja
no
(
janjana
)
anjan-jitina
anjan-koditra
courroie
an
ja
no
allusion
allusion
anjanoy
(
anjano
)
anja
no
ina
(
anjano
)
anja
no
nana
(
janona
)
anja
no
ny
(
janona
)
anjan-tery
anjaora
an
ja
ra
(
any
,
zara
)
destiny (a)
,
lot (a)
,
portion (a)
,
share (a)
destinée (une)
,
lot (un)
,
part de responsabilité (une)
,
part (une)
anjara asa
(
zara
,
asa
)
attribution
,
fonction
an
ja
rama
ha
zo
(
anjara
)
anjara mitovy
(
zara
,
tovy
)
anjaran-drery
anjara tokantrano
anjara tsy mitovy
(
zara
,
tsy
,
tovy
)
anjary
anja
ri
ana
(
zary
)
anjariane
an
ja
to
(
zato
)
centaine
anja
to
ana
(
zato
)
anjatoy
(
zato
)
anja
vi
dy
heather
ambaville
,
bruyère
anjavidiberavina
anjavidilahy
anjavidilahima
di
nika
(
anjavidy
,
lahy
,
dinika
)
heath
anjavidi
lo
ha
(
anjavidy
,
loha
)
anjavidivavy
a
nja
vi
ly
anja
vo
nana
(
zavona
)
anjavozavoana
(
zavozavo
)
anje
couché (état de ce qui est)
,
étendu (état de ce qui est)
,
figé (état de ce qui est)
,
gelé (état de ce qui est)
,
paix
,
tranquillité
anje
da
nana
(
jedana
)
anje
da
no
(
jedana
)
anjefa
ouest
anje
he
na
(
zehy
)
anje
he
o
(
zehy
)
anjelarana
(
jelatra
)
anjele
ange
an
je
ly
angel
ange
anje
li
sy
anjen
je
nana
(
jenjina
,
zenjena
)
anjen
je
no
(
jenjina
)
anjera
anje
ra
na
(
zera
)
anje
ra
o
(
zera
)
anjerezere
anjerimanon
to
lo
(
jery
,
tontolo
)
university
université
anjerizery
anjety
anje
vo
ana
(
zevo
)
anje
vo
y
(
zevo
)
anje
ze
hana
(
zezika
)
anje
ze
ho
(
zezika
)
a
njy
anjiambo
poutre
anjiana
noble
,
prince
,
roi
anji
fà
na
(
jifa
)
anji
fa
o
(
jifa
)
anjihe
an
ji
ka
anji
la
rana
(
jilatra
)
anjin
ga
na
(
zinga
)
anjin
ga
o
(
zinga
)
anjinja
anjiôsperma
angiosperme
anjo
anjoana
anjo
a
nina
(
anjoana
)
anjo
an
jo
haphazardly
,
random
hasard
anjoanjon-teny
(
anjoanjo
,
teny
)
anjobony
anjofo
anjo
fo
ana
(
jofo
)
anjo
fo
y
(
jofo
)
anjo
hi
ana
(
zohy
)
anjo
hi
o
(
zohy
)
an
jo
y
anjo
jo
rana
(
zojotra
)
anjo
jo
ry
(
zojotra
)
anjojotsy
anjo
ko
ana
(
joko
)
anjo
ko
y
(
joko
)
anjokojoko
anjola
(
njola
)
anjo
la
na
(
njola
)
anjolao
(
njola
)
anjo
lo
fo
executioner
,
spearman
anjo
lo
hana
(
joloka
)
anjo
lo
hy
(
joloka
)
anjoloky
anjo
ma
ra
bugle
hautbois
anjomba
an
jom
bona
bugle
cor
anjom
bo
nana
(
jombona
)
an
jona
disdain
,
scornfulness
anjo
nan
jona
(
anjona
)
dédain
,
hauteur
,
port droit
anjone
anjon
gi
ana
(
jongy
)
anjon
gi
o
(
jongy
)
anjoniana
(
jony
)
anjonja
an
jo
njany
anjonjona
empiriquement
anjo
no
ana
(
jono
)
anjo
no
y
(
jono
)
anjôra
an
jo
ry
anjoria
an-joro
(
any
,
zoro
)
anjoro
anjoro firarazana
(
zoro
,
rary
)
an
jo
rona
ko
ho
(
anjoro
)
anjoso
lézard
an-
jo
vy
(
zovy
)
anjoza
morceau de terre dure
anka~ana
ankabe
a
zany
(
be
)
majority
majorité
,
plupart (la)
,
quantité (grande)
an-kabetsahana
(
any
,
betsaka
)
abondance
ankabe
tsa
hany
(
betsaka
)
ankabi
a
zana
(
be
)
ankabi
a
zany
(
be
)
majority
,
many
majorité
,
plupart (la)
ankabi
a
zo
(
be
)
ankaboa
an
ka
bony
many
ankadala
(
adala
)
excite (qu'on)
,
fou (qu'on rend)
,
importune (qu'on)
ankadi
la
nana
(
any
,
dilana
)
col (un)
,
défilé (un)
an-kadin-kary
(
any
,
hady
,
kary
)
anka
di
zana
(
dy
)
ankadizo
(
dy
)
ankafa
mulet
ankafa ankafa
anka
fai
zana
(
fay
)
ankafaizo
(
fay
)
ankafakafa
ankafatratry
an-kafetsena
(
any
,
fetsy
)
anka
fi
zana
(
fy
)
anka
fi
zina
(
fy
)
delicious
aimé
,
chérit
anka
fi
zo
(
fy
)
ankaha
la
ina
(
hala
)
hated
détesté
,
haït
ankaha
la
na
(
hala
)
ankaha
la
o
(
hala
)
ankaharana
(
hatra
)
ankaharo
(
hatra
)
ankahatra
ankaherezana
(
hery
)
ankaherezina
(
hery
)
ankahery
ankahezana
ankahiazana
(
hia
)
ankahiazina
(
hahia
)
ankahibe
riz
ankahiko
ank
ay
(
hay
)
anka~ina
ankairifaña
ankake
an-ka
lai
nana
(
any
,
laina
)
an-kalalahana
(
lalaka
)
space
librement
an-kalaman
ja
na
(
halamanjana
)
outdoors
en plein air
ankalamanta
billot
ankalana
cale
ankalan-damira
crapaud
ankala
zai
na
(
laza
)
glorified (to be)
,
reported (to be)
célèbre (qu'on)
,
glorifie (qu'on)
,
publie (qu'on)
ankala
za
na
(
laza
)
ankalazao
(
laza
)
ankaly
an-
ka
lina
(
alina
)
ankaloza
(
loza
)
ankalozana
(
loza
)
ankama
ankama
mi
ana
(
hamy
)
ankama
mi
na
(
hamy
)
accepted
,
sweet
agréé
,
bon
anka
man
tatra
(
fantatra
)
charade
,
devinette
,
énigme
an-kamarenana
(
marina
)
ankamaroa
ankamaroam-bahoaka
(
maro
,
vahoaka
)
commun des mortels
ankama
ro
any
(
maro
,
-ny
)
ankamasinana
(
hasina
)
ankama
si
nina
(
masina
)
ankamasino
(
hasina
)
ankam
bi
vitra
(
vivitra
)
ankamboho
an-kamehana
in a hurry
,
in an emergency
à la hâte
,
en cas d'urgence
,
urgent
anka
me
rina
remise
ankamy
ankamine
an-kamontotra
(
montotra
)
ankaña
anka~na
an-kanafina
(
any
,
afina
)
ankanahy
ankañane
ankanany
ankananika
an-kandem
po
nana
(
any
,
lempona
)
enfoncement
,
vallée
ankandera
ankandoroka
ankandra
ankandrefana
(
andrefana
)
ankandre
fa
nina
(
andrefana
)
to be put westwards
ankandrefano
(
andrefana
)
ankandroankandro
ankane
bataille
,
chicane
,
combat
,
controverse
,
discussion
,
dispute
,
lutte
,
opposition
,
querelle
anka
ne
sana
(
any
)
ankaneso
(
any
)
an
ka
nga
an
ka
ny
dispute
,
quarrel
ankany
an-kani
fi
sana
(
any
,
nify
)
scarce
insuffisant
,
rare
ankanonona
ankao
ankaosy
sourcil
an-kapetrahana
ankapobe
(
be
)
généralité
,
global
ankapobeny
(
be
)
anka
ra
nana
an-karanany
(
ana
,
anaty
,
haranany
)
undisclosed
,
unfinished
ankarankarana
ankarariana
(
rary
)
ankararina
(
rary
)
ankarario
(
rary
)
ankaratra
an-kara
tsi
ana
(
ratsy
)
ankara
tsi
ana
(
ratsy
)
ankarenaña
ankareny
ankaroma
ta
fina
(
harona
)
concealment
ankaromiafina
(
harona
,
afina
)
an
ka
sa
even
pair
ankasañy
ankasarotana
(
sarotra
)
ankasarotina
(
sarotra
)
ankasera
ankasiahana
(
siaka
)
ankasiahina
(
siaka
)
ankasiaho
(
siaka
)
ankasi
tra
hana
(
sitraka
)
pleasing
,
thanked
accepté
,
agréé
,
approuvé
an
ka
so
damage
mal
an-kasoavana
(
soa
)
ankaso
a
vana
(
soa
)
prosperity
prospérité
ankasoavana sy ankaratsiana
(
soa
,
ratsy
)
ankasom
pa
rana
(
sompatra
)
maliciously
malicieusement
an-kata
ko
nana
(
any
,
takona
)
secret
cachette
,
secret
ankatalene
ankatavezana
(
tavy
)
ankate
le
mana
(
telina
)
an-kate
re
na
(
any
,
tery
)
ambarras
,
force
,
gêne
,
pression
ankato
a
vana
(
to
)
ankato
a
vy
(
to
)
ankato
a
vina
approuvé
ankatoky ny
(
any
,
hatoka
)
anka
tra
rana
(
tratra
)
ankatrefana
ankatrehe
ankatsaka
ankatse
ankatsereha
ankatsio-
dri
votra
(
tsioka
,
rivotra
)
airy
ankatsohazo
ankatsomanta
ankavana
(
havana
)
anka
va
nana
(
any
,
havanana
)
right (to the)
droite (à)
ankave
an
ka
vy
anka
vi
a
(
any
,
havia
)
left (to the)
gauche (à)
ankavia
ankavi
tsi
ana
(
vitsy
)
nombre (en petit)
,
nombre (le petit)
ankavoaly
anka
vo
ana
(
any
,
havoana
)
an
ka
vo
di
ana
ankaza
anka
za
rana
(
zatra
)
anka
za
ro
(
zatra
)
ankazo
ankazondrary
an
ka
zony
(
any
,
hazo
,
-ny
)
plait
ankeba
ke
baka
(
any
,
kebakebaka
)
entre
,
milieu de (au)
ankedeankede
ankehi
tri
ny
now
actuel
,
aujourd'hui
,
contemporain
,
maintenant
anken
je
na
(
ankenjy
)
ankenjeo
(
ankenjy
)
an
ke
njy
ankeokeo
instant
an
ke
ra
an-kery
(
any
,
hery
)
an-keriny
(
any
,
hery
,
-ny
)
ankety
assurément
,
tout à fait
,
vérité (en)
,
vrai (en)
,
vraiment
anketrehana
an-keviny
(
any
,
hevitra
,
-ny
)
ankezaka
violence (par)
an
ky
doigt (largeur d'un)
anky
appui
,
appuyer (action d')
,
charge
,
responsable
,
soutien
ankiaka
(
hiaka
)
ankiakia
punaise
ankianky
(
anky
)
ankiaomby
ankiba
maison
ankibany
anki
be
(
anky
,
be
)
thumb
pouce
ankibitsoka
ankidiany
ankifidy
(
fidy
)
devinette
,
énigme
,
facultatif
an-kifono
fo
no
(
any
,
fono
)
ankihy
ankihia
ankihi
be
(
anky
,
be
)
thumb
pouce
ankihiben-
ta
nana
thumb
pouce
an
ki
hi
be
n
to
ngotra
(
ankihy
)
ankihi-karana
ankihi
ke
ly
(
anky
)
finger
auriculaire
,
doigt
an
ki
hi
ke
lin
ta
nana
(
ankihy
)
an
ki
hi
ke
lin
to
mboka
(
ankihy
)
an
ki
hi
ke
lin
to
ngotra
(
ankihy
)
an
ki
him
bi
ty
(
ankihy
)
an
ki
his
ai
n
ko
ngotra
(
ankihy
)
an
ki
his
ai
n
ta
nana
(
ankihy
)
anki
ke
ly
(
anky
,
kely
)
auriculaire
ankiky
ankila
à côté de
ankilabao
(
any
,
ila
,
bao
)
an-kilahila
ankilaña
an
ki
lany
(
any
,
ila
,
-ny
)
one party as over against the other
,
on the one hand
côté (à; d'un)
,
d'une part
,
l'une des parties
ankim-
bo
lana
(
ankina
,
volana
)
promise
promesse
,
suffrage au vote
ankina
axiome
an-kinafinafina
(
any
,
afinafina
)
a
nkin-
ai
na
(
ankina
)
ankinankina
(
ankina
)
a
nkin-
do
ha
(
ankina
)
ankindrany
an
ki
nina
(
ankina
)
placed against
,
put against
,
rested upon
ankino
(
ankina
)
ankin-taratasy
appui-papier
ankin-teny
(
ankina
,
teny
)
ankira
anki
ren
go
ankirikirika
ankiririsa
ankiroa
ankisay
an-kisesy
(
any
,
sesy
)
an
ki
tiny
ankitohy
an-kitsiloha
ankitsiny
ankitsiotsio
an-kitsirano
délibérément
an
ki
vy
ankivy
ankivoke
ankivonivony
an
ki
zy
children
,
child
enfant
ankizi
la
hy
(
ankizy
,
lahy
)
boy
,
servant
esclave
ankizilahimadinika
(
ankizy
,
lahy
,
madinika
)
ankizy madinika
(
ankizy
,
madinika
)
ankizimahatsoakafo
(
ankizy
)
ankizi
va
vy
(
ankizy
,
vavy
)
girl
,
maid
an
ko
anko
ay
eagle
ankoay ankoe
anko
a
la
ox (lean and tall)
boeuf grand et maigre
,
grand et mal conformé
ankoany
an
ko
atra
(
ana
,
hoatra
)
beyond
,
over and above
delà de (au-)
ankoatra ny volomparasy
(
ankoatra
,
volo
,
parasy
)
ultraviolet
ultraviolet
ankoba
nan
dro
(
ana
,
kobany
,
andro
)
everyday
,
weekday
jour de semaine
,
jour ouvrable
an-
ko
bany
(
any
,
kobany
)
entre
,
milieu
an-kobohobo
concealed
an-
ko
boka
(
any
,
hoboka
)
clandestinement
an-kodahoda
ankodavitra
mille-pieds
,
myriapode
an
ko
dy
(
any
,
ody
)
an-kodiatra
(
hodiatra
)
an-kodimirana
an
ko
dina
rayonnement
an-
ko
ditra
(
ana
,
hoditra
)
frappé (dont on est)
,
peau (sur la)atteint (qui)
an-kodivirana
ankoe
ankohofina
(
hohoka
)
ankohoka
(
hohoka
)
anko
ho
nana
(
hohona
)
family
,
household
famille
,
maisonnée
,
ménage
ankohonkohoka
(
hohoka
)
ankohono
ho
no
(
any
,
honohono
)
ankohorafanjava
ankohotra
ankoy
(
anko
)
an
ko
ina
(
anko
)
lifted
ankola-
bo
lana
(
volana
)
irony
,
punning
,
speech
anko
la
finy
(
any
,
lafitra
,
-by
)
caste
,
contact
,
group
,
section
,
union
caste
,
division
,
groupe
,
section
an-kolafitra
(
any
,
holafitra
)
ankolaka
indirectement
ankolakody
ankolaña
bâton à porter
,
porter bagages (ce qui sert à)
anko
la
ny
palanquin
,
pole
anko
la
rina
(
ankolatra
)
replied
répondu
ankolaro
(
ankolatra
)
ankolatra
ankolatse
an
ko
ma
snake
serpent
ankomba
lemur
lémurien
ankombajoby
lemur
lémurien
ankomba malandy
lemur
lémurien
ankomba
me
na
(
ankomba
,
mena
)
lemur
lémurien
ankomba valiha
lemur
lémurien
an
kona
benumbed
,
confounded
abattu
,
engourdi
an
ko
na
ankonganiala
ankongona
ankonio
ankonjekena
an
ko
njy
ankonjike
an
kon
jo
ankonko
boue de marée basse
an-kono
ho
no
(
any
,
honohono
)
cachette
,
secret
ankopy
an
ko
ra
ankorairany
ankorerany
ankory
ankoriandranovelona
hydrographie
ankorodao
ankororosy
(
kororosy
)
ankôsy
ankoso-bola
me
na
(
hosotra
)
gold
,
plating
dorure
,
or
,
placage
ankoso-pa
ni
tso
(
hosotra
,
fanitso
)
galvanisation
an
ko
sotra
(
hosotra
)
coating
,
deceit
,
plating
apparence
,
enduit
an-kotaka
ankotralahy
ankotrio
an-kotsio-drivotra
(
any
,
tsioka
,
rivotra
)
ankoza
an~na
an' ny tena samy irery
(
any
,
tena
,
samy
,
irery
)
año
ano
fait
,
réparé
anoa-e
ano
a
hana
(
hoaka
)
ano
a
no
blessing
,
guess
,
praise
histoire
anoanoana
(
anoano
)
anoanoy
(
anoano
)
a
noa
no
ina
(
anoano
)
blessed
,
praised
an
oa
rana
(
hoatra
)
anoaria
añoasana
anoatoavana
(
toatoa
)
anobatobana
(
tobatoba
)
anobono
bo
nana
(
obonobona
)
anobono
bo
ny
(
obonobona
)
anôdy
ano
di
ana
(
tody
)
anodiavana
(
tody
)
anodi
di
nana
(
hodidina
)
ano
di
nana
(
odina
)
ano
di
rana
(
hoditra
)
anodivirana
(
hodivitra
)
anodokana
(
sodoka
)
anofakofahana
(
hofakofaka
)
anofana
(
hofa
)
ano
fa
nana
(
ofana
)
anofano
(
ofana
)
anôfela
anophèle
ano
fi
sana
(
nofy
)
anofiso
(
nofy
)
anofoko
fo
hana
(
hofokofoka
)
ano
go
ana
(
hogo
)
ano
ha
na
(
toha
)
anohanana
(
tohana
)
a
no
hany
ano
ha
rana
(
ohatra
)
anohary
(
ohatra
)
anohazana
(
hohy
)
anoherana
(
tohitra
)
anohy
(
anoka
)
a
no
hina
(
anoka
)
ano
hi
na
(
tohina
)
anohinana
(
tohina
)
anohizana
(
tohy
)
anohofana
(
hohoka
)
ano
ho
nana
(
ohona
)
anohonana
(
hohona
)
anohony
(
ohona
)
anoy
(
ano
)
a
no
ina
(
ano
)
done
anoinana
(
toina
)
anoin-
tsa
rotra
(
ano
,
sarotra
)
difficult
difficile
anoirana
(
oitra
)
anoiro
(
oitra
)
a
noka
anoka
puppy
chiot
anokafana
(
sokatra
)
anokana
(
soka
)
anokanana
(
tokana
)
ano
ko
ana
(
toko
)
ano
ko
y
(
toko
)
anokonana
(
tokona
)
ano
la
hana
(
olaka
,
tolaka
)
ano
la
hy
(
olaka
,
tolaka
)
ano
la
ho
(
olaka
)
añolake
anolako
la
hana
(
olakolaka
)
anolakolahy
(
olaka
)
ano
la
nana
(
olana
)
anolany
(
olana
)
anolarana
(
solatra
)
anolehana
(
olika
)
anoliko
le
na
(
kolikoly
)
ano
lo
ana
(
ana
,
oloana
,
solo
)
before
,
presence of (in the)
devant
,
présence (en)
anolo
a
nana
(
oloana
)
ano
lo
any
anolo
a
ny
(
oloana
)
anolo-
dra
no
(
olotra
,
rano
)
ano
lo
y
(
solo
)
anolokiana
(
soloky
)
anoloko
lo
ana
(
kolokolo
)
ano
lo
rana
(
tolotra
)
anolory
(
tolotra
)
añolotra
añolotsy
anolotsoloana
(
tsolo
)
anolotso
lo
rana
(
tsolotsolotra
)
anolotso
lo
ry
(
tsolotsolotra
)
ano
ma
nana
(
omana
)
anomany
(
omana
)
anom
ba
na
(
omba
)
anombanana
(
tombana
)
anombao
(
omba
)
añombe
anombenana
(
tombina
)
a
no
mby
anombihana
(
ombika
)
anombiho
(
ombika
)
anom
bi
nana
(
sombina
)
anom
bi
no
(
sombina
)
añom-boa
(
añona
)
anom
bo
ana
(
hombo
)
anombohana
(
tomboka
)
anombotana
(
ombotra
)
anomboty
(
ombotra
)
anombotom
bo
hana
(
tombotomboka
)
anombotom
bo
hy
(
tombotomboka
)
ano
me
za
(
ome
)
ano
me
zam-po
(
fo
)
ano
me
zana
(
ome
)
anomi
a
zo
(
ome
)
anomin
da
na
(
sominda
)
anomin
da
o
(
sominda
)
anom
pa
hana
(
ompaka
)
anompahy
(
ompaka
)
anom
pa
na
(
ompa
)
anompanana
(
ompa
)
anom-panariana
anom-pilevonana
anompi
ra
nana
(
sompirana
)
anompi
ra
no
(
sompirana
)
anom
po
ana
(
tompo
)
anom
po
y
(
tompo
)
a
nona
perfect
chose
,
facteur
,
machin
,
truc
añona
anona
anonahana
(
honaka
)
anona iombonana
(
anona
,
ombona
)
facteur commun
anona mpampitombo
(
anona
,
tombo
)
facteur d'un produit
anona mpampitombo ara-drianaratra
(
anona
,
tombo
,
araka
,
riana
,
aratra
)
coefficient d'amplification en courant
anona mpanitsy
(
anona
,
hitsy
)
facteur de correction
anona mpanohitra
(
anona
,
tohitra
)
ano
na
nona
anon
da
nana
(
ondana
)
anon
da
ny
(
ondana
)
anon-dasy
sédentaire
anon
dra
hana
(
tondraka
)
anon
dra
nana
(
ondrana
)
anon
dra
ny
(
ondrana
)
anon
dra
no
(
ondrana
)
anondrehana
(
ondrika
)
anondreho
(
ondrika
)
anon-dreoreo
a
no
ndry
añondrilahy
anondritana
(
tondritra
)
anon
dro
ana
(
tondro
)
anondrokondrohana
(
hondrokondroka
)
anondrotana
(
sondrotra
)
anonena
(
tony
)
ano
ne
rana
(
onitra
)
anonero
(
onitra
)
anongahana
(
ongaka
)
anongalihana
(
tongalika
)
anongana
(
songa
)
anon
ga
nana
(
ongana
)
anongany
(
ongana
)
anongilanana
(
tongilana
)
anon
go
ana
(
tsongo
)
anongoavana
(
tongoa
)
anon
go
y
(
tsongo
)
a
non
gona
anongonana
(
songona
)
anongonon
go
nana
(
ongonongona
)
anongonon
go
ny
(
ongonongona
)
anongorana
(
tongotra
)
anon
go
tana
(
ongotra
)
anongoty
(
ongotra
)
anongotson
go
ana
(
tsongotsongo
)
anongotson
go
y
(
tsongotsongo
)
a
no
nia
ke
o
añonine
anonjahana
(
onjaka
)
anonjahy
(
onjaka
)
a
non
jana
(
onja
)
anonjenana
(
tonjina
)
anon
jo
nana
(
onjona
)
anon
jo
ny
(
onjona
)
anonkonana
(
honkona
)
anono
(
nono
)
anonoy
(
nono
)
ano
no
nana
(
tonona
)
anononkononana
(
kononkonona
)
anonorana
(
onotra
)
anonory
(
onotra
)
anonotana
(
onotra
)
anonoty
(
onotra
)
anonovy
(
anona
)
ano
no
vina
(
anona
)
anonta-andro
anon
ta
na
(
tonta
)
anonta
ni
ana
(
ontany
)
inquired
,
questioned
enquiert
,
informe
,
interroge
anontanio
(
ontany
)
anon-tanjaka
anontonana
(
tontona
)
anontsanana
(
hontsana
)
anon
tsi
nana
(
hontsina
)
anon
tsi
ny
(
hontsina
)
anon
tso
nana
(
hontsona
)
anon
tso
ny
(
hontsona
)
anopato
pa
na
(
topatopa
)
ano
pa
zana
(
topy
)
ano raha
(
ano
,
raha
)
anorahana
(
toraka
)
a
no
rana
(
otra
)
anoranana
(
torana
)
anorano
ra
nana
(
oranorana
)
anorano
ra
no
(
oranorana
)
ano
ra
tana
(
soratra
)
ano
ra
ty
(
soratra
)
anorena
(
ory
)
ano
re
nana
(
orina
)
anoreno
(
orina
)
anory
(
anotra
)
anorihana
(
tsorika
)
a
no
rina
(
anotra
)
anorina
anoriranana
(
horirana
)
anoriso
re
na
(
sory
)
ano
ri
tana
(
soritra
)
anoroana
(
toro
)
ano
ro
hana
(
oroka
)
anorohy
(
oroka
)
anorotana
(
orotra
)
anoroto
ro
ana
(
torotoro
)
anosahana
(
tosaka
)
anosehana
(
tosika
)
ano
se
na
(
hosy
)
anosenana
(
hosina
)
ano
so
hana
(
sosoka
)
ano
so
hy
(
sosoka
)
ano
so
nana
(
sosona
)
ano
so
rana
(
hosotra
)
ano
ta
na
(
ota
)
anotazana
(
oty
)
anotikotehana
(
hotikotika
)
anotinana
(
otina
)
anotoana
(
toto
)
anoto
a
zana
(
oty
)
ano
to
fana
(
tototra
)
anotofy
(
tototra
)
anotoho
to
ana
(
hotohoto
)
anotoho
to
y
(
hotohoto
)
anotorana
(
tototra
)
a
notra
ano
tre
hana
(
otrika
)
ano
tro
nana
(
otrona
)
anotsokotsohana
(
kotsokotsoka
)
anovahana
(
ovaka
)
ano
va
na
(
ova
)
ano
va
nana
(
tovana
)
anovany
(
ova
)
anovina
(
ano
)
anovohana
(
ovoka
)
ano
vo
nana
(
tovona
)
ano
vo
ny
(
tovona
)
anovotro
vo
tana
(
hovotrovotra
)
anovotro
vo
ty
(
hovotrovotra
)
ano
vo
zana
(
tovo
)
ano
za
y
(
oza
)
ano
za
na
(
oza
)
ano
za
o
(
oza
)
ano
zo
nana
(
ozona
)
anozongo
zo
nana
(
hozongozona
)
anri
a
nina
(
andriana
)
anrô lahaly
ansoa
antady
antadilela
antadina
antadiny
an
ta
fa
badamier
antafabory
antafampeso
mulet
,
poisson (espèce de)
an
ta
fana
badamier
antafanala
antafanana
anta
fa
ra
antafaralahy
antafara
va
vy
(
antafara
,
vavy
)
an
ta
fika
(
tafika
)
armée (à l')
,
expédition (en)
,
guerre (à la)
anta
fo
nana
antafonona
an
ta
ha
antaisolaingy
antaivaratra
antaivaratrampongy
an
ta
ka
antake
antake vehoveho
antaky
an-
ta
kona
(
any
,
takona
)
cachette
,
secret
an
ta
la
lizard
lézard
antaladiona
antalaha
antalajy
antalarano
antaly
antalihazo
antaliñoro
an
ta
mba
antamba
antambako
antambalahy
antambanivolo
an
tam
bo
calamity
calamité
,
malheur
antambo
antamboho
antambokoka
antambon' olona
(
antambo
,
olona
)
antañala
an-tana-mamba
(
any
,
tanana
,
mamba
)
an-
ta
nana
(
any
,
tanana
)
an-tanàna
(
any
,
tanàna
)
antanan-tohatra
hiérarchisation
antandena
antandonaka
antandro
antañehana
an-tanety
an-tangongo
cumulé
an
tany
(
antaka
)
antany
an-tany hadiako an-danitra toharako
(
any
,
tany
,
dia
,
lanitra
,
tohatra
)
antanindray
antanindreny
antano
an
ta
nona
proximity
antanony
(
antanona
)
anta
no
nina
(
antanona
)
antanta
va
nana
(
tantavana
)
anta
o
antaoe
antaoka
anta
o
lo
an
ta
ra
cold
,
deep water
,
frigid
abîme d'eau
antarafo
an
ta
ra
je
ry
(
antara
)
antara
no
ana
(
antara
,
noana
)
everlasting
an
ta
ran
ta
ra
(
antara
)
antaravana
an
ta
ra
va
va
(
antara
)
an
ta
ra
ve
lona
(
antara
,
velona
)
extremely cold
antarika
antatra
anta
va
ratra
antavazo
antavokañina
an
te
fa
antef
ai
na
(
antefa
)
antefaka
antefao
(
antefa
)
antefea
an-tehaka
(
any
,
tehaka
)
antehe
starboard
tribord
antehi-
ta
nana
(
antehitra
,
tanana
)
an
te
hitra
an
te
ly
miel
an
te
lo
an
te
moka
an
te
na
(
any
,
tena
)
soi (à)
,
soi (pour)
ante
na
ina
(
antena
)
expected (to be)
,
hoped for (to be)
attend (qu'on)
,
espère (qu'on)
antenan
te
na
(
antena
)
anteñanteñany
ante
na
o
(
antena
)
antenatena
milieu (au)
an-tenda ny aina
(
any
,
tenda
,
aina
)
antendra
an-tendry
antendriahitra
antendriala
an
te
ndri
va
ry
(
antena
)
antendro
antendromaso
requin
an-tendro-molotra
(
any
,
tendro
,
molotra
)
antenimiera
(
any
,
teny
,
era
)
assemblée
antenimieram-paritra momba ny toe-karena
(
any
,
teny
,
era
,
faritra
,
momba
,
toetra
,
harena
)
antenimieram-pirenena
(
any
,
teny
,
era
,
reny
)
assemblée nationale
antenimieran-doholona
(
any
,
teny
,
era
,
loha
,
olona
)
senate
sénat
antenimieran' ny fifampifehezana
(
any
,
teny
,
era
,
fehy
)
conseil de discipline
antenimieran' ny tanàna
(
any
,
teny
,
era
,
tanàna
)
conseil municipal
antenimieran' ny varotra
(
any
,
teny
,
era
,
varotra
)
chamber of commerce
chambre de commerce
antenjo
mulet cabot
an
ten
tona
anteony
antery
anteridia
anthéridie
an
te
rina
(
antitra
)
deeper
,
examined
,
scrutinized
foncé
,
mûrir
,
perfectionne
antero
(
antitra
)
anterôzôida
anthérozoïde
an-tete
an-teteke
antetene
an
te
ty
above
,
upon
antetika
antetse
âgé
,
ancien
,
passé de mode
,
suranné
,
vieilli
,
vieux
an-
te
vana
(
any
,
tevana
)
antevaratraberavina
an
te
za
antezo
anty
anti-
ba
vy
(
antitra
,
vavy
)
old woman
vieillarde
antibavimiavokanina
antibiôtika
antibiotique
anti-
da
hy
(
lahy
)
old man
vieillard
antifaka
antifanaina
rebouteux
antifanaiñy
rebouteux
an
tika
busybody
hardiesse
an
ti
ka
anti
kan
tika
(
antika
)
busybody
hardiesse
antiky
antikitra
antiklinaly
anticlinal
antilafoetra
antilahy
antilahimamo
antily
antilimbohitra
(
antily
,
vohitra
)
antilintiliña
antilitilika
an
ti
ma
lemur
lémurien
antima
antimo
sud
antimoanina
antimoine
antimpaha
antiñana
antiñanana
est
antindro
antingotingo
antipahe
anti-pa
na
hy
(
antitra
,
ahy
)
feeble
,
mature
,
sensible
mûr
antipoha
antirasenina
anthracène
an
titra
aged
,
completed
,
dark
,
deep
,
durable
,
mature
,
old
,
perfected
,
permanent
,
ripe
,
worn
âgé
,
foncé
,
mûr
,
vieux
antitranterina
(
antitrantitra
)
antitrantitra
(
antitra
)
anti-tsaina
(
antitra
,
saina
)
antoana
gradation
,
order
,
stair
,
step
degré
an
to
andro
daylight
,
daytime
jour
antoandrobe
(
antoandro
,
be
)
antoandrobenana
ha
ry
(
antoandro
,
be
,
nanahary
)
daytime
,
day
jour
antoandro mena zañahary
antoandrovay
antoany
(
antoana
)
anto
a
nina
(
antoana
)
antoanjo
aube au crépuscule (de l')
antobavy
vieille
antobiny
(
toby
)
anto-
bo
la
(
antoka
)
an
to
dy
antodiana
oiseau (espèce d')
,
pomme d'adam
antodim-bato
antoene
antofoka
antohaka
antohy
(
antody
)
antohim-bato
(
any
,
tohina
,
vato
)
fraudulent imposition
,
overreaching imposition
duperie
,
tromperie
an
to
hina
(
antody
)
antohiravina
antoho
antoholena
anto
ho
no
an
to
hova
o
ka
antoizina
a
ntoka
nod of assent
an
toka
guarantee
,
insurance
,
pledge
appel
,
assentiment
,
assurance
,
aval
,
caution
,
gage
,
garantie
,
hypothèque
,
sécurité
an
to
ka
trivet
an-tokantrano
antoke
acceptation
,
assentiment
,
assurance
,
caution
,
condition
,
garantie
,
motif
,
obéissance
,
responsabilité
an
to
ko
(
toko
)
assortiment
,
catégorie
,
classe
,
parti
,
police de caractère
,
série
antoko
pieu
an
to
kony
(
toko
)
compagnie
,
section
antokon-javatra mifanaraka tsara
assortiment
an
to
ma
an
to
mby
antombohy
antomboka
antomboke
antombony
(
tombo
)
bénéfice
,
gain
,
profit
antomoa
antomo-dava ohatra ny andro fandroana
(
tomotra
,
lava
,
ohatra
,
andro
)
antomory
(
tomotra
)
anto
mo
rina
(
tomotra
)
an
to
motra
(
tomotra
)
close
,
near
imminent
,
proche
antomotra ezaka
(
tomotra
,
ezaka
)
à court terme
antomotra ohatra ny oron-tsaka
(
tomotra
,
ohatra
,
orona
,
saka
)
antom-pive
lo
mana
(
antony
,
velona
)
means of subsistence
métier qui nourrit
,
moyen de subsistance
antom-po
ne
nana
(
antoka
,
onina
)
home
demeure
anto
nan
tony
an
to
nda
country
anton-draharaha
(
antony
,
raharaha
)
anton
drai
na
antondrika
antonera
an-tonery
(
any
,
tonery
)
antonery
(
any
,
tonery
)
antongaratre
anton
gom
by
antongom-po
an
tony
(
antoka
)
cause
,
design
,
object
,
origin
,
superintendent
cause
,
fin
,
motif
,
raison
antony ara-dalana
(
antony
,
araka
,
lalàna
)
motif légal
antony mahatonga fiovam-bika
(
antony
,
tonga
,
ova
,
bika
)
cause d'une déformation
antoniny
(
antony
)
antonintoniny
antonjavatra
(
antoka
,
zavatra
)
an
to
nona
(
tonona
)
right
,
suitable
an
to
nony
convenable
,
suffisant
a
ntonontonony
antonosy
an
ton
ta
(
tonta
)
heap
,
pile
amas
,
monceau
,
tas
antonta
(
tonta
)
antontam-bary
(
tonta
,
vary
)
antontany
(
tonta
)
antontanisa
(
tonta
,
isa
)
statistique
antontan-kazo
antontan-kitay
antora
bin
tsy
(
toraka
)
cave
antora
bo
dy
(
toraka
,
vody
)
falling
an
to
raka
(
toraka
)
antoravina
antova
antozina
antôzôma
autosome
an
tra
charity
,
compassionate
,
compassion
,
pity
,
tenderness
charitable
,
compatissant
antraika
an
tran
dra
an-tranon' ampinga
(
any
,
trano
,
ampinga
)
an
tran
tra
(
antra
)
an
tra
o
lona
(
antra
,
olona
)
an
tra
tra
(
tratra
)
substitute
remplaçant
antratrabe
sternum
antravidy
antravidivavy
antrebotrebony
antrendry
antrendriala
antronga
an
tsa
chanting
,
defect
,
fault
,
imperfection
,
singing
chanson
,
chant
,
charitable
,
compassion
,
compatissant
,
humain
,
miséricorde
,
miséricordieux
,
philanthrope
,
pitié
antsabe
antsabo
(
tsabo
)
an
tsa
fa
enquiry
antsa
fai
na
(
antsafa
)
antsafao
(
antsafa
)
an-tsa
fe
lika
(
any
,
felika
)
détours (avec des)
antsafotra
antsaha
be
ny
(
any
,
saha
,
be
,
-ny
)
bulk
,
wholesale
plupart
an
tsa
hona
frog
antsay
ants
ai
na
(
antsa
)
chanted
,
faulted
antsakay
antsa
ka
ina
(
tsaka
)
drawn
,
fetched
puisé
antsa
ka
na
(
tsaka
)
antsakany sy andavany
(
any
,
sakana
,
lava
,
-ny
)
antsa
ka
o
(
tsaka
)
antsakefaka
(
sakefaka
)
an
tsa
ky
antsa
ki
na
(
antsaky
)
antsakio
(
antsaky
)
antsakitsaky
harpon
an
tsa
lany
moyenne
antsalasalany
(
salasala
)
an
tsa
ly
antsalina
(
antsaly
)
antsalio
(
antsaly
)
an-tsalovana
(
any
,
salovana
)
antsam-ba
li
ha
(
antsa
,
valiha
)
antsamby
an-tsambo
antsambo-
ba
to
(
sambotra
,
vato
)
antsambory
(
antsambotra
)
antsam
bo
rina
(
antsambotra
)
an
tsam
botra
(
sambotra
)
jumping
,
jump
,
spring
antsamo
ta
dy
sling
fronde
an
tsam
py
(
sampy
)
califourchon
antsana
an-tsandrahaka
an
tsan
ga
pig
ant
san
ga
mud
boue
antsang
ai
na
(
antsanga
)
antsangao
(
antsanga
)
antsanga tsy aman' orana
(
antsanga
,
amana
,
orana
)
gossip
,
rumor
rumeur
antsangoa
a
ntsan
go
ry
antsango
ri
na
(
antsangory
)
antsangorio
(
antsangory
)
an
tsany
an
tsa
ny
before
,
previously
,
whilst
antsanirana
an
tsa
njy
crab
crabe
antsanjy
antsano
an
tsan
tsa
shark
requin
ant
san
tsa
robber
antsantsa
la
hy
(
antsantsa
,
lahy
)
clever man
,
strong man
,
tall man
éloquent
,
prodigieux
an
tsa
ntsan
go
ry
(
antsantsa
)
antsantsatra
antsantsa
va
vy
(
antsantsa
,
vavy
)
antsao
(
antsa
)
an
tsa
paka
(
tsapaka
)
lot (drawing by)
sort (en tirant au)
antsapaña
an-tsapatsapaka
(
any
,
tsapatsapaka
)
in a rash way
antsarake
antsare
an-tsary
graphique
antsarihana
antsaronga
antsarotro
antsasa-belarana
in-folio
antsasa-bolana
(
sasaka
,
volana
)
demi-lune
antsasa-demaka
demi-plan
antsa
sa
hina
(
antsasaka
)
ripened
mûri
antsasaho
(
antsasaka
)
antsasa-jery
demi-vue
an
tsa
saka
half
fermenté
,
gâté
,
moitié
,
terni
antsasaka
antsasakala
antsasakangatra
antsasa-kantsana
antsasake
antsasaky ny isa ankasa
(
antsasaka
,
isa
,
ankasa
)
antsasaky ny manodidina
(
antsasaka
,
hodidina
)
demi-périmètre
antsasa-kitsy
demi-droite
antsasak' onja
(
sasaka
,
onja
)
demi-onde
antsasa-ma
ni
la
(
any
,
sasaka
,
ila
)
majority
majorité
an
tsa
sany
(
ana
,
sasaka
,
-ny
)
moitié (la)
antsasa-pahadiminy
(
sasaka
,
dimy
)
five
antsasa-pahavitana
demi-finition
antsasa-piainana
demi-vie
antsasa-tambatra
demi-somme
antsasa-tevina
mi-gras
antsasatra
lézard (espèce de)
antsatoka
antsatokangatsy
antsatsatra
an
tsa
vy
crab
crabe
antsa
vi
ly
(
savily
)
swing
balançoire
an
tsa
vina
(
antsa
)
an
tsa
vony
antsavovoka
(
savovoka
)
antsavovona
(
savovona
)
antse
an
tse
fa
antsefaka
antsefany
antsefat
se
fany
(
sefatsefaka
)
crevice
entre
antseho
an
tse
lika
(
tselika
)
quickly
lestement
antsena
an
tse
ndrika
antsenga
antsengy
antsenje
datte
antserake
aiguillette bec vert
antsetra
binette
,
pioche
antsetse
an
tsy
knife
canif
,
couteau
antsiaka
acariâtre
,
emporté
,
violent
antsiana
antsiana añe
antsi
an
tsy
lizard
lézard
antsiaraha
antsia
ra
ra
(
antsy
,
arara
)
cutlass (a)
,
sword (a)
langue bien pendue
antsi
be
(
antsy
,
be
)
axe (an)
,
bill-hook (a)
,
bush knife (a)
,
cleaver (a)
,
hatchet (a)
antsiben' Andriamanitra
(
antsy
,
be
,
andriana
,
manitra
)
rainbow
arc-en-ciel
an
tsy
bi
la
la
va
(
antsy
,
bila
,
lava
)
billhook
serpe
antsibiloka
antsidy
nasse à poissons
an
tsi
fa
antsifi
ha
ratra
(
antsy
,
haratra
)
knife (a)
,
razor (a)
rasoir (un)
antsi
fo
hy
(
antsy
,
fohy
)
cutlass (a)
,
dagger (a)
antsi
fo
tsy
(
antsy
,
fotsy
)
cutlass (a)
,
sword (a)
an
tsi
ka
ours
,
us
nôtre
,
nous
an
tsi
kana
antsi
ke
ly
(
antsy
,
kely
)
canif (un)
,
grattoir (un)
antsikely be zarany
(
antsy
,
kely
,
be
,
zarana
)
obstiné
,
opiniâtre
,
têtu
antsiko
an
tsy
la
va
(
antsy
,
lava
)
billhook
serpe
antsy maniry
(
antsy
,
tsiry
)
antsim
ba
ry
(
antsy
,
vary
)
sickle (a)
faucille (une)
antsim
bi
lona
(
antsy
,
vilona
)
faux
antsy miroa lela
(
antsy
,
roa
,
lela
)
antsimpana
fo
dy
(
antsy
,
fanafody
)
knife (surgical)
bistouri (un)
,
lancette (une)
an
tsina
an
tsi
na
call
antsina
antsindahy
antsingatsarotra
antsingeny
sésame
antsingora
requin
an
tsi
nika
antsin
ja
rany
(
tsinjara
)
retail
détail
antsin
ke
na
(
antsy
,
hena
)
couteau de boucher
antsin-tioba
coupe-tube
an
tsi
ntsy
an
tsi
oka
(
any
,
tsioka
)
an
tsi
ona
grillon
antsion
da
hy
(
antsiona
,
lahy
)
grillon
antsionkary
(
antsiona
,
kary
)
grillon
antsiontsion
da
hy
(
antsiona
,
lahy
)
an
tsi
py
antsi
pi
ka
(
antsy
,
pika
)
pocket knife
canif
an
tsi
pi
la
vaka
(
tsipy
,
lavaka
)
antsipi
ri
any
(
any
,
tsipiria
)
details (in)
détail (en)
an-tsiraka
(
any
,
tsiraka
)
coastal region
région côtière
antsirako
antsiriatra
an
tsi
rina
antsy roa lela
(
antsy
,
roa
,
lela
)
antsirohoroka
antsiroke
an
tsi
sy
capitaine
antsisiky
camaron
,
écrevisse
,
homard
antsisin-tany
(
any
,
sisy
,
tany
)
antsitotse
an-tsitrapo
(
any
,
sitraka
,
fo
)
an
tsi
trika
(
sitrika
)
diving
plongeon
,
plonger (action de se)
antsitsiky
an
tsi
va
bugle
cor
antsiva
an-tsiva
la
nana
(
tsivalana
)
antsiva
li
ha
(
antsy
,
valiha
)
lame en bambou
an
tsi
vy
(
ana
,
sivy
)
an
tso
call (a)
,
invocation (an)
,
summons (a)
appel (un)
,
convocation (une)
,
invocation (une)
,
proclamation (une)
,
publication (une)
Antso
antso
antsoalany
antso
an
tso
(
antso
)
antsoantsoina
(
antsoantso
)
antsoavaly
(
soavaly
)
antsobo
an
tso
dy
bobine
antsody
antsody akrômatika
(
antsody
,
akrômatika
)
antso
di
na
(
antsody
)
twirled
,
wound
antsodina
antsodiñy
antsodio
(
antsody
)
antsoditangolika
solénoïde
antsody voalohany
(
antsody
,
loha
)
a
ntso
ha
ra
antsoha
rai
na
(
antsohara
)
antsoharao
(
antsohara
)
antsoy
(
antso
)
an
tso
ina
(
antso
)
called
appelé
antsointsoimbavy
antsointsoim
bo
hitra
(
antsointsoina
,
vohitra
)
an
tso
in
tso
ina
antsointsoindahy
antsointsoinkary
antsoitsoina
an
tso
ja
antsojay
(
any
,
tsojay
)
antsoka
chaux
antsoky
an-tsoko
so
ko
(
any
,
sokosoko
)
antsokosoko ao
(
antsokosoko
,
ao
)
an-tsola-bato
antso
la
faka
an
tso
ly
flute
,
pipe
anche
,
chalumeau
antsolibe
antsolimadinidravina
an
tsona
grounded
arrêté
antsona
a
ntson
ai
na
(
antsona
)
antsonaina
(
antsona
)
antsonantsoña
antsongoloka
an
tson
gony
(
any
,
tsongo
,
-ny
)
antsony
(
antsona
)
an
tso
nina
(
antsona
)
scented
an
tso
ntsana
abominable
,
infamous
an
tson
tsany
(
tsontsa
)
an
tso
ry
antsory
antso
ri
na
(
antsory
)
lead
antsorina
temporisant
antsorio
(
antsory
)
an
tso
ro
antsoro
antsoroboanjo
antso
ro
hy
(
soroka
)
antso
ro
hina
(
soroka
)
an-tsoroka
(
soroka
)
antsorokarana
foëne
antsoroko
an
tso
romb
oa
njo
(
antsoro
)
antsorona
antsorony
(
antsorona
)
antsoronina
(
antsorona
)
antsosana
an
tso
try
ambrevade
antsotrirano
antsotromorona
antsotsany
antsotsimovona
antso valala
(
antso
,
valala
)
antsovana
antsovy
(
antso
)
an
tso
vina
(
antso
)
antsozabe
aïeul
antsozamena
anvaka
niais
anzety
anzima
enzyme
-ao
thee
,
thine
,
thy
ta
,
tes
,
tienne
,
tien
,
toi
a
o
there
ao
© 2001-2019
J-M de La Beaujardière
